Meeting a new person

I'd like you to meet my friend.

B1
Rozdział 8
4 m
Lekcja 3

Lekcje

Meeting a new person

  • Intro

    What can you say when you are introduced to a new person? Let's try a simple dialogue.

  • Mów teraz

    Hi there, I'd like you to meet my friend.

  • Mów teraz

    Nice to meet you too

  • Mów teraz

    Yes, we do, but in different departments.

  • Mów teraz

    We actually met at college.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ __ ____ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ___, __ __, ___ __ _________ ___________.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ________ ___ __ _______.

  • Przetłumacz teraz

    Cześć, z kim jesteś?

  • Przetłumacz teraz

    Miło mi Cię poznać!

  • Przetłumacz teraz

    Czy pracujecie razem?

  • Przetłumacz teraz

    Jak długo się znacie?

Kluczowe frazy

Let me introduce you

Pozwól, że cię przedstawię

We have been friends for years

Jesteśmy przyjaciółmi od lat

This is my colleague

To jest mój kolega

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
friendship
przyjaźń
acquaintance
znajomość
partner
partner

Kluczowe zdania

Do you work together on any projects?

Czy pracujecie razem nad jakimiś projektami?

I have known her for a long time.

Znam ją od dłuższego czasu.

Hi there, I would like you to meet my friend.

Cześć, chciałbym, abyś poznał mojego przyjaciela.

Let me introduce you to my best friend.

Pozwól, że cię przedstawię mojemu najlepszemu przyjacielowi.

We have been friends for years and share many memories.

Jesteśmy przyjaciółmi od lat i dzielimy wiele wspomnień.

This is my colleague from work; we collaborate on several tasks.

To jest mój kolega z pracy; współpracujemy nad kilkoma zadaniami.

Praktyczny dialog

Person A

Hi there, I'd like you to meet my friend from college.

Cześć, chciałbym, abyś poznał mojego przyjaciela z college'u.

Person B

Nice to meet you! How do you know each other?

Miło cię poznać! Jak się znacie?

Person A

We have been friends for years; we studied together.

Jesteśmy przyjaciółmi od lat; studiowaliśmy razem.

Person B

This is my colleague from another department. Do you work together?

To jest mój kolega z innego działu. Czy pracujecie razem?

Person A

Yes, we collaborate on many projects.

Tak, współpracujemy nad wieloma projektami.

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

'Let me introduce you' oznacza 'Pozwól, że cię przedstawię'.
'We have been friends for years' oznacza, że znamy się od lat.
'This is my colleague' oznacza 'To jest mój kolega'.

Pobierz BeeSpeaker i ucz się języka skutecznie każdego dnia

  • Mów i ćwicz z mikrofonem
  • Ponad 3 000 lekcji z lektorami
  • Nieograniczone konwersacje z AI
  • Postępy, punkty i trofea
  • Inteligentne powtórki
  • Cele i systematyczna nauka

