Lecții
She is always there for me
-
Intro
My best friend's name is Caroline. We've known each other for 20 years. She is always there for me, through the good times and the bad. She's an excellent listener and always gives great advice. She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her. I enjoy having deep and meaningful conversations with her.
-
Mów teraz
My best friend's name is Caroline.
-
Mów teraz
We've known each other for twenty years.
-
Mów teraz
She is always there for me, through the good times and the bad.
-
Mów teraz
She's an excellent listener and always gives great advice.
-
Mów teraz
She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.
-
Mów teraz
I enjoy having deep and meaningful conversations with her.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ________ ____ __ ________.
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ ____ _____ ___ ______ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ __ ______ _____ ___ __, _______ ___ ____ _____ ___ ___ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ _________ ________ ___ ______ _____ _____ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ __ ___ __ ___ ________ ______ _ ____, ___ _ ______ ____ _ _____ ____ ____ ___ ____ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ ______ ____ ___ __________ _____________ ____ ___.
-
Przetłumacz teraz
Cea mai bună prietenă a mea se numește Caroline
-
Przetłumacz teraz
Ne cunoaștem de 20 de ani
-
Przetłumacz teraz
Este mereu alături de mine, atât în momentele bune, cât și în cele grele
-
Przetłumacz teraz
Este o ascultătoare excelentă și îmi dă întotdeauna sfaturi foarte bune
-
Przetłumacz teraz
Este una dintre cele mai amuzante persoane pe care le cunosc și mă simt mereu grozav când sunt cu ea
-
Przetłumacz teraz
Îmi place să am conversații profunde și pline de sens cu ea
Fraze cheie
a true companion
un adevărat companion
share secrets
a împărtăși secrete
make memories together
a crea amintiri împreună
Vocabular
Propoziții cheie
My best friend and I make memories together every weekend.
Cel mai bun prieten al meu și cu mine creăm amintiri împreună în fiecare weekend.
We share secrets and support each other in difficult times.
Împărtășim secrete și ne sprijinim reciproc în momente dificile.
Her laughter always brightens my day.
Râsul ei îmi luminează întotdeauna ziua.
A true companion is hard to find.
Un adevărat companion este greu de găsit.
We trust each other completely and share secrets.
Ne avem încredere unul în celălalt complet și împărtășim secrete.
Laughter is an important part of our friendship.
Râsul este o parte importantă a prieteniei noastre.
Dialog practic
Do you have a true companion in your life?
Ai un adevărat companion în viața ta?
Yes, I do. We share secrets and always support each other.
Da, am. Împărtășim secrete și ne sprijinim întotdeauna.
That sounds wonderful! Do you spend a lot of time together?
Asta sună minunat! Petreci mult timp împreună?
Yes, we make memories together every weekend.
Da, creăm amintiri împreună în fiecare weekend.
What do you enjoy doing the most?
Ce îți place cel mai mult să faci?
We love sharing laughter and having deep conversations.
Ne place să împărtășim râsul și să avem conversații profunde.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Friends 👭
My best friend
Listen and learn
She is always there for me
My best friend
Meeting a new person
I'd like you to meet my friend.
