She is always there for me

{
    "node": {
        "id": "B1K27",
        "name": "She is always there for me",
        "description": "My best friend",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-nwc10j"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako povedať, že mi vždy pomáha po anglicky",
        "subtitle": "Objavte kľúčové frázy o priateľstve a podpore.",
        "metaDescription": "Zistite, ako hovoriť o priateľstve, dôvere a podpore v angličtine."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303146,
            "name": "She is always there for me",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1566_1675930586402_libx265.mp4?Expires=1784223202&Signature=JQkG0gfdExsunn~7Nt~3IN~mz4i8CanPooT0Khovs5Sn7X0BLWCh1BQ~V9xDNLRphl9GDf7WO8R58cQOHRW9bzovEn1QSHz3QbvsCyx8lKuYvVBdaiAK5MOU5wtFNlCWrvSBC~98asDxKn2kXW~aKOxrN~ejdfbedW6cDeb44Uqur4uGujb9eqw0z5xiHhbjxI9BVIjojWMktSKwhJgbgjYvXhpLjTwB2~cWCjjfoUGLnPrwAu2I3SaFKRz22UMG42ur8Gdvx5WuHJohgzBRz9WgMNdU7Rw4Hs4DINSx3tvrTZkI7RkdL2Lfj-t3LujMdKzQlzKNceT~eUXQM8ZUrg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "My best friend's name is Caroline. We've known each other for 20 years. She is always there for me, through the good times and the bad. She's an excellent listener and always gives great advice. She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her. I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2062,
                    "videoEndMs": 27709
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My best friend's name is Caroline.",
                    "textTranslation": "Meno mojej najlepšej kamarátky je Caroline.",
                    "textAnswer": "My best friend's name is Caroline.",
                    "videoStartMs": 2142,
                    "videoEndMs": 4943
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We've known each other for twenty years.",
                    "textTranslation": "Poznáme sa navzájom už 20 rokov.",
                    "textAnswer": "We've known each other for twenty years.",
                    "videoStartMs": 4943,
                    "videoEndMs": 8013
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
                    "textTranslation": "Vždy je tu pre mňa, aj v dobrých, aj v zlých časoch.",
                    "textAnswer": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
                    "videoStartMs": 8501,
                    "videoEndMs": 12848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
                    "textTranslation": "Je to vynikajúca poslucháčka a vždy mi dá skvelú radu.",
                    "textAnswer": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
                    "videoStartMs": 13119,
                    "videoEndMs": 17097
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
                    "textTranslation": "Je to jedna z najzábavnejších ľudí, ktorých poznám, a vždy sa bavím, keď som s ňou.",
                    "textAnswer": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
                    "videoStartMs": 17456,
                    "videoEndMs": 23236
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
                    "textTranslation": "Bavia ma s ňou hlboké a zmysluplné rozhovory.",
                    "textAnswer": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
                    "videoStartMs": 23460,
                    "videoEndMs": 27717
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ ________ ____ __ ________.",
                    "textTranslation": "Meno mojej najlepšej kamarátky je Caroline.",
                    "textAnswer": "My best friend's name is Caroline.",
                    "videoStartMs": 2142,
                    "videoEndMs": 4943
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _____ ____ _____ ___ ______ _____.",
                    "textTranslation": "Poznáme sa navzájom už 20 rokov.",
                    "textAnswer": "We've known each other for twenty years.",
                    "videoStartMs": 4943,
                    "videoEndMs": 8013
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ ______ _____ ___ __, _______ ___ ____ _____ ___ ___ ___.",
                    "textTranslation": "Vždy je tu pre mňa, aj v dobrých, aj v zlých časoch.",
                    "textAnswer": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
                    "videoStartMs": 8501,
                    "videoEndMs": 12848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ _________ ________ ___ ______ _____ _____ ______.",
                    "textTranslation": "Je to vynikajúca poslucháčka a vždy mi dá skvelú radu.",
                    "textAnswer": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
                    "videoStartMs": 13119,
                    "videoEndMs": 17097
