Lecții
Describing loved ones
-
Intro
Do you know how to describe your loved ones in English? Here are a few expressions for you.
-
Mów teraz
My son is the apple of my eye.
-
Mów teraz
We go way back.
-
Mów teraz
He is my soulmate.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ __ ________.
-
Przetłumacz teraz
Fiul meu este lumina ochilor mei
-
Przetłumacz teraz
Ne cunoaștem de foarte mult timp
-
Przetłumacz teraz
El este sufletul meu pereche
Fraze cheie
kindred spirit
spirit afinitar
a match made in heaven
o pereche făcută în ceruri
best friend for life
cel mai bun prieten pentru viață
Vocabular
Propoziții cheie
My son is the apple of my eye and I cherish every moment with him.
Fiul meu este comoara mea și prețuiesc fiecare moment petrecut cu el.
We go way back and have shared many memories together.
Ne cunoaștem de mult timp și am împărtășit multe amintiri împreună.
He is my soulmate, and I feel a deep connection with him.
El este sufletul meu pereche și simt o conexiune profundă cu el.
She is truly my kindred spirit, and we understand each other perfectly.
Ea este cu adevărat spiritul meu afinitar și ne înțelegem perfect.
Their relationship is a match made in heaven; they complement each other wonderfully.
Relația lor este o pereche făcută în ceruri; se completează minunat.
Having a best friend for life brings joy and companionship.
A avea un cel mai bun prieten pentru viață aduce bucurie și companie.
Dialog practic
I believe that she is your kindred spirit.
Cred că ea este spiritul tău afinitar.
Yes, we have a bond that is very special.
Da, avem o legătură care este foarte specială.
It sounds like a match made in heaven.
Pare a fi o pereche făcută în ceruri.
Absolutely! She is my best friend for life.
Absolut! Ea este cel mai bun prieten pentru viață.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ Relations 🙋♀️
Describing loved ones
He is my soulmate
Describing loved ones
We have a lot in common
Missing a party
Listen and learn
I couldn't come because...
Missing a party
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K6",
"name": "Describing loved ones",
"description": "He is my soulmate",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 6,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-fi0bg2"
},
"seo": {
"title": "Cum să descrii persoanele dragi în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresii pentru a descrie persoanele dragi și legăturile dintre voi.",
"metaDescription": "Află cum să descrii relațiile apropiate în engleză. Folosește expresii precum 'soulmate' și 'kindred spirit'."
},
"lessons": [
{
"id": 303220,
"name": "Describing loved ones",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1679_1676037598740_libx265.mp4?Expires=1784227814&Signature=Ej8HA0ZKcdAo9DN-52DE2B0051UhFX4FeAuMTzgVijHSK2y1jaqIJPyFIElI3EX9cwhQwgvQpsVgX5xf-N7zlvWnyO~hR~kMGq44Tw3KPGHIlSr4aMQz09HKmmAcQk96agVsT3U5lNMxwMV0kYwXOLsbUGbNmLcDRvf~CNnw8x6PQdpwOJc4IrPGl6pN8JuRIzlfXVZmznPGwBEgZl2Q2muDRrTpwBNDxfLPvGSEQ6yCzKq1ZMZ5nUm0CDOE13~gg1QmKebO~oMCpQ59eRpx3kA3Q7j36g5NH9jkhLEYBc9BMbKxiPAuxH2a86AY22-X6AClupoKsq1XTmEAh0DRAg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Do you know how to describe your loved ones in English? Here are a few expressions for you.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3646,
"videoEndMs": 10084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My son is the apple of my eye.",
"textTranslation": "Fiul meu este lumina ochilor mei",
"textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
"videoStartMs": 14164,
"videoEndMs": 17588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We go way back.",
"textTranslation": "Ne cunoaștem de foarte mult timp",
"textAnswer": "We go way back.",
"videoStartMs": 20738,
"videoEndMs": 23016
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He is my soulmate.",
"textTranslation": "El este sufletul meu pereche",
"textAnswer": "He is my soulmate.",
"videoStartMs": 25877,
"videoEndMs": 29156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.",
"textTranslation": "Fiul meu este lumina ochilor mei",
"textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
"videoStartMs": 14164,
"videoEndMs": 17588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ___ ____.",
"textTranslation": "Ne cunoaștem de foarte mult timp",
"textAnswer": "We go way back.",
"videoStartMs": 20738,
"videoEndMs": 23016
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ __ ________.",
"textTranslation": "El este sufletul meu pereche",
"textAnswer": "He is my soulmate.",
"videoStartMs": 25877,
"videoEndMs": 29156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Fiul meu este lumina ochilor mei",
"textTranslation": "__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.",
"textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
"videoStartMs": 14164,
"videoEndMs": 17588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ne cunoaștem de foarte mult timp",
"textTranslation": "__ __ ___ ____.",
"textAnswer": "We go way back.",
"videoStartMs": 20738,
"videoEndMs": 23016
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "El este sufletul meu pereche",
"textTranslation": "__ __ __ ________.",
"textAnswer": "He is my soulmate.",
"videoStartMs": 25877,
"videoEndMs": 29156
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "kindred spirit",
"translation": "spirit afinitar"
},
{
"source": "a match made in heaven",
"translation": "o pereche făcută în ceruri"
},
{
"source": "best friend for life",
"translation": "cel mai bun prieten pentru viață"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bond",
"translation": "legătură"
},
{
"source": "companionship",
"translation": "companie"
},
{
"source": "understanding",
"translation": "înțelegere"
}
],
"sentences": [
{
"source": "My son is the apple of my eye and I cherish every moment with him.",
"translation": "Fiul meu este comoara mea și prețuiesc fiecare moment petrecut cu el."
