Lekce
take a beating
-
Intro
Here are some expressions related to losing.
-
Mów teraz
Our team took a beating.
-
Mów teraz
They might come up short against the stronger teams.
-
Mów teraz
She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ____ _ _______.
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ____ __ _____ _______ ___ ________ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ________ _ ______ ______ __ ___ ____ ___ _______ __ ___ ____.
-
Przetłumacz teraz
Náš tým dostal výprask
-
Przetłumacz teraz
Proti silnějším týmům by mohli přijít zkrátka
-
Przetłumacz teraz
V posledních okamžicích hry utrpěla těsnou porážku
Klíčové fráze
lose by a small margin
prohrát o malý rozdíl
fall just short
těsně prohrát
experience a tough loss
zažít těžkou prohru
Slovní zásoba
Klíčové věty
Our team took a beating, but they fought hard until the end.
Náš tým dostal zabrat, ale bojovali až do konce.
They might come up short against the stronger teams, but they will learn from the experience.
Mohou těsně prohrát proti silnějším týmům, ale z této zkušenosti se poučí.
She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game, which was disappointing.
Utrpěla těsnou porážku v posledních okamžicích zápasu, což bylo zklamáním.
The team was disappointed to lose by a small margin after playing so well.
Tým byl zklamaný, že prohrál o malý rozdíl poté, co hrál tak dobře.
They fell just short of victory, but their determination was admirable.
Těsně prohráli vítězství, ale jejich odhodlání bylo obdivuhodné.
After experiencing a tough loss, the players vowed to train harder.
Po zažití těžké prohry se hráči zavázali trénovat tvrději.
Praktický dialog
I know it was a tough game, and you lost by a small margin.
Vím, že to byla těžká hra a prohráli jste o malý rozdíl.
Yes, we fell just short of winning, but we gave our best effort.
Ano, těsně jsme prohráli, ale dali jsme do toho všechno.
Remember, every setback is a chance to learn and improve.
Pamatujte, že každý neúspěch je příležitostí se učit a zlepšovat.
I understand, coach. We will come back stronger next time.
Rozumím, trenére. Příště se vrátíme silnější.
Exactly, and determination will lead us to success in the future.
Přesně tak, a odhodlání nás dovede k úspěchu v budoucnosti.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐Winning and losing 🏆
ahead of the game
hands down
take a beating
suffer a narrow defeat
neck and neck
a tie
Dialogue
Do you think they'll win the tournament?
Test
Challenge time
B2⭐Past and present habits
I tend to get up at six o'clock.
I am not used to so much noise.
I used to
I would often
He is always telling me
She keeps talking
Dialogue
How many hours of sleep do you get?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n156",
"name": "take a beating",
"description": "suffer a narrow defeat",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 19,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-x92zob"
},
"seo": {
"title": "Jak říct 'take a beating' anglicky",
"subtitle": "Zjistěte, jak popsat porážky ve sportu a každodenním životě.",
"metaDescription": "Poznejte fráze spojené s porážkami, jako 'úzká prohra' a 'tvrdá prohra'. Zvyšte svou znalost angličtiny!"
},
"lessons": [
{
"id": 305637,
"name": "take a beating",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4063_1716913768793_libx265.mp4?Expires=1784222724&Signature=HynlZgOdzC9x7F3e5thK5m22anWlVPzWI3o98g7BzlBQ3WlY5JJQ1mz9~3JAsz5dF0xm0NLflwDk8l~RospXaxr2OxZq4MtDP8SsWt4iTRswbssUQVXONRlWUsJxyirbrYqHre1xO5KEn96-~U2U1sp76tuDeX73MX~Uye~SCYFkF74nW52UNC7Nia5D5s3K6lRs-XZR72R6l84lE7EvwI1aqJHYrXVPHs3EwLczfqwE93EpLjc-QbNuRfVVckRUnh5pPn7HIyCPbRQMRbjlxiuPSCLaadvJKjoi7dHiEJRcbYUjvtUegPviJKBiFvaD8edA9s2hpPxQQOtnNRW2SQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Here are some expressions related to losing.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5594,
"videoEndMs": 9987
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Our team took a beating.",
"textTranslation": "Náš tým dostal výprask",
"textAnswer": "Our team took a beating.",
"videoStartMs": 10759,
"videoEndMs": 13764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They might come up short against the stronger teams.",
"textTranslation": "Proti silnějším týmům by mohli přijít zkrátka",
"textAnswer": "They might come up short against the stronger teams.",
"videoStartMs": 17086,
"videoEndMs": 22073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
"textTranslation": "V posledních okamžicích hry utrpěla těsnou porážku",
"textAnswer": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
"videoStartMs": 24300,
"videoEndMs": 30828
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ____ _ _______.",
"textTranslation": "Náš tým dostal výprask",
"textAnswer": "Our team took a beating.",
"videoStartMs": 10759,
"videoEndMs": 13764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ____ __ _____ _______ ___ ________ _____.",
"textTranslation": "Proti silnějším týmům by mohli přijít zkrátka",
"textAnswer": "They might come up short against the stronger teams.",
"videoStartMs": 17086,
"videoEndMs": 22073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ________ _ ______ ______ __ ___ ____ ___ _______ __ ___ ____.",
"textTranslation": "V posledních okamžicích hry utrpěla těsnou porážku",
"textAnswer": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
"videoStartMs": 24300,
"videoEndMs": 30828
