Lekce
Making an appointment
-
Intro
This dialogue is a simple representation of a typical conversation at work. Remember that in any work environment, it is important to be polite and professional in your communication.
-
Mów teraz
Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.
-
Mów teraz
I'll send you the details so you can add it to your calendar.
-
Mów teraz
Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon
-
Mów teraz
Let me check my calendar. Yes, that works for me.
-
Powtórz ze słuchu
___, ___ ______ ____ _________ ___ _______ ___ ____ _________ __ ___ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ___ ___ _______ __ ___ ___ ___ __ __ ____ ________.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____, _____ ________ _ _______ ___ ____ _________
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____ __ ________. ___, ____ _____ ___ __.
-
Przetłumacz teraz
Slyšel jste něco o schůzce s klientem naplánované na příští týden?
-
Przetłumacz teraz
Fantastické. Myslím, že bych se k vám mohl připojit
-
Przetłumacz teraz
Děkuju, pokusím se na schůzku připravit. Ještě dnes se spojíme a probereme podrobnosti
-
Przetłumacz teraz
Perfektní! Máte čas ve 14:00?
Klíčové fráze
schedule a briefing
naplánovat schůzku
discuss the agenda
projednat program
confirm the time
potvrdit čas
Slovní zásoba
Klíčové věty
I guess I might be free to join you for the meeting.
Myslím, že bych mohl být volný, abych se k vám připojil na schůzku.
Let's touch base later today to go over the details.
Dnes se spojme, abychom prošli podrobnosti.
Are you available at 2 pm for the client discussion?
Jste k dispozici ve 14:00 na jednání s klientem?
We need to schedule a briefing before the project starts.
Musíme naplánovat schůzku před začátkem projektu.
It is important to discuss the agenda before the meeting.
Je důležité projednat program před schůzkou.
Please confirm the time for our presentation next week.
Prosím, potvrďte čas na naši prezentaci příští týden.
Praktický dialog
Have you heard anything about the schedule for the team meeting?
Slyšel(a) jste něco o plánu schůzky týmu?
Yes, I need to confirm the time for our presentation.
Ano, potřebuji potvrdit čas na naši prezentaci.
Let's discuss the agenda before we meet with the client.
Pojďme projednat program před tím, než se setkáme s klientem.
I will schedule a briefing to ensure everyone is prepared.
Naplánuji schůzku, abych zajistil, že budou všichni připraveni.
That sounds good. Thank you for being proactive.
To zní dobře. Děkuji, že jste proaktivní.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K31",
"name": "Making an appointment",
"description": "Work",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-q2745g"
},
"seo": {
"title": "Jak si domluvit schůzku anglicky",
"subtitle": "Zjistěte, jak mluvit o schůzkách, agendě a termínech.",
"metaDescription": "Naučte se anglické fráze k domlouvání schůzek, jako 'schedule a briefing' a 'confirm the time'."
},
"lessons": [
{
"id": 303406,
"name": "Making an appointment",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1629_1677500128998_libx265.mp4?Expires=1784233464&Signature=DJb80qRD7aWMeWOHgHhaLt2fwSl3qo9q4DBL2YABVNT7-TZeRluHXvdZrAsi3BnBk25qP~V0hGLhmRtDynehkxOu1jbEJsM6inq8LRRdPfOqgkrsefNjJOOloe-VLnQcZqKf5mW8ERrwWvCl2eHvrkSExkyJouu0B-e8yYDnZXx-3A~NDFxD7C2GvKBKAWOqYTBYZCdOOwLAF~9IYHk~iXRIb90bZJSd2619sZuTRIaPGxzFGudPM7NOK3wUKOGbgYKulw4d7uyqysQDe--SU-jFpp9ZGuQDEZBjJIg0-QTMdLp9yQ1oJnMKv2zKBh7Xs-8yZE~9vAriqQKlUOHXbg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "This dialogue is a simple representation of a typical conversation at work. Remember that in any work environment, it is important to be polite and professional in your communication.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3259,
"videoEndMs": 18233
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"textTranslation": "Slyšel jste něco o schůzce s klientem naplánované na příští týden?",
"textAnswer": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"videoStartMs": 19692,
"videoEndMs": 25925
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"textTranslation": "Fantastické. Myslím, že bych se k vám mohl připojit",
"textAnswer": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"videoStartMs": 30149,
"videoEndMs": 35022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"textTranslation": "Děkuju, pokusím se na schůzku připravit. Ještě dnes se spojíme a probereme podrobnosti",
"textAnswer": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"videoStartMs": 45835,
"videoEndMs": 53396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"textTranslation": "Perfektní! Máte čas ve 14:00?",
"textAnswer": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"videoStartMs": 62200,
"videoEndMs": 65797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ___ ______ ____ _________ ___ _______ ___ ____ _________ __ ___ __.",
"textTranslation": "Slyšel jste něco o schůzce s klientem naplánované na příští týden?",
"textAnswer": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"videoStartMs": 19692,
"videoEndMs": 25925
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ___ ___ _______ __ ___ ___ ___ __ __ ____ ________.",