Następne lekcje

Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2

Zobacz wszystko

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B1K28",
        "name": "Meeting a new person",
        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak przedstawić kogoś po angielsku",
        "subtitle": "Poznaj zwroty i słownictwo dotyczące znajomości i przyjaźni.",
        "metaDescription": "Naucz się mówić 'Nice to meet you' i więcej o przyjaźni w języku angielskim."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303296,
            "name": "Meeting a new person",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1749_1676380044045_libx265.mp4?Expires=1784228947&Signature=hXM1XSwk3rRKIjwujcfiMd-pO~fgql1CsrLWGgCnYSOtXDVxbpVsFEGVM8Nn6FWq8JONJ9uPDyn-0PVMK5x5JcnJH8Bcl5jRHqWAfixkiUpG9quKd7XegCpnv5Ox2OLqogiBzsk9qhM0TdTeG~gD4MXTK7iNlKEpQw-E97~Kxj4aBmYbzwWYeEl6UdgRaw~rC9U44ZCW6Vs2bNTrAHV~CEjY8kRnkZCwOR8-oWKglZ9LV1lSlgmotJdfI~aRgdaIypKMs~54T1AcIdyUFwpK7i1TLQXc7iRRTCQu7TufUEkrR0dNBD6uxYSwytj2SWL26OkXvkp9Qjh-9RfNQOfOoQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "What can you say when you are introduced to a new person? Let's try a simple dialogue.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4160,
                    "videoEndMs": 10849
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "textTranslation": "Cześć, z kim jesteś?",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Nice to meet you too",
                    "textTranslation": "Miło mi Cię poznać!",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "textTranslation": "Czy pracujecie razem?",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We actually met at college.",
                    "textTranslation": "Jak długo się znacie?",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.",
                    "textTranslation": "Cześć, z kim jesteś?",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __ ____ ___ ___",
                    "textTranslation": "Miło mi Cię poznać!",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, __ __, ___ __ _________ ___________.",
                    "textTranslation": "Czy pracujecie razem?",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ________ ___ __ _______.",
                    "textTranslation": "Jak długo się znacie?",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cześć, z kim jesteś?",
                    "textTranslation": "__ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Miło mi Cię poznać!",
                    "textTranslation": "____ __ ____ ___ ___",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy pracujecie razem?",
                    "textTranslation": "___, __ __, ___ __ _________ ___________.",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Jak długo się znacie?",
                    "textTranslation": "__ ________ ___ __ _______.",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "Let me introduce you",
            "translation": "Pozwól, że cię przedstawię"
        },
        {
            "source": "We have been friends for years",
            "translation": "Jesteśmy przyjaciółmi od lat"
        },
        {
            "source": "This is my colleague",
            "translation": "To jest mój kolega"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "friendship",
            "translation": "przyjaźń"
        },
        {
            "source": "acquaintance",
            "translation": "znajomość"
        },
        {
            "source": "partner",
            "translation": "partner"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Do you work together on any projects?",
            "translation": "Czy pracujecie razem nad jakimiś projektami?"
        },
        {
            "source": "I have known her for a long time.",
            "translation": "Znam ją od dłuższego czasu."
        },
        {
            "source": "Hi there, I would like you to meet my friend.",
            "translation": "Cześć, chciałbym, abyś poznał mojego przyjaciela."
        },
        {
            "source": "Let me introduce you to my best friend.",
            "translation": "Pozwól, że cię przedstawię mojemu najlepszemu przyjacielowi."
        },
        {
            "source": "We have been friends for years and share many memories.",
            "translation": "Jesteśmy przyjaciółmi od lat i dzielimy wiele wspomnień."
        },
        {
            "source": "This is my colleague from work; we collaborate on several tasks.",
            "translation": "To jest mój kolega z pracy; współpracujemy nad kilkoma zadaniami."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Hi there, I'd like you to meet my friend from college.",
            "translation": "Cześć, chciałbym, abyś poznał mojego przyjaciela z college'u."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Nice to meet you! How do you know each other?",
            "translation": "Miło cię poznać! Jak się znacie?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "We have been friends for years; we studied together.",
            "translation": "Jesteśmy przyjaciółmi od lat; studiowaliśmy razem."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "This is my colleague from another department. Do you work together?",
            "translation": "To jest mój kolega z innego działu. Czy pracujecie razem?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Yes, we collaborate on many projects.",
            "translation": "Tak, współpracujemy nad wieloma projektami."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co oznacza 'Let me introduce you'?",
            "answer": "'Let me introduce you' oznacza 'Pozwól, że cię przedstawię'."
        },
        {
            "question": "Jak używać zwrotu 'We have been friends for years'?",
            "answer": "'We have been friends for years' oznacza, że znamy się od lat."
        },
        {
            "question": "Co znaczy 'This is my colleague'?",
            "answer": "'This is my colleague' oznacza 'To jest mój kolega'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_42",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Friends 👭",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K26",
                        "order": 1,
                        "name": "My best friend",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jax42w"
                    },
                    {
                        "id": "B1K27",
                        "order": 2,
                        "name": "She is always there for me",
                        "description": "My best friend",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nwc10j"
                    },
                    {
                        "id": "B1K28",
                        "order": 3,
                        "name": "Meeting a new person",
                        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_39",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Important events 🎈",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K29",
                        "order": 1,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Fingers crossed!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-76sr2x"
                    },
                    {
                        "id": "B1K30",
                        "order": 2,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Good luck!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wiuse5"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}