take a beating

suffer a narrow defeat

B2
Đơn vị 19
4 m
Bài học 2

Các bài học

take a beating

  • Intro

    Here are some expressions related to losing.

  • Mów teraz

    Our team took a beating.

  • Mów teraz

    They might come up short against the stronger teams.

  • Mów teraz

    She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ ____ _ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _____ ____ __ _____ _______ ___ ________ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ _ ______ ______ __ ___ ____ ___ _______ __ ___ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Đội của chúng tôi đã thua thảm hại

  • Przetłumacz teraz

    Họ có thể sẽ thất bại khi đối đầu với các đội mạnh hơn

  • Przetłumacz teraz

    Cô ấy đã thua sát nút ở những giây cuối của trận đấu

Cụm từ chính

lose by a small margin

thua với tỷ số sát nút

fall just short

gần như không đạt được

experience a tough loss

trải qua một thất bại khó khăn

Từ vựng

Từ
Bản dịch
setback
trở ngại
competition
cuộc thi
determination
quyết tâm

Câu

Our team took a beating, but they fought hard until the end.

Đội của chúng tôi đã bị đánh bại, nhưng họ đã chiến đấu hết sức đến cuối cùng.

They might come up short against the stronger teams, but they will learn from the experience.

Họ có thể không vượt qua được những đội mạnh hơn, nhưng họ sẽ học hỏi từ kinh nghiệm.

She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game, which was disappointing.

Cô ấy đã chịu một thất bại sát nút trong những phút cuối của trận đấu, điều đó thật đáng thất vọng.

The team was disappointed to lose by a small margin after playing so well.

Đội bóng đã thất vọng khi thua với tỷ số sát nút sau khi chơi rất tốt.

They fell just short of victory, but their determination was admirable.

Họ gần như không đạt được chiến thắng, nhưng quyết tâm của họ thật đáng khâm phục.

After experiencing a tough loss, the players vowed to train harder.

Sau khi trải qua một thất bại khó khăn, các cầu thủ đã hứa sẽ tập luyện chăm chỉ hơn.

Hội thoại

Coach

I know it was a tough game, and you lost by a small margin.

Tôi biết đó là một trận đấu khó khăn, và các bạn đã thua với tỷ số sát nút.

Player

Yes, we fell just short of winning, but we gave our best effort.

Vâng, chúng tôi gần như không đạt được chiến thắng, nhưng chúng tôi đã cố gắng hết sức.

Coach

Remember, every setback is a chance to learn and improve.

Hãy nhớ, mỗi trở ngại là một cơ hội để học hỏi và cải thiện.

Player

I understand, coach. We will come back stronger next time.

Tôi hiểu, huấn luyện viên. Chúng tôi sẽ trở lại mạnh mẽ hơn lần sau.

Coach

Exactly, and determination will lead us to success in the future.

Chính xác, và quyết tâm sẽ dẫn chúng ta đến thành công trong tương lai.

BeeSpeaker

Luyện phát âm

Bắt đầu học

Câu hỏi thường gặp

'Lose by a small margin' có nghĩa là thua với một khoảng cách nhỏ, tức là chiến thắng rất gần.
'Fall just short' có thể được sử dụng khi ai đó gần đạt được mục tiêu nhưng cuối cùng không thành công.
'Experience a tough loss' có nghĩa là trải qua một thất bại khó khăn, điều này có thể gây áp lực về mặt cảm xúc.

Nắm vững kiến thức cơ bản nhanh chóng và hiệu quả

  • Nói và thực hành với micrô
  • Hơn 3.000 bài học với giáo viên bản ngữ
  • Hội thoại không giới hạn với AI
  • Theo dõi tiến độ, tích điểm và nhận thưởng
  • Hệ thống ôn tập thông minh
  • Đặt mục tiêu và học tập đều đặn

Các bài học trong đơn vị này

Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.

Xem tất cả

B2⭐Winning and losing 🏆

ahead of the game

hands down

take a beating

suffer a narrow defeat

neck and neck

a tie

Dialogue

Do you think they'll win the tournament?

