excuse

{
    "node": {
        "id": "A2K42",
        "name": "excuse",
        "description": "make up an excuse",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 9,
        "moduleOrder": 8,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-l7s1gp"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako povedať výhovorka po anglicky",
        "subtitle": "Objavte frázy súvisiace s výhovorkami a pravdou v angličtine.",
        "metaDescription": "Zistite, ako používať slová ako excuse, lie a truth v angličtine."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303190,
            "name": "excuse",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1740_1676280837234_libx265.mp4?Expires=1784225792&Signature=Zmm6lteHtKco2T8ST9VDexvQV8F6tSMYn1eGOgmarHR5KOsgBI9zSlrazD9kjO-~e1Wbr1~PicHmOHNgsX-UJsv9suXN-aU~h--nz79QPjN~AxE1orp0m9ST14OgjTyKAkcyiBnX7cOhj5Ey-ypbli4n0OSK5C5UBLM7yqI6j1YsupBTpIsfu6lTAExU43V7neFoispTguh1n6jQkgMW18OQAWKQTVpLjlEeNRcIO6e54mmwri1mKMcZh1HX-deJ0WUoEtPASgeW9XJ3uP7UrsvxJzi~C70RFK2wVcj5rwvxZFeArii5g~NdtjcKficy9hwZgBX9QO~RZbtwMPRThw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Today's word of the day is \"excuse\"",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1497,
                    "videoEndMs": 4267
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "make up an excuse",
                    "textTranslation": "vymyslieť si výhovorku",
                    "textAnswer": "make up an excuse",
                    "videoStartMs": 7981,
                    "videoEndMs": 10057
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He always makes up excuses instead of telling the truth.",
                    "textTranslation": "Namiesto toho, aby rozprával pravdu, vždy si vymyslí výhovorky",
                    "textAnswer": "He always makes up excuses instead of telling the truth.",
                    "videoStartMs": 11343,
                    "videoEndMs": 15338
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __ __ ______",
                    "textTranslation": "vymyslieť si výhovorku",
                    "textAnswer": "make up an excuse",
                    "videoStartMs": 7981,
                    "videoEndMs": 10057
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ _____ __ _______ _______ __ _______ ___ _____.",
                    "textTranslation": "Namiesto toho, aby rozprával pravdu, vždy si vymyslí výhovorky",
                    "textAnswer": "He always makes up excuses instead of telling the truth.",
                    "videoStartMs": 11343,
                    "videoEndMs": 15338
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "vymyslieť si výhovorku",
                    "textTranslation": "____ __ __ ______",
                    "textAnswer": "make up an excuse",
                    "videoStartMs": 7981,
                    "videoEndMs": 10057
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Namiesto toho, aby rozprával pravdu, vždy si vymyslí výhovorky",
                    "textTranslation": "__ ______ _____ __ _______ _______ __ _______ ___ _____.",
                    "textAnswer": "He always makes up excuses instead of telling the truth.",
                    "videoStartMs": 11343,
                    "videoEndMs": 15338
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "come up with a reason",
            "translation": "prísť s dôvodom"
        },
        {
            "source": "give a false explanation",
            "translation": "dať falošné vysvetlenie"
        },
        {
            "source": "create a story",
            "translation": "vytvoriť príbeh"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "lie",
            "translation": "ložiť"
        },
        {
            "source": "truth",
            "translation": "pravda"
        },
        {
            "source": "honesty",
            "translation": "poctivosť"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "He often chooses to make up an excuse rather than face the consequences.",
            "translation": "Často si vyberá vymyslieť výhovorku, než aby čelil následkom."
        },
        {
            "source": "Making up excuses can lead to more problems in the future.",
            "translation": "Vymýšľanie výhovoriek môže viesť k ďalším problémom v budúcnosti."
        },
        {
            "source": "It is better to tell the truth than to make up an excuse.",
            "translation": "Je lepšie povedať pravdu, než vymýšľať výhovorku."
        },
        {
            "source": "Sometimes, people come up with a reason to avoid conflict.",
            "translation": "Niekedy si ľudia prídu s dôvodom, aby sa vyhli konfliktu."
        },
        {
            "source": "He decided to give a false explanation to protect his friend.",
            "translation": "Rozhodol sa dať falošné vysvetlenie, aby ochránil svojho priateľa."
        },
        {
            "source": "She created a story about being sick to skip the meeting.",
            "translation": "Vytvorila príbeh o tom, že je chorá, aby sa vyhla stretnutiu."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Why were you late for the party?",
            "translation": "Prečo si meškal na párty?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I had to come up with a reason. My car broke down.",
            "translation": "Musel som prísť s dôvodom. Môj auto sa pokazilo."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Did you really break down, or is that a story?",
            "translation": "Naozaj sa pokazilo, alebo je to len príbeh?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I gave a false explanation, but I did not want to upset anyone.",
            "translation": "Dal som falošné vysvetlenie, ale nechcel som nikoho naštvať."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "It is better to be honest next time.",
            "translation": "Je lepšie byť nabudúce úprimný."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'come up with a reason'?",
            "answer": "'Come up with a reason' znamená vymyslieť dôvod pre nejakú situáciu."
        },
        {
            "question": "Ako používať frázu 'give a false explanation'?",
            "answer": "'Give a false explanation' znamená poskytnúť klamlivé vysvetlenie pre nejakú okolnosť."
        },
        {
            "question": "Čo znamená 'create a story' v kontexte výhovoriek?",
            "answer": "'Create a story' znamená vymyslieť príbeh, aby si vysvetlil svoje správanie alebo situáciu."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_19",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Phrases with 'make' ⚡",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K40",
                        "order": 1,
                        "name": "make",
                        "description": "make the bed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r8u34t"
                    },
                    {
                        "id": "A2K41",
                        "order": 2,
                        "name": "make",
                        "description": "make a mess",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-w7yfhc"
                    },
                    {
                        "id": "A2K42",
                        "order": 3,
                        "name": "excuse",
                        "description": "make up an excuse",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-l7s1gp"
                    },
                    {
                        "id": "A2K43",
                        "order": 4,
                        "name": "reservation",
                        "description": "to make a reservation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9kr1o8"
                    },
                    {
                        "id": "A2K44",
                        "order": 5,
                        "name": "dishwasher",
                        "description": "to unload the dishwasher",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-au0hmv"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}