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Náš tým dostal výprask",
"textTranslation": "___ ____ ____ _ _______.",
"textAnswer": "Our team took a beating.",
"videoStartMs": 10759,
"videoEndMs": 13764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Proti silnějším týmům by mohli přijít zkrátka",
"textTranslation": "____ _____ ____ __ _____ _______ ___ ________ _____.",
"textAnswer": "They might come up short against the stronger teams.",
"videoStartMs": 17086,
"videoEndMs": 22073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "V posledních okamžicích hry utrpěla těsnou porážku",
"textTranslation": "___ ________ _ ______ ______ __ ___ ____ ___ _______ __ ___ ____.",
"textAnswer": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game.",
"videoStartMs": 24300,
"videoEndMs": 30828
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "lose by a small margin",
"translation": "prohrát o malý rozdíl"
},
{
"source": "fall just short",
"translation": "těsně prohrát"
},
{
"source": "experience a tough loss",
"translation": "zažít těžkou prohru"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "setback",
"translation": "neúspěch"
},
{
"source": "competition",
"translation": "soutěž"
},
{
"source": "determination",
"translation": "odhodlání"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Our team took a beating, but they fought hard until the end.",
"translation": "Náš tým dostal zabrat, ale bojovali až do konce."
},
{
"source": "They might come up short against the stronger teams, but they will learn from the experience.",
"translation": "Mohou těsně prohrát proti silnějším týmům, ale z této zkušenosti se poučí."
},
{
"source": "She suffered a narrow defeat in the last few moments of the game, which was disappointing.",
"translation": "Utrpěla těsnou porážku v posledních okamžicích zápasu, což bylo zklamáním."
},
{
"source": "The team was disappointed to lose by a small margin after playing so well.",
"translation": "Tým byl zklamaný, že prohrál o malý rozdíl poté, co hrál tak dobře."
},
{
"source": "They fell just short of victory, but their determination was admirable.",
"translation": "Těsně prohráli vítězství, ale jejich odhodlání bylo obdivuhodné."
},
{
"source": "After experiencing a tough loss, the players vowed to train harder.",
"translation": "Po zažití těžké prohry se hráči zavázali trénovat tvrději."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Coach",
"source": "I know it was a tough game, and you lost by a small margin.",
"translation": "Vím, že to byla těžká hra a prohráli jste o malý rozdíl."
},
{
"role": "Player",
"source": "Yes, we fell just short of winning, but we gave our best effort.",
"translation": "Ano, těsně jsme prohráli, ale dali jsme do toho všechno."
},
{
"role": "Coach",
"source": "Remember, every setback is a chance to learn and improve.",
"translation": "Pamatujte, že každý neúspěch je příležitostí se učit a zlepšovat."
},
{
"role": "Player",
"source": "I understand, coach. We will come back stronger next time.",
"translation": "Rozumím, trenére. Příště se vrátíme silnější."
},
{
"role": "Coach",
"source": "Exactly, and determination will lead us to success in the future.",
"translation": "Přesně tak, a odhodlání nás dovede k úspěchu v budoucnosti."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'lose by a small margin'?",
"answer": "'Lose by a small margin' znamená prohrát těsně, tedy vítězství bylo blízko."
},
{
"question": "Jak používat 'fall just short' ve větě?",
"answer": "'Fall just short' lze použít, když někdo téměř dosáhl cíle, ale nakonec se mu to nepodařilo."
},
{
"question": "Co znamená 'experience a tough loss'?",
"answer": "'Experience a tough loss' znamená zažít těžkou prohru, což může být emocionálně náročné."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_132",
"order": 1,
"name": "B2⭐Winning and losing 🏆",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n155",
"order": 1,
"name": "ahead of the game",
"description": "hands down",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lx9nfu"
},
{
"id": "B2_n156",
"order": 2,
"name": "take a beating",
"description": "suffer a narrow defeat",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x92zob"
},
{
"id": "B2_n157",
"order": 3,
"name": "neck and neck",
"description": "a tie",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gy5go6"
},
{
"id": "B2_n158",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you think they'll win the tournament?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wuntqb"
},
{
"id": "B2_n159",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_133",
"order": 2,
"name": "B2⭐Past and present habits",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n160",
"order": 1,
"name": "I tend to get up at six o'clock.",
"description": "I am not used to so much noise.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d8n7u0"
},
{
"id": "B2_n161",
"order": 2,
"name": "I used to",
"description": "I would often",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ud4f7z"
},
{
"id": "B2_n162",
"order": 3,
"name": "He is always telling me",
"description": "She keeps talking",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-frtyy1"
},
{
"id": "B2_n163",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How many hours of sleep do you get?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1pezjl"
},
{
"id": "B2_n164",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}