a screening

a single showing of a film

B2
Unitatea 14
4 m
Lecția 2

Lecții

a screening

  • Mów teraz

    a screening of a film

  • Mów teraz

    I was invited to the special screening in Madrid.

  • Powtórz ze słuchu

    _ _________ __ _ ____

  • Powtórz ze słuchu

    _ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.

  • Przetłumacz teraz

    o proiecție a unui film

  • Przetłumacz teraz

    Am fost invitat la proiecția specială de la Madrid.

Fraze cheie

a film presentation

o prezentare de film

movie event

eveniment cinematografic

film debut

debutul filmului

Vocabular

Cuvânt
Traducere
cinema
cinema
director
regizor
audience
public

Propoziții cheie

The screening will start at 7 PM.

Proiecția va începe la ora 19:00.

They announced a special event for the premiere.

Au anunțat un eveniment special pentru premieră.

The film will be shown in several locations.

Filmul va fi proiectat în mai multe locații.

The film presentation was very exciting.

Prezentarea filmului a fost foarte captivantă.

Many people attended the movie event last night.

Multe persoane au participat la evenimentul cinematografic de aseară.

The film debut was highly anticipated by fans.

Debutul filmului a fost foarte așteptat de fani.

Dialog practic

Customer

Is there a film presentation this weekend?

Există o prezentare de film în acest weekend?

Ticket Seller

Yes, we have a special movie event on Saturday.

Da, avem un eveniment cinematografic special sâmbătă.

Customer

What time does the film debut start?

La ce oră începe debutul filmului?

Ticket Seller

It starts at 6 PM, and tickets are available now.

Începe la ora 18:00, iar biletele sunt disponibile acum.

Customer

I would like to buy two tickets for the event.

Aș dori să cumpăr două bilete pentru eveniment.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'O prezentare de film' este un eveniment în care filmul este arătat publicului.
'Eveniment de film' este un eveniment special legat de film, adesea cu o premieră sau o proiecție.
'Debutul filmului' este prima proiecție publică a unui film, care este de obicei foarte așteptată.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

B2⭐ Movies 🍿

a blockbuster

amazing special effects

a screening

a single showing of a film

subtitles

There were no subtitles.

Dialogue

Have you heard of the latest superhero film?