"textTranslation": "Fantastické. Myslím, že bych se k vám mohl připojit",
"textAnswer": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"videoStartMs": 30149,
"videoEndMs": 35022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____, _____ ________ _ _______ ___ ____ _________",
"textTranslation": "Děkuju, pokusím se na schůzku připravit. Ještě dnes se spojíme a probereme podrobnosti",
"textAnswer": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"videoStartMs": 45835,
"videoEndMs": 53396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____ __ ________. ___, ____ _____ ___ __.",
"textTranslation": "Perfektní! Máte čas ve 14:00?",
"textAnswer": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"videoStartMs": 62200,
"videoEndMs": 65797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Slyšel jste něco o schůzce s klientem naplánované na příští týden?",
"textTranslation": "___, ___ ______ ____ _________ ___ _______ ___ ____ _________ __ ___ __.",
"textAnswer": "Yes, the client just confirmed the meeting for next Wednesday at ten am.",
"videoStartMs": 19692,
"videoEndMs": 25925
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Fantastické. Myslím, že bych se k vám mohl připojit",
"textTranslation": "____ ____ ___ ___ _______ __ ___ ___ ___ __ __ ____ ________.",
"textAnswer": "I'll send you the details so you can add it to your calendar.",
"videoStartMs": 30149,
"videoEndMs": 35022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Děkuju, pokusím se na schůzku připravit. Ještě dnes se spojíme a probereme podrobnosti",
"textTranslation": "______ ____, _____ ________ _ _______ ___ ____ _________",
"textAnswer": "Sounds good, let's schedule a meeting for this afternoon",
"videoStartMs": 45835,
"videoEndMs": 53396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Perfektní! Máte čas ve 14:00?",
"textTranslation": "___ __ _____ __ ________. ___, ____ _____ ___ __.",
"textAnswer": "Let me check my calendar. Yes, that works for me.",
"videoStartMs": 62200,
"videoEndMs": 65797
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "schedule a briefing",
"translation": "naplánovat schůzku"
},
{
"source": "discuss the agenda",
"translation": "projednat program"
},
{
"source": "confirm the time",
"translation": "potvrdit čas"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "presentation",
"translation": "prezentace"
},
{
"source": "deadline",
"translation": "termín"
},
{
"source": "feedback",
"translation": "zpětná vazba"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I guess I might be free to join you for the meeting.",
"translation": "Myslím, že bych mohl být volný, abych se k vám připojil na schůzku."
},
{
"source": "Let's touch base later today to go over the details.",
"translation": "Dnes se spojme, abychom prošli podrobnosti."
},
{
"source": "Are you available at 2 pm for the client discussion?",
"translation": "Jste k dispozici ve 14:00 na jednání s klientem?"
},
{
"source": "We need to schedule a briefing before the project starts.",
"translation": "Musíme naplánovat schůzku před začátkem projektu."
},
{
"source": "It is important to discuss the agenda before the meeting.",
"translation": "Je důležité projednat program před schůzkou."
},
{
"source": "Please confirm the time for our presentation next week.",
"translation": "Prosím, potvrďte čas na naši prezentaci příští týden."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Manager",
"source": "Have you heard anything about the schedule for the team meeting?",
"translation": "Slyšel(a) jste něco o plánu schůzky týmu?"
},
{
"role": "Employee",
"source": "Yes, I need to confirm the time for our presentation.",
"translation": "Ano, potřebuji potvrdit čas na naši prezentaci."
},
{
"role": "Manager",
"source": "Let's discuss the agenda before we meet with the client.",
"translation": "Pojďme projednat program před tím, než se setkáme s klientem."
},
{
"role": "Employee",
"source": "I will schedule a briefing to ensure everyone is prepared.",
"translation": "Naplánuji schůzku, abych zajistil, že budou všichni připraveni."
},
{
"role": "Manager",
"source": "That sounds good. Thank you for being proactive.",
"translation": "To zní dobře. Děkuji, že jste proaktivní."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'schedule a briefing'?",
"answer": "'Schedule a briefing' znamená naplánovat poradu za účelem projednání důležitých informací."
},
{
"question": "Jak používat výraz 'discuss the agenda'?",
"answer": "'Discuss the agenda' používáme, abychom naznačili, že projednáváme pořad jednání před schůzkou."
},
{
"question": "Co je 'confirm the time'?",
"answer": "'Confirm the time' znamená potvrzení času schůzky nebo události."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_64",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Office conversations 💬",
"durationMinutes": 7,
"nodes": [
{
"id": "B2K30",
"order": 1,
"name": "Project- update",
"description": "Work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oblvdb"
},
{
"id": "B2K31",
"order": 2,
"name": "Making an appointment",
"description": "Work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-q2745g"
}
]
}
]
}
}