Lecții
Making an appointment
-
Intro
This dialogue is a simple representation of a typical conversation at work. Remember that in any work environment, it is important to be polite and professional in your communication.
-
Mów teraz
Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.
-
Mów teraz
I'll send you the details so you can add it to your calendar.
-
Mów teraz
Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon
-
Mów teraz
Let me check my calendar. Yes, that works for me.
-
Powtórz ze słuchu
___, ___ ______ ____ _________ ___ _______ ___ ____ _________ __ ___ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ___ ___ _______ __ ___ ___ ___ __ __ ____ ________.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____, _____ ________ _ _______ ___ ____ _________
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____ __ ________. ___, ____ _____ ___ __.
-
Przetłumacz teraz
Ai auzit ceva despre întâlnirea cu clientul programată pentru săptămâna viitoare?
-
Przetłumacz teraz
Minunat. Cred că aș putea fi liber(ă) să vin și eu
-
Przetłumacz teraz
Mulțumesc, o să încerc să fiu pregătit(ă) pentru întâlnire. Hai să vorbim mai târziu azi ca să trecem peste detalii
-
Przetłumacz teraz
Perfect! Ești disponibil(ă) la ora 14?
Fraze cheie
schedule a briefing
programați o întâlnire
discuss the agenda
discutați agenda
confirm the time
confirmați ora
Vocabular
Propoziții cheie
I guess I might be free to join you for the meeting.
Cred că aș putea fi liber să mă alătur vouă pentru întâlnire.
Let's touch base later today to go over the details.
Hai să ne auzim mai târziu astăzi pentru a discuta detaliile.
Are you available at 2 pm for the client discussion?
Ești disponibil la ora 14:00 pentru discuția cu clientul?
We need to schedule a briefing before the project starts.
Trebuie să programăm o întâlnire înainte de a începe proiectul.
It is important to discuss the agenda before the meeting.
Este important să discutăm agenda înainte de întâlnire.
Please confirm the time for our presentation next week.
Te rog să confirmi ora pentru prezentarea noastră de săptămâna viitoare.
Dialog practic
Have you heard anything about the schedule for the team meeting?
Ai auzit ceva despre programul întâlnirii echipei?
Yes, I need to confirm the time for our presentation.
Da, trebuie să confirm ora pentru prezentarea noastră.
Let's discuss the agenda before we meet with the client.
Hai să discutăm agenda înainte să ne întâlnim cu clientul.
I will schedule a briefing to ensure everyone is prepared.
Voi programa o întâlnire pentru a mă asigura că toată lumea este pregătită.
That sounds good. Thank you for being proactive.
Asta sună bine. Îți mulțumesc că ești proactiv.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K31",
"name": "Making an appointment",
"description": "Work",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-q2745g"
},
"seo": {
"title": "Cum să stabilești o întâlnire în engleză",
"subtitle": "Află cum să discuți despre întâlniri, agendă și termene.",
"metaDescription": "Învață expresii în engleză pentru stabilirea întâlnirilor, cum ar fi 'schedule a briefing' și 'confirm the time'."
},
"lessons": [
{
"id": 303406,
"name": "Making an appointment",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1629_1677500128998_libx265.mp4?Expires=1784222259&Signature=etxwY3mAH0m827w9oQm5GtHapbiPSqcOlPaKWzL6IGQmXuvAalEX1~llT7~3LqWgVV5zRnQmdtMXJbFjBcXOHI7BdhXmSAe-tQ~fgtd0woLks3VqhhQGGfUrfgOjjuxpDT~BH-QxNQVCB6BrkStVE5YyVtGVvCyaV5qTJNab4ofxWLPZ3Lnou1E7b4oi8xDOkZwc5guVK5AdiHCUxgiOCl3Z6OrTxwf8C6Nng79V7s-05x5BxtU4xoKRwe7TiohM1MrGmxImMOA0f04k5hHtzRfdJvHaEKp3k8Jd~qgP8qdCCmnNTlgB8iGlBQ9VvI-JsYLLChpusNYS6KlscR5-xQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "This dialogue is a simple representation of a typical conversation at work. Remember that in any work environment, it is important to be polite and professional in your communication.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3259,
"videoEndMs": 18233
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"textTranslation": "Ai auzit ceva despre întâlnirea cu clientul programată pentru săptămâna viitoare?",
"textAnswer": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"videoStartMs": 19692,
"videoEndMs": 25925
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"textTranslation": "Minunat. Cred că aș putea fi liber(ă) să vin și eu",
"textAnswer": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"videoStartMs": 30149,
"videoEndMs": 35022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"textTranslation": "Mulțumesc, o să încerc să fiu pregătit(ă) pentru întâlnire. Hai să vorbim mai târziu azi ca să trecem peste detalii",
"textAnswer": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"videoStartMs": 45835,
"videoEndMs": 53396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"textTranslation": "Perfect! Ești disponibil(ă) la ora 14?",
"textAnswer": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"videoStartMs": 62200,
"videoEndMs": 65797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ___ ______ ____ _________ ___ _______ ___ ____ _________ __ ___ __.",
"textTranslation": "Ai auzit ceva despre întâlnirea cu clientul programată pentru săptămâna viitoare?",
"textAnswer": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"videoStartMs": 19692,
"videoEndMs": 25925