B1🐝 Important events 🎈
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K27",
"name": "She is always there for me",
"description": "My best friend",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-nwc10j"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui că ea mă ajută mereu în engleză",
"subtitle": "Învăță expresiile cheie despre prietenie și sprijin.",
"metaDescription": "Descoperă cum să vorbești despre prietenie, încredere și sprijin în limba engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 303146,
"name": "She is always there for me",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1566_1675930586402_libx265.mp4?Expires=1784231262&Signature=J1dvfGnslLnGFcRrPYr99l0v4klusf2HPbKPzTA-f5ty2XNoK-Krlq4zmg2J~DFtrzvYPA0BijSvmPqEwLUM1oCg9VI0YreiwShClY1aMpOEjYvNcHlaqRE4JoYksliEUysvOgvawR6peR6oP-9Ith9yzKMM2CNKCDa6eNf0aymZR3big7-y2mRIn-N8EulRnt5RIanHEynyseyiOzpkime~qyuuPPr8cNalmPTl2xiKVYXugcdLaC0Kii0uWYWZcCn031ejq4Sau04JQ8ROkNENgevPZie8vY5Acv7e8PY4BYDbscnnetAzvau-~jiJqkn1DhhrY5AybLqY7Ka6Fg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "My best friend's name is Caroline. We've known each other for 20 years. She is always there for me, through the good times and the bad. She's an excellent listener and always gives great advice. She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her. I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2062,
"videoEndMs": 27709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My best friend's name is Caroline.",
"textTranslation": "Cea mai bună prietenă a mea se numește Caroline",
"textAnswer": "My best friend's name is Caroline.",
"videoStartMs": 2142,
"videoEndMs": 4943
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We've known each other for twenty years.",
"textTranslation": "Ne cunoaștem de 20 de ani",
"textAnswer": "We've known each other for twenty years.",
"videoStartMs": 4943,
"videoEndMs": 8013
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
"textTranslation": "Este mereu alături de mine, atât în momentele bune, cât și în cele grele",
"textAnswer": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
"videoStartMs": 8501,
"videoEndMs": 12848
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
"textTranslation": "Este o ascultătoare excelentă și îmi dă întotdeauna sfaturi foarte bune",
"textAnswer": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
"videoStartMs": 13119,
"videoEndMs": 17097
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
"textTranslation": "Este una dintre cele mai amuzante persoane pe care le cunosc și mă simt mereu grozav când sunt cu ea",
"textAnswer": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
"videoStartMs": 17456,
"videoEndMs": 23236
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
"textTranslation": "Îmi place să am conversații profunde și pline de sens cu ea",
"textAnswer": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
"videoStartMs": 23460,
"videoEndMs": 27717
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ________ ____ __ ________.",
"textTranslation": "Cea mai bună prietenă a mea se numește Caroline",
"textAnswer": "My best friend's name is Caroline.",
"videoStartMs": 2142,
"videoEndMs": 4943
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ ____ _____ ___ ______ _____.",
"textTranslation": "Ne cunoaștem de 20 de ani",
"textAnswer": "We've known each other for twenty years.",
"videoStartMs": 4943,
"videoEndMs": 8013
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ ______ _____ ___ __, _______ ___ ____ _____ ___ ___ ___.",
"textTranslation": "Este mereu alături de mine, atât în momentele bune, cât și în cele grele",
"textAnswer": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
"videoStartMs": 8501,
"videoEndMs": 12848
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ _________ ________ ___ ______ _____ _____ ______.",
"textTranslation": "Este o ascultătoare excelentă și îmi dă întotdeauna sfaturi foarte bune",
"textAnswer": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
"videoStartMs": 13119,
"videoEndMs": 17097
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ ___ __ ___ ________ ______ _ ____, ___ _ ______ ____ _ _____ ____ ____ ___ ____ ___.",
"textTranslation": "Este una dintre cele mai amuzante persoane pe care le cunosc și mă simt mereu grozav când sunt cu ea",
"textAnswer": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
"videoStartMs": 17456,
"videoEndMs": 23236
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ ______ ____ ___ __________ _____________ ____ ___.",
"textTranslation": "Îmi place să am conversații profunde și pline de sens cu ea",
"textAnswer": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
"videoStartMs": 23460,
"videoEndMs": 27717
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cea mai bună prietenă a mea se numește Caroline",
"textTranslation": "__ ____ ________ ____ __ ________.",
"textAnswer": "My best friend's name is Caroline.",
"videoStartMs": 2142,
"videoEndMs": 4943
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ne cunoaștem de 20 de ani",
"textTranslation": "_____ _____ ____ _____ ___ ______ _____.",
"textAnswer": "We've known each other for twenty years.",
"videoStartMs": 4943,
"videoEndMs": 8013