Phá bỏ rào cản e ngại khi nói, tự tin giao tiếp và học nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha một cách tự nhiên!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n156",
        "name": "take a beating",
        "description": "suffer a narrow defeat",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 19,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-x92zob"
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói 'take a beating' bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu cách mô tả thất bại trong thể thao và cuộc sống hàng ngày.",
        "metaDescription": "Khám phá các cụm từ liên quan đến thất bại như 'narrow defeat' và 'tough loss'. Nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305637,
            "name": "take a beating",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4063_1716913768793_libx265.mp4?Expires=1784233730&Signature=YOcbzjMagRtSxuVH0-HawGtXikTqmRD4i678cmmsJa0mR2u550l95~UHd-za930txUVcoGkN-GrRGi7TYEU5LM1uiZNrwdhVSGGckD70JFmvYnbmgFgl9baiUvv~MmHwcwt7uV2BrF43IWZ5bgisO5-z0gwleY8WB9np7afxpU8LqFd7DGxQOntPJwZUEwY4oaGmfWEt0HH3JOhL2hLzOnqLtaRW8xCe~sZhUFvqQ0f5csM3HTFY8pXf~IYRvsKUQ2lei21TMkR7y~cVVRP09Q6TZih87TRTCZLiFspDFqJt8DwPgVvrIL70A78k4gMyTxVI-dg0d8oVMKseC4XKBQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Here are some expressions related to losing.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 5594,
                    "videoEndMs": 9987
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Our team took a beating.",
                    "textTranslation": "Đội của chúng tôi đã thua thảm hại",
                    "textAnswer": "Our team took a beating.",
                    "videoStartMs": 10759,
                    "videoEndMs": 13764
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "They might come up short against the stronger teams.",
                    "textTranslation": "Họ có thể sẽ thất bại khi đối đầu với các đội mạnh hơn",
                    "textAnswer": "They might come up short against the stronger teams.",
                    "videoStartMs": 17086,
                    "videoEndMs": 22073
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
                    "textTranslation": "Cô ấy đã thua sát nút ở những giây cuối của trận đấu",
                    "textAnswer": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
                    "videoStartMs": 24300,
                    "videoEndMs": 30828
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ ____ _ _______.",
                    "textTranslation": "Đội của chúng tôi đã thua thảm hại",
                    "textAnswer": "Our team took a beating.",
                    "videoStartMs": 10759,
                    "videoEndMs": 13764
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _____ ____ __ _____ _______ ___ ________ _____.",
                    "textTranslation": "Họ có thể sẽ thất bại khi đối đầu với các đội mạnh hơn",
                    "textAnswer": "They might come up short against the stronger teams.",
                    "videoStartMs": 17086,
                    "videoEndMs": 22073
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ _ ______ ______ __ ___ ____ ___ _______ __ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Cô ấy đã thua sát nút ở những giây cuối của trận đấu",
                    "textAnswer": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
                    "videoStartMs": 24300,
                    "videoEndMs": 30828
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Đội của chúng tôi đã thua thảm hại",
                    "textTranslation": "___ ____ ____ _ _______.",
                    "textAnswer": "Our team took a beating.",
                    "videoStartMs": 10759,
                    "videoEndMs": 13764
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Họ có thể sẽ thất bại khi đối đầu với các đội mạnh hơn",
                    "textTranslation": "____ _____ ____ __ _____ _______ ___ ________ _____.",
                    "textAnswer": "They might come up short against the stronger teams.",
                    "videoStartMs": 17086,
                    "videoEndMs": 22073
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cô ấy đã thua sát nút ở những giây cuối của trận đấu",
                    "textTranslation": "___ ________ _ ______ ______ __ ___ ____ ___ _______ __ ___ ____.",
                    "textAnswer": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
                    "videoStartMs": 24300,
                    "videoEndMs": 30828
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "lose by a small margin",
            "translation": "thua với tỷ số sát nút"
        },
        {
            "source": "fall just short",
            "translation": "gần như không đạt được"
        },
        {
            "source": "experience a tough loss",
            "translation": "trải qua một thất bại khó khăn"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "setback",
            "translation": "trở ngại"
        },
        {
            "source": "competition",
            "translation": "cuộc thi"
        },
        {
            "source": "determination",
            "translation": "quyết tâm"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Our team took a beating, but they fought hard until the end.",
            "translation": "Đội của chúng tôi đã bị đánh bại, nhưng họ đã chiến đấu hết sức đến cuối cùng."
        },
        {
