Meeting a new person

I'd like you to meet my friend.

B1
Jednotka 8
4 m
Lekce 3

Lekce

Meeting a new person

  • Intro

    What can you say when you are introduced to a new person? Let's try a simple dialogue.

  • Mów teraz

    Hi there, I'd like you to meet my friend.

  • Mów teraz

    Nice to meet you too

  • Mów teraz

    Yes, we do, but in different departments.

  • Mów teraz

    We actually met at college.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ __ ____ ___ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ___, __ __, ___ __ _________ ___________.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ________ ___ __ _______.

  • Przetłumacz teraz

    Ahoj, s kým to jsi?

  • Przetłumacz teraz

    Rád tě poznávám!

  • Przetłumacz teraz

    Pracujete spolu?

  • Przetłumacz teraz

    Jak dlouho se vy dva znáte?

Klíčové fráze

Let me introduce you

Dovolte mi, abych vás představil

We have been friends for years

Jsme přátelé už roky

This is my colleague

Tohle je můj kolega

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
friendship
přátelství
acquaintance
známý
partner
partner

Klíčové věty

Do you work together on any projects?

Pracujete spolu na nějakých projektech?

I have known her for a long time.

Znám ji už dlouho.

Hi there, I would like you to meet my friend.

Ahoj, rád bych vám představil svého přítele.

Let me introduce you to my best friend.

Dovolte mi, abych vás představil svému nejlepšímu příteli.

We have been friends for years and share many memories.

Jsme přátelé už roky a máme mnoho společných vzpomínek.

This is my colleague from work; we collaborate on several tasks.

Tohle je můj kolega z práce; spolupracujeme na několika úkolech.

Praktický dialog

Person A

Hi there, I'd like you to meet my friend from college.

Ahoj, rád bych vám představil svého přítele z vysoké školy.

Person B

Nice to meet you! How do you know each other?

Rád vás poznávám! Jak se znáte?

Person A

We have been friends for years; we studied together.

Jsme přátelé už roky; studovali jsme spolu.

Person B

This is my colleague from another department. Do you work together?

Tohle je můj kolega z jiného oddělení. Pracujete spolu?

Person A

Yes, we collaborate on many projects.

Ano, spolupracujeme na mnoha projektech.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

'Let me introduce you' znamená 'Dovolte, abych vás představil'.
'We have been friends for years' znamená, že se známe už léta.
'This is my colleague' znamená 'To je můj kolega'.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Další lekce

Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.

