Lecții
Over-
-
Intro
Prefixes modify the meaning of a word by adding a specific element to its beginning. They can be added to verbs, nouns, adjectives, and adverbs.
-
Mów teraz
overcooked pasta
-
Mów teraz
Be careful not to overcook the pasta, it should be al dente.
-
Powtórz ze słuchu
__________ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ _______ ___ __ ________ ___ _____, __ ______ __ __ _____.
-
Przetłumacz teraz
paste prea fierte
-
Przetłumacz teraz
Ai grijă să nu fierbi pastele prea mult, ar trebui să fie al dente
Fraze cheie
exceeding expectations
depășirea așteptărilor
pushing the boundaries
împingerea limitelor
going the extra mile
a face un efort suplimentar
Vocabular
Propoziții cheie
Overcooked pasta can ruin a good meal.
Pastele fierte prea mult pot strica o masă bună.
It is important to check the pasta while cooking.
Este important să verifici pastele în timpul gătitului.
The restaurant serves pasta that is always al dente.
Restaurantul servește paste care sunt întotdeauna al dente.
Exceeding expectations is essential in any profession.
Depășirea așteptărilor este esențială în orice profesie.
Pushing the boundaries can lead to great innovation.
Împingerea limitelor poate duce la mari inovații.
Going the extra mile often brings success.
A face un efort suplimentar aduce adesea succes.
Dialog practic
Welcome to our restaurant! We always make sure our pasta is perfect.
Bine ați venit la restaurantul nostru! Ne asigurăm întotdeauna că pastele noastre sunt perfecte.
I heard your pasta is al dente. How do you achieve that?
Am auzit că pastele voastre sunt al dente. Cum reușiți să faceți asta?
We pay attention to the cooking time and avoid exceeding it.
Acordăm atenție timpului de gătire și evităm să-l depășim.
That is great! I always push the boundaries in my cooking as well.
Asta este grozav! De asemenea, întotdeauna împing limitele în gătitul meu.
Going the extra mile for our customers is our priority.
A face un efort suplimentar pentru clienții noștri este prioritatea noastră.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ Prefixes ⌛️
Over-
going beyond a normal limit
Under-
less than expected
Multi-
with many parts, aspects or functions
Dialogue
I want to impress my guests with a perfect carbonara.
Test
Time for a challenge
B2⭐ Prefixes ⏳
Bi-
having two parts or aspects
Mono-
singular or unified
Mis-
incorrect, wrong or badly done
Dialogue
How did you manage to understand the Spanish investors?
Test
Time for a challenge
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n71",
"name": "Over-",
"description": "going beyond a normal limit",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-v5yhvj"
},
"seo": {
"title": "Cum se spune over în engleză",
"subtitle": "Descoperă cuvinte și expresii legate de 'over', precum 'overcooked' și 'overcome'.",
"metaDescription": "Află ce înseamnă 'overcooked' și cum să folosești cuvinte legate de depășirea limitelor în limba engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 305611,
"name": "Over-",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3963_1716911569197_libx265.mp4?Expires=1784230473&Signature=f1Me3afmLGIiJyWbI39VH2AUItmDiTfmQOpg1t2O1vzqkYGHO9Pos9SuZql-S2kYVXth9bxAEdC7tObms~ZtveOgPewO4fT~PwS48nPsK956stsw8hpL-vhkKkOqd421kycyuutxoyJKUjRu5KQBf3cGzyNo8HZXBrQTrMxwlI1x3DZ6dmEqD-bGv4619G~xXeRt6kFcbBcVJYyG5dulaBOscobMsghqOcXqsTZRxG4FuCW3ahwzy5McPSvA5Vwa2RxVB1gXVo0596EfcQK33lynF7PX7SxAqVoxRNN9ixK9qW98VPgTEmTbxPhLVcsDQwawYzu2zv4i2WCuEuqmCQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Prefixes modify the meaning of a word by adding a specific element to its beginning. They can be added to verbs, nouns, adjectives, and adverbs.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3933,
"videoEndMs": 18168
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "overcooked pasta",
"textTranslation": "paste prea fierte",
"textAnswer": "overcooked pasta",
"videoStartMs": 19267,
"videoEndMs": 22003
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Be careful not to overcook the pasta, it should be al dente.",
"textTranslation": "Ai grijă să nu fierbi pastele prea mult, ar trebui să fie al dente",
"textAnswer": "Be careful not to overcook the pasta, it should be al dente.",
"videoStartMs": 30235,
"videoEndMs": 36613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________ _____",
"textTranslation": "paste prea fierte",
"textAnswer": "overcooked pasta",
"videoStartMs": 19267,
"videoEndMs": 22003
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______ ___ __ ________ ___ _____, __ ______ __ __ _____.",
"textTranslation": "Ai grijă să nu fierbi pastele prea mult, ar trebui să fie al dente",
"textAnswer": "Be careful not to overcook the pasta, it should be al dente.",
"videoStartMs": 30235,
"videoEndMs": 36613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "paste prea fierte",
"textTranslation": "__________ _____",
"textAnswer": "overcooked pasta",
"videoStartMs": 19267,
"videoEndMs": 22003