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este mereu alături de mine, atât în momentele bune, cât și în cele grele",
"textTranslation": "___ __ ______ _____ ___ __, _______ ___ ____ _____ ___ ___ ___.",
"textAnswer": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
"videoStartMs": 8501,
"videoEndMs": 12848
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este o ascultătoare excelentă și îmi dă întotdeauna sfaturi foarte bune",
"textTranslation": "_____ __ _________ ________ ___ ______ _____ _____ ______.",
"textAnswer": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
"videoStartMs": 13119,
"videoEndMs": 17097
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este una dintre cele mai amuzante persoane pe care le cunosc și mă simt mereu grozav când sunt cu ea",
"textTranslation": "___ __ ___ __ ___ ________ ______ _ ____, ___ _ ______ ____ _ _____ ____ ____ ___ ____ ___.",
"textAnswer": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
"videoStartMs": 17456,
"videoEndMs": 23236
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Îmi place să am conversații profunde și pline de sens cu ea",
"textTranslation": "_ _____ ______ ____ ___ __________ _____________ ____ ___.",
"textAnswer": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
"videoStartMs": 23460,
"videoEndMs": 27717
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a true companion",
"translation": "un adevărat companion"
},
{
"source": "share secrets",
"translation": "a împărtăși secrete"
},
{
"source": "make memories together",
"translation": "a crea amintiri împreună"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "trust",
"translation": "încredere"
},
{
"source": "support",
"translation": "sprijin"
},
{
"source": "laughter",
"translation": "râs"
}
],
"sentences": [
{
"source": "My best friend and I make memories together every weekend.",
"translation": "Cel mai bun prieten al meu și cu mine creăm amintiri împreună în fiecare weekend."
},
{
"source": "We share secrets and support each other in difficult times.",
"translation": "Împărtășim secrete și ne sprijinim reciproc în momente dificile."
},
{
"source": "Her laughter always brightens my day.",
"translation": "Râsul ei îmi luminează întotdeauna ziua."
},
{
"source": "A true companion is hard to find.",
"translation": "Un adevărat companion este greu de găsit."
},
{
"source": "We trust each other completely and share secrets.",
"translation": "Ne avem încredere unul în celălalt complet și împărtășim secrete."
},
{
"source": "Laughter is an important part of our friendship.",
"translation": "Râsul este o parte importantă a prieteniei noastre."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Do you have a true companion in your life?",
"translation": "Ai un adevărat companion în viața ta?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, I do. We share secrets and always support each other.",
"translation": "Da, am. Împărtășim secrete și ne sprijinim întotdeauna."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That sounds wonderful! Do you spend a lot of time together?",
"translation": "Asta sună minunat! Petreci mult timp împreună?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, we make memories together every weekend.",
"translation": "Da, creăm amintiri împreună în fiecare weekend."
},
{
"role": "Person A",
"source": "What do you enjoy doing the most?",
"translation": "Ce îți place cel mai mult să faci?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "We love sharing laughter and having deep conversations.",
"translation": "Ne place să împărtășim râsul și să avem conversații profunde."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'a true companion'?",
"answer": "'A true companion' înseamnă un adevărat tovarăș, o persoană care este aproape de tine și te sprijină întotdeauna."
},
{
"question": "Cum se folosește expresia 'share secrets'?",
"answer": "'Share secrets' înseamnă a împărtăși secrete, ceea ce face parte dintr-o prietenie de încredere."
},
{
"question": "De ce este important 'make memories together'?",
"answer": "'Make memories together' înseamnă a crea amintiri împreună, ceea ce întărește legătura dintre prieteni."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_42",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Friends 👭",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B1K26",
"order": 1,
"name": "My best friend",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jax42w"
},
{
"id": "B1K27",
"order": 2,
"name": "She is always there for me",
"description": "My best friend",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nwc10j"
},
{
"id": "B1K28",
"order": 3,
"name": "Meeting a new person",
"description": "I'd like you to meet my friend.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kdqd7y"
}
]
},
{
"id": "NMB1_39",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Important events 🎈",
"durationMinutes": 7,
"nodes": [
{
"id": "B1K29",
"order": 1,
"name": "Before an important event",
"description": "Fingers crossed!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-76sr2x"
},
{
"id": "B1K30",
"order": 2,
"name": "Before an important event",
"description": "Good luck!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wiuse5"
}
]
}
]
}
}