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ___ ___ _______ __ ___ ___ ___ __ __ ____ ________.",
"textTranslation": "Minunat. Cred că aș putea fi liber(ă) să vin și eu",
"textAnswer": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"videoStartMs": 30149,
"videoEndMs": 35022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____, _____ ________ _ _______ ___ ____ _________",
"textTranslation": "Mulțumesc, o să încerc să fiu pregătit(ă) pentru întâlnire. Hai să vorbim mai târziu azi ca să trecem peste detalii",
"textAnswer": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"videoStartMs": 45835,
"videoEndMs": 53396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____ __ ________. ___, ____ _____ ___ __.",
"textTranslation": "Perfect! Ești disponibil(ă) la ora 14?",
"textAnswer": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"videoStartMs": 62200,
"videoEndMs": 65797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ai auzit ceva despre întâlnirea cu clientul programată pentru săptămâna viitoare?",
"textTranslation": "___, ___ ______ ____ _________ ___ _______ ___ ____ _________ __ ___ __.",
"textAnswer": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"videoStartMs": 19692,
"videoEndMs": 25925
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Minunat. Cred că aș putea fi liber(ă) să vin și eu",
"textTranslation": "____ ____ ___ ___ _______ __ ___ ___ ___ __ __ ____ ________.",
"textAnswer": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"videoStartMs": 30149,
"videoEndMs": 35022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mulțumesc, o să încerc să fiu pregătit(ă) pentru întâlnire. Hai să vorbim mai târziu azi ca să trecem peste detalii",
"textTranslation": "______ ____, _____ ________ _ _______ ___ ____ _________",
"textAnswer": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"videoStartMs": 45835,
"videoEndMs": 53396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Perfect! Ești disponibil(ă) la ora 14?",
"textTranslation": "___ __ _____ __ ________. ___, ____ _____ ___ __.",
"textAnswer": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"videoStartMs": 62200,
"videoEndMs": 65797
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "schedule a briefing",
"translation": "programați o întâlnire"
},
{
"source": "discuss the agenda",
"translation": "discutați agenda"
},
{
"source": "confirm the time",
"translation": "confirmați ora"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "presentation",
"translation": "prezentare"
},
{
"source": "deadline",
"translation": "termen limită"
},
{
"source": "feedback",
"translation": "feedback"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I guess I might be free to join you for the meeting.",
"translation": "Cred că aș putea fi liber să mă alătur vouă pentru întâlnire."
},
{
"source": "Let's touch base later today to go over the details.",
"translation": "Hai să ne auzim mai târziu astăzi pentru a discuta detaliile."
},
{
"source": "Are you available at 2 pm for the client discussion?",
"translation": "Ești disponibil la ora 14:00 pentru discuția cu clientul?"
},
{
"source": "We need to schedule a briefing before the project starts.",
"translation": "Trebuie să programăm o întâlnire înainte de a începe proiectul."
},
{
"source": "It is important to discuss the agenda before the meeting.",
"translation": "Este important să discutăm agenda înainte de întâlnire."
},
{
"source": "Please confirm the time for our presentation next week.",
"translation": "Te rog să confirmi ora pentru prezentarea noastră de săptămâna viitoare."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Manager",
"source": "Have you heard anything about the schedule for the team meeting?",
"translation": "Ai auzit ceva despre programul întâlnirii echipei?"
},
{
"role": "Employee",
"source": "Yes, I need to confirm the time for our presentation.",
"translation": "Da, trebuie să confirm ora pentru prezentarea noastră."
},
{
"role": "Manager",
"source": "Let's discuss the agenda before we meet with the client.",
"translation": "Hai să discutăm agenda înainte să ne întâlnim cu clientul."
},
{
"role": "Employee",
"source": "I will schedule a briefing to ensure everyone is prepared.",
"translation": "Voi programa o întâlnire pentru a mă asigura că toată lumea este pregătită."
},
{
"role": "Manager",
"source": "That sounds good. Thank you for being proactive.",
"translation": "Asta sună bine. Îți mulțumesc că ești proactiv."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'schedule a briefing'?",
"answer": "'Schedule a briefing' înseamnă a planifica o întâlnire pentru a discuta informații importante."
},
{
"question": "Cum se folosește expresia 'discuss the agenda'?",
"answer": "'Discuss the agenda' se folosește pentru a indica faptul că discutăm ordinea de zi înainte de întâlnire."
},
{
"question": "Ce este 'confirm the time'?",
"answer": "'Confirm the time' înseamnă a confirma ora întâlnirii sau a evenimentului."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_64",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Office conversations 💬",
"durationMinutes": 7,
"nodes": [
{
"id": "B2K30",
"order": 1,
"name": "Project- update",
"description": "Work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oblvdb"
},
{
"id": "B2K31",
"order": 2,
"name": "Making an appointment",
"description": "Work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-q2745g"
}
]
}
]
}
}