            "source": "They might come up short against the stronger teams, but they will learn from the experience.",
            "translation": "Họ có thể không vượt qua được những đội mạnh hơn, nhưng họ sẽ học hỏi từ kinh nghiệm."
        },
        {
            "source": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game, which was disappointing.",
            "translation": "Cô ấy đã chịu một thất bại sát nút trong những phút cuối của trận đấu, điều đó thật đáng thất vọng."
        },
        {
            "source": "The team was disappointed to lose by a small margin after playing so well.",
            "translation": "Đội bóng đã thất vọng khi thua với tỷ số sát nút sau khi chơi rất tốt."
        },
        {
            "source": "They fell just short of victory, but their determination was admirable.",
            "translation": "Họ gần như không đạt được chiến thắng, nhưng quyết tâm của họ thật đáng khâm phục."
        },
        {
            "source": "After experiencing a tough loss, the players vowed to train harder.",
            "translation": "Sau khi trải qua một thất bại khó khăn, các cầu thủ đã hứa sẽ tập luyện chăm chỉ hơn."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Coach",
            "source": "I know it was a tough game, and you lost by a small margin.",
            "translation": "Tôi biết đó là một trận đấu khó khăn, và các bạn đã thua với tỷ số sát nút."
        },
        {
            "role": "Player",
            "source": "Yes, we fell just short of winning, but we gave our best effort.",
            "translation": "Vâng, chúng tôi gần như không đạt được chiến thắng, nhưng chúng tôi đã cố gắng hết sức."
        },
        {
            "role": "Coach",
            "source": "Remember, every setback is a chance to learn and improve.",
            "translation": "Hãy nhớ, mỗi trở ngại là một cơ hội để học hỏi và cải thiện."
        },
        {
            "role": "Player",
            "source": "I understand, coach. We will come back stronger next time.",
            "translation": "Tôi hiểu, huấn luyện viên. Chúng tôi sẽ trở lại mạnh mẽ hơn lần sau."
        },
        {
            "role": "Coach",
            "source": "Exactly, and determination will lead us to success in the future.",
            "translation": "Chính xác, và quyết tâm sẽ dẫn chúng ta đến thành công trong tương lai."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'lose by a small margin' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Lose by a small margin' có nghĩa là thua với một khoảng cách nhỏ, tức là chiến thắng rất gần."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để sử dụng 'fall just short' trong một câu?",
            "answer": "'Fall just short' có thể được sử dụng khi ai đó gần đạt được mục tiêu nhưng cuối cùng không thành công."
        },
        {
            "question": "'Experience a tough loss' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Experience a tough loss' có nghĩa là trải qua một thất bại khó khăn, điều này có thể gây áp lực về mặt cảm xúc."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_132",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐Winning and losing 🏆",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n155",
                        "order": 1,
                        "name": "ahead of the game",
                        "description": "hands down",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lx9nfu"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n156",
                        "order": 2,
                        "name": "take a beating",
                        "description": "suffer a narrow defeat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-x92zob"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n157",
                        "order": 3,
                        "name": "neck and neck",
                        "description": "a tie",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-gy5go6"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n158",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Do you think they'll win the tournament?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wuntqb"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n159",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_133",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐Past and present habits",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n160",
                        "order": 1,
                        "name": "I tend to get up at six o'clock.",
                        "description": "I am not used to so much noise.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-d8n7u0"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n161",
                        "order": 2,
                        "name": "I used to",
                        "description": "I would often",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ud4f7z"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n162",
                        "order": 3,
                        "name": "He is always telling me",
                        "description": "She keeps talking",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-frtyy1"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n163",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How many hours of sleep do you get?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1pezjl"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n164",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}