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ai grijă să nu fierbi pastele prea mult, ar trebui să fie al dente",
"textTranslation": "__ _______ ___ __ ________ ___ _____, __ ______ __ __ _____.",
"textAnswer": "Be careful not to overcook the pasta, it should be al dente.",
"videoStartMs": 30235,
"videoEndMs": 36613
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "exceeding expectations",
"translation": "depășirea așteptărilor"
},
{
"source": "pushing the boundaries",
"translation": "împingerea limitelor"
},
{
"source": "going the extra mile",
"translation": "a face un efort suplimentar"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "limit",
"translation": "limită"
},
{
"source": "caution",
"translation": "prudență"
},
{
"source": "achievement",
"translation": "realizare"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Overcooked pasta can ruin a good meal.",
"translation": "Pastele fierte prea mult pot strica o masă bună."
},
{
"source": "It is important to check the pasta while cooking.",
"translation": "Este important să verifici pastele în timpul gătitului."
},
{
"source": "The restaurant serves pasta that is always al dente.",
"translation": "Restaurantul servește paste care sunt întotdeauna al dente."
},
{
"source": "Exceeding expectations is essential in any profession.",
"translation": "Depășirea așteptărilor este esențială în orice profesie."
},
{
"source": "Pushing the boundaries can lead to great innovation.",
"translation": "Împingerea limitelor poate duce la mari inovații."
},
{
"source": "Going the extra mile often brings success.",
"translation": "A face un efort suplimentar aduce adesea succes."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Chef",
"source": "Welcome to our restaurant! We always make sure our pasta is perfect.",
"translation": "Bine ați venit la restaurantul nostru! Ne asigurăm întotdeauna că pastele noastre sunt perfecte."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I heard your pasta is al dente. How do you achieve that?",
"translation": "Am auzit că pastele voastre sunt al dente. Cum reușiți să faceți asta?"
},
{
"role": "Chef",
"source": "We pay attention to the cooking time and avoid exceeding it.",
"translation": "Acordăm atenție timpului de gătire și evităm să-l depășim."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That is great! I always push the boundaries in my cooking as well.",
"translation": "Asta este grozav! De asemenea, întotdeauna împing limitele în gătitul meu."
},
{
"role": "Chef",
"source": "Going the extra mile for our customers is our priority.",
"translation": "A face un efort suplimentar pentru clienții noștri este prioritatea noastră."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'exceeding expectations'?",
"answer": "'Exceeding expectations' înseamnă a depăși așteptările, adică a obține rezultate mai bune decât cele prevăzute."
},
{
"question": "Cum să folosesc 'pushing the boundaries' într-o propoziție?",
"answer": "'Pushing the boundaries' se folosește atunci când vorbim despre depășirea limitelor și asumarea riscurilor."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'going the extra mile'?",
"answer": "'Going the extra mile' înseamnă a face mai mult decât este necesar pentru a atinge succesul."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_115",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Prefixes ⌛️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n71",
"order": 1,
"name": "Over-",
"description": "going beyond a normal limit",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-v5yhvj"
},
{
"id": "B2_n72",
"order": 2,
"name": "Under-",
"description": "less than expected",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a762gx"
},
{
"id": "B2_n73",
"order": 3,
"name": "Multi-",
"description": "with many parts, aspects or functions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cwf8cl"
},
{
"id": "B2_n74",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I want to impress my guests with a perfect carbonara.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-86mjjm"
},
{
"id": "B2_n75",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_116",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Prefixes ⏳",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n76",
"order": 1,
"name": "Bi-",
"description": "having two parts or aspects",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u5utk8"
},
{
"id": "B2_n77",
"order": 2,
"name": "Mono-",
"description": "singular or unified",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kzmleg"
},
{
"id": "B2_n78",
"order": 3,
"name": "Mis-",
"description": "incorrect, wrong or badly done",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-aqr3vj"
},
{
"id": "B2_n79",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How did you manage to understand the Spanish investors?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-as7ked"
},
{
"id": "B2_n80",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}