Meeting a new person

I'd like you to meet my friend.

B1
Unitatea 8
4 m
Lecția 3

Lecții

Meeting a new person

  • Intro

    What can you say when you are introduced to a new person? Let's try a simple dialogue.

  • Mów teraz

    Hi there, I'd like you to meet my friend.

  • Mów teraz

    Nice to meet you too

  • Mów teraz

    Yes, we do, but in different departments.

  • Mów teraz

    We actually met at college.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ __ ____ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ___, __ __, ___ __ _________ ___________.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ________ ___ __ _______.

  • Przetłumacz teraz

    Hei, cu cine ești?

  • Przetłumacz teraz

    Încântat de cunoştinţă!

  • Przetłumacz teraz

    Lucrați împreună?

  • Przetłumacz teraz

    De cât timp vă cunoașteți voi?

Fraze cheie

Let me introduce you

Permite-mi să te prezint

We have been friends for years

Suntem prieteni de ani de zile

This is my colleague

Acesta este colegul meu

Vocabular

Cuvânt
Traducere
friendship
prietenie
acquaintance
cunoștință
partner
partener

Propoziții cheie

Do you work together on any projects?

Lucrați împreună la vreun proiect?

I have known her for a long time.

O cunosc de mult timp.

Hi there, I would like you to meet my friend.

Bună, aș dori să te întâlnesc cu prietenul meu.

Let me introduce you to my best friend.

Permite-mi să te prezint celui mai bun prieten al meu.

We have been friends for years and share many memories.

Suntem prieteni de ani de zile și împărtășim multe amintiri.

This is my colleague from work; we collaborate on several tasks.

Acesta este colegul meu de muncă; colaborăm la mai multe sarcini.

Dialog practic

Person A

Hi there, I'd like you to meet my friend from college.

Bună, aș dori să te întâlnesc cu prietenul meu de la facultate.

Person B

Nice to meet you! How do you know each other?

Încântat de cunoștință! Cum vă cunoașteți?

Person A

We have been friends for years; we studied together.

Suntem prieteni de ani de zile; am studiat împreună.

Person B

This is my colleague from another department. Do you work together?

Acesta este colegul meu dintr-un alt departament. Lucrați împreună?

Person A

Yes, we collaborate on many projects.

Da, colaborăm la multe proiecte.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Let me introduce you' înseamnă 'Permite-mi să te prezint'.
'We have been friends for years' înseamnă că ne cunoaștem de ani de zile.
'This is my colleague' înseamnă 'Acesta este colegul meu'.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B1K28",
        "name": "Meeting a new person",
        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să prezinti pe cineva în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresii și vocabular legate de cunoștințe și prietenie.",
        "metaDescription": "Învață să spui 'Nice to meet you' și mai multe despre prietenie în limba engleză."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303296,
            "name": "Meeting a new person",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1749_1676380044045_libx265.mp4?Expires=1784222555&Signature=ksrqR~pCqbVctGLh9lfQIEq7LBK4YFKecCCPljkg8oLRn3HVlkpUWc8mUNMwnvKBU~DTCbvRHCAk5pcr9f07vqoH3miG2OqkSgt5V4HUAabUR659igdLaFfuAv2mwFCnMCn9g0AAMCfMT12GNhuRM~MdnNKOJJW5EdA~MpR~mLMcmKybYsV7dcPOKscmzTxQTaFHK3~uPIacIC5Q-RjYvZdXse-8~TaIry0LrURoVsxoqMr5M7nAL22~3rnG6tbcnIYLsRH6Uk5e6dfjIRjjFxwp8XTrFJNunzPHoGv15wMP02n9fbyvZ6~hHo2eONlcdmL8N9ygtUWQt3K2avGDzQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "What can you say when you are introduced to a new person? Let's try a simple dialogue.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4160,
                    "videoEndMs": 10849
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "textTranslation": "Hei, cu cine ești?",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Nice to meet you too",
                    "textTranslation": "Încântat de cunoştinţă!",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "textTranslation": "Lucrați împreună?",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We actually met at college.",
                    "textTranslation": "De cât timp vă cunoașteți voi?",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.",
                    "textTranslation": "Hei, cu cine ești?",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __ ____ ___ ___",
                    "textTranslation": "Încântat de cunoştinţă!",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, __ __, ___ __ _________ ___________.",
                    "textTranslation": "Lucrați împreună?",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ________ ___ __ _______.",
                    "textTranslation": "De cât timp vă cunoașteți voi?",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hei, cu cine ești?",
                    "textTranslation": "__ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Încântat de cunoştinţă!",
                    "textTranslation": "____ __ ____ ___ ___",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Lucrați împreună?",
                    "textTranslation": "___, __ __, ___ __ _________ ___________.",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "De cât timp vă cunoașteți voi?",
                    "textTranslation": "__ ________ ___ __ _______.",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "Let me introduce you",
            "translation": "Permite-mi să te prezint"
        },
        {
            "source": "We have been friends for years",
            "translation": "Suntem prieteni de ani de zile"
        },
        {
            "source": "This is my colleague",
            "translation": "Acesta este colegul meu"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "friendship",
            "translation": "prietenie"
        },
        {
            "source": "acquaintance",
            "translation": "cunoștință"
        },
        {
            "source": "partner",
            "translation": "partener"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Do you work together on any projects?",
            "translation": "Lucrați împreună la vreun proiect?"
        },
        {
            "source": "I have known her for a long time.",
            "translation": "O cunosc de mult timp."
        },
        {
            "source": "Hi there, I would like you to meet my friend.",
            "translation": "Bună, aș dori să te întâlnesc cu prietenul meu."
        },
        {
            "source": "Let me introduce you to my best friend.",
            "translation": "Permite-mi să te prezint celui mai bun prieten al meu."
        },
        {
            "source": "We have been friends for years and share many memories.",
            "translation": "Suntem prieteni de ani de zile și împărtășim multe amintiri."
        },
        {
            "source": "This is my colleague from work; we collaborate on several tasks.",
            "translation": "Acesta este colegul meu de muncă; colaborăm la mai multe sarcini."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Hi there, I'd like you to meet my friend from college.",
            "translation": "Bună, aș dori să te întâlnesc cu prietenul meu de la facultate."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Nice to meet you! How do you know each other?",
            "translation": "Încântat de cunoștință! Cum vă cunoașteți?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "We have been friends for years; we studied together.",
            "translation": "Suntem prieteni de ani de zile; am studiat împreună."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "This is my colleague from another department. Do you work together?",
            "translation": "Acesta este colegul meu dintr-un alt departament. Lucrați împreună?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Yes, we collaborate on many projects.",
            "translation": "Da, colaborăm la multe proiecte."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'Let me introduce you'?",
            "answer": "'Let me introduce you' înseamnă 'Permite-mi să te prezint'."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește expresia 'We have been friends for years'?",
            "answer": "'We have been friends for years' înseamnă că ne cunoaștem de ani de zile."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'This is my colleague'?",
            "answer": "'This is my colleague' înseamnă 'Acesta este colegul meu'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_42",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Friends 👭",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K26",
                        "order": 1,
                        "name": "My best friend",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jax42w"
                    },
                    {
                        "id": "B1K27",
                        "order": 2,
                        "name": "She is always there for me",
                        "description": "My best friend",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nwc10j"
                    },
                    {
                        "id": "B1K28",
                        "order": 3,
                        "name": "Meeting a new person",
                        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_39",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Important events 🎈",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K29",
                        "order": 1,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Fingers crossed!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-76sr2x"
                    },
                    {
                        "id": "B1K30",
                        "order": 2,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Good luck!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wiuse5"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}