Zobrazit vše

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B1K28",
        "name": "Meeting a new person",
        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak představit někoho anglicky",
        "subtitle": "Objevte fráze a slovní zásobu o známých a přátelství.",
        "metaDescription": "Naučte se říkat 'Rád vás poznávám' a více o přátelství v angličtině."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303296,
            "name": "Meeting a new person",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1749_1676380044045_libx265.mp4?Expires=1784231346&Signature=QV9E96YnS8r6863QOXmP8jBozoRVgSkoEPCHGLeVJWZLBuuZIvSTo176RcBtKALXAOGA4E-WxaooWhtHLjP29IMefAYkGP-KzFxZFRBKNXWsybvLSs8x~NndmI3IjkxQX2AaSBqJf-ewkpowJefjod13ErhkWL~Ytd5ND~a~kI2o7AeHKseb95AFB87fqGxg5Zr2biUicG2ikmwHnJLkQ2OFqrU3Ke9kPL-RbtXgSBhijg94YtSfHLNq7SiOg1xO2fmdHut6MzP8UDPUgmg5qnsTEVvJGWJxXnQEzZYZ3gBFso8qc4YDGpr7EKschzhCQuoLYwGcO~LIEaLNAVIcKw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "What can you say when you are introduced to a new person? Let's try a simple dialogue.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4160,
                    "videoEndMs": 10849
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "textTranslation": "Ahoj, s kým to jsi?",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Nice to meet you too",
                    "textTranslation": "Rád tě poznávám!",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "textTranslation": "Pracujete spolu?",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We actually met at college.",
                    "textTranslation": "Jak dlouho se vy dva znáte?",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.",
                    "textTranslation": "Ahoj, s kým to jsi?",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __ ____ ___ ___",
                    "textTranslation": "Rád tě poznávám!",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, __ __, ___ __ _________ ___________.",
                    "textTranslation": "Pracujete spolu?",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ________ ___ __ _______.",
                    "textTranslation": "Jak dlouho se vy dva znáte?",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ahoj, s kým to jsi?",
                    "textTranslation": "__ _____, ___ ____ ___ __ ____ __ ______.",
                    "textAnswer": "Hi there, I'd like you to meet my friend.",
                    "videoStartMs": 12101,
                    "videoEndMs": 14970
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Rád tě poznávám!",
                    "textTranslation": "____ __ ____ ___ ___",
                    "textAnswer": "Nice to meet you too",
                    "videoStartMs": 18564,
                    "videoEndMs": 20466
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Pracujete spolu?",
                    "textTranslation": "___, __ __, ___ __ _________ ___________.",
                    "textAnswer": "Yes, we do, but in different departments.",
                    "videoStartMs": 24036,
                    "videoEndMs": 26151
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Jak dlouho se vy dva znáte?",
                    "textTranslation": "__ ________ ___ __ _______.",
                    "textAnswer": "We actually met at college.",
                    "videoStartMs": 28121,
                    "videoEndMs": 31664
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "Let me introduce you",
            "translation": "Dovolte mi, abych vás představil"
        },
        {
            "source": "We have been friends for years",
            "translation": "Jsme přátelé už roky"
        },
        {
            "source": "This is my colleague",
            "translation": "Tohle je můj kolega"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "friendship",
            "translation": "přátelství"
        },
        {
            "source": "acquaintance",
            "translation": "známý"
        },
        {
            "source": "partner",
            "translation": "partner"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Do you work together on any projects?",
            "translation": "Pracujete spolu na nějakých projektech?"
        },
        {
            "source": "I have known her for a long time.",
            "translation": "Znám ji už dlouho."
        },
        {
            "source": "Hi there, I would like you to meet my friend.",
            "translation": "Ahoj, rád bych vám představil svého přítele."
        },
        {
            "source": "Let me introduce you to my best friend.",
            "translation": "Dovolte mi, abych vás představil svému nejlepšímu příteli."
        },
        {
            "source": "We have been friends for years and share many memories.",
            "translation": "Jsme přátelé už roky a máme mnoho společných vzpomínek."
        },
        {
            "source": "This is my colleague from work; we collaborate on several tasks.",
            "translation": "Tohle je můj kolega z práce; spolupracujeme na několika úkolech."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Hi there, I'd like you to meet my friend from college.",
            "translation": "Ahoj, rád bych vám představil svého přítele z vysoké školy."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Nice to meet you! How do you know each other?",
            "translation": "Rád vás poznávám! Jak se znáte?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "We have been friends for years; we studied together.",
            "translation": "Jsme přátelé už roky; studovali jsme spolu."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "This is my colleague from another department. Do you work together?",
            "translation": "Tohle je můj kolega z jiného oddělení. Pracujete spolu?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Yes, we collaborate on many projects.",
            "translation": "Ano, spolupracujeme na mnoha projektech."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'Let me introduce you'?",
            "answer": "'Let me introduce you' znamená 'Dovolte, abych vás představil'."
        },
        {
            "question": "Jak používat frázi 'We have been friends for years'?",
            "answer": "'We have been friends for years' znamená, že se známe už léta."
        },
        {
            "question": "Co znamená 'This is my colleague'?",
            "answer": "'This is my colleague' znamená 'To je můj kolega'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_42",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Friends 👭",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K26",
                        "order": 1,
                        "name": "My best friend",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jax42w"
                    },
                    {
                        "id": "B1K27",
                        "order": 2,
                        "name": "She is always there for me",
                        "description": "My best friend",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nwc10j"
                    },
                    {
                        "id": "B1K28",
                        "order": 3,
                        "name": "Meeting a new person",
                        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_39",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Important events 🎈",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K29",
                        "order": 1,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Fingers crossed!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-76sr2x"
                    },
                    {
                        "id": "B1K30",
                        "order": 2,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Good luck!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wiuse5"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}