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n67",
        "name": "a screening",
        "description": "a single showing of a film ",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 14,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-0g7w9d"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum se spune a screening în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresiile legate de proiecții de filme și evenimente cinematografice.",
        "metaDescription": "Află ce înseamnă 'a screening' și cum să folosești expresiile despre filme."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305701,
            "name": "a screening",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3989_1717422594406_libx265.mp4?Expires=1784224978&Signature=f4hsWYbRhd3kyaw074ZzkQoyZbCE3UdT3y85dsyspRoHjMsg6dWPcAM85ieme~XS98ZbgFYJNzXjeUnCmZWq6~4v9hNegZkx4AyWQDjLOQJ1WGQgUl8khpzOz5UOWHcsn4~kd7UsIRYkflBSKuGJ57R5VkS~8YTyQWbg7crqpgnqmk7YWtmcPm2r-EYdynDNQCaSjjaGWimRLnu1Gq39buiSomiP~x8nAIR2aejTHyZYhVwOupjFNaGRpNp-VD5O0IGRn68eqdn8GYhQQW6KhNp7GcUuF43h7EqGwB-DlxkFRa-LigdJARQYcFQWcuBuFwUCxXRbIdVqts~vughMZQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a screening of a film",
                    "textTranslation": "o proiecție a unui film",
                    "textAnswer": "a screening of a film",
                    "videoStartMs": 4830,
                    "videoEndMs": 7333
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I was invited to the special screening in Madrid.",
                    "textTranslation": "Am fost invitat la proiecția specială de la Madrid.",
                    "textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
                    "videoStartMs": 26895,
                    "videoEndMs": 31526
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _________ __ _ ____",
                    "textTranslation": "o proiecție a unui film",
                    "textAnswer": "a screening of a film",
                    "videoStartMs": 4830,
                    "videoEndMs": 7333
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
                    "textTranslation": "Am fost invitat la proiecția specială de la Madrid.",
                    "textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
                    "videoStartMs": 26895,
                    "videoEndMs": 31526
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "o proiecție a unui film",
                    "textTranslation": "_ _________ __ _ ____",
                    "textAnswer": "a screening of a film",
                    "videoStartMs": 4830,
                    "videoEndMs": 7333
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Am fost invitat la proiecția specială de la Madrid.",
                    "textTranslation": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
                    "textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
                    "videoStartMs": 26895,
                    "videoEndMs": 31526
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "a film presentation",
            "translation": "o prezentare de film"
        },
        {
            "source": "movie event",
            "translation": "eveniment cinematografic"
        },
        {
            "source": "film debut",
            "translation": "debutul filmului"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "cinema",
            "translation": "cinema"
        },
        {
            "source": "director",
            "translation": "regizor"
        },
        {
            "source": "audience",
            "translation": "public"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The screening will start at 7 PM.",
            "translation": "Proiecția va începe la ora 19:00."
        },
        {
            "source": "They announced a special event for the premiere.",
            "translation": "Au anunțat un eveniment special pentru premieră."
        },
        {
            "source": "The film will be shown in several locations.",
            "translation": "Filmul va fi proiectat în mai multe locații."
        },
        {
            "source": "The film presentation was very exciting.",
            "translation": "Prezentarea filmului a fost foarte captivantă."
        },
        {
            "source": "Many people attended the movie event last night.",
            "translation": "Multe persoane au participat la evenimentul cinematografic de aseară."
        },
        {
            "source": "The film debut was highly anticipated by fans.",
            "translation": "Debutul filmului a fost foarte așteptat de fani."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Is there a film presentation this weekend?",
            "translation": "Există o prezentare de film în acest weekend?"
        },
        {
            "role": "Ticket Seller",
            "source": "Yes, we have a special movie event on Saturday.",
            "translation": "Da, avem un eveniment cinematografic special sâmbătă."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What time does the film debut start?",
            "translation": "La ce oră începe debutul filmului?"
        },
        {
            "role": "Ticket Seller",
            "source": "It starts at 6 PM, and tickets are available now.",
            "translation": "Începe la ora 18:00, iar biletele sunt disponibile acum."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would like to buy two tickets for the event.",
            "translation": "Aș dori să cumpăr două bilete pentru eveniment."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce este 'o prezentare de film'?",
            "answer": "'O prezentare de film' este un eveniment în care filmul este arătat publicului."
        },
        {
            "question": "Ce eveniment numim 'eveniment de film'?",
            "answer": "'Eveniment de film' este un eveniment special legat de film, adesea cu o premieră sau o proiecție."
        },
        {
            "question": "Ce este 'debutul filmului'?",
            "answer": "'Debutul filmului' este prima proiecție publică a unui film, care este de obicei foarte așteptată."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_114",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Movies 🍿",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n66",
                        "order": 1,
                        "name": "a blockbuster",
                        "description": "amazing special effects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1k1g5v"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n67",
                        "order": 2,
                        "name": "a screening",
                        "description": "a single showing of a film ",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-0g7w9d"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n68",
                        "order": 3,
                        "name": "subtitles",
                        "description": "There were no subtitles.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kek8be"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n69",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Have you heard of the latest superhero film?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1fpywp"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n70",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_115",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Prefixes ⌛️",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n71",
                        "order": 1,
                        "name": "Over-",
                        "description": "going beyond a normal limit",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-v5yhvj"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n72",
                        "order": 2,
                        "name": "Under-",
                        "description": "less than expected",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-a762gx"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n73",
                        "order": 3,
                        "name": "Multi-",
                        "description": "with many parts, aspects or functions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-cwf8cl"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n74",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I want to impress my guests with a perfect carbonara.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-86mjjm"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n75",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}