},
{
"source": "We go way back and have shared many memories together.",
"translation": "Ne cunoaștem de mult timp și am împărtășit multe amintiri împreună."
},
{
"source": "He is my soulmate, and I feel a deep connection with him.",
"translation": "El este sufletul meu pereche și simt o conexiune profundă cu el."
},
{
"source": "She is truly my kindred spirit, and we understand each other perfectly.",
"translation": "Ea este cu adevărat spiritul meu afinitar și ne înțelegem perfect."
},
{
"source": "Their relationship is a match made in heaven; they complement each other wonderfully.",
"translation": "Relația lor este o pereche făcută în ceruri; se completează minunat."
},
{
"source": "Having a best friend for life brings joy and companionship.",
"translation": "A avea un cel mai bun prieten pentru viață aduce bucurie și companie."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "I believe that she is your kindred spirit.",
"translation": "Cred că ea este spiritul tău afinitar."
},
{
"role": "You",
"source": "Yes, we have a bond that is very special.",
"translation": "Da, avem o legătură care este foarte specială."
},
{
"role": "Friend",
"source": "It sounds like a match made in heaven.",
"translation": "Pare a fi o pereche făcută în ceruri."
},
{
"role": "You",
"source": "Absolutely! She is my best friend for life.",
"translation": "Absolut! Ea este cel mai bun prieten pentru viață."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă expresia 'kindred spirit'?",
"answer": "'Kindred spirit' înseamnă o suflet pereche, o persoană cu care simți o legătură profundă."
},
{
"question": "Cum poți folosi expresia 'a match made in heaven'?",
"answer": "'A match made in heaven' poate fi folosită pentru a descrie o relație ideală între două persoane."
},
{
"question": "Ce înseamnă termenul 'best friend for life'?",
"answer": "'Best friend for life' înseamnă cel mai bun prieten cu care vrei să îți petreci întreaga viață."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_60",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Relations 🙋♀️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2K6",
"order": 1,
"name": "Describing loved ones",
"description": "He is my soulmate",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fi0bg2"
},
{
"id": "B2K7",
"order": 2,
"name": "Describing loved ones",
"description": "We have a lot in common",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-s12xnu"
},
{
"id": "B2K8",
"order": 3,
"name": "Missing a party",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mgzvyt"
},
{
"id": "B2K9",
"order": 4,
"name": "I couldn't come because...",
"description": "Missing a party",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-w3i28n"
}
]
},
{
"id": "NMB2_56",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
"durationMinutes": 14,
"nodes": [
{
"id": "B2K10",
"order": 1,
"name": "Get the impression",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qfbr1o"
},
{
"id": "B2K11",
"order": 2,
"name": "Get on one's nerves",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kvoc4n"
},
{
"id": "B2K12",
"order": 3,
"name": "Get over",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4q1bgz"
},
{
"id": "B2K13",
"order": 4,
"name": "impression",
"description": "to get the impression",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fl6ri8"
},
{
"id": "B2K14",
"order": 5,
"name": "nerves",
"description": "to get on one's nerves",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9d375a"
}
]
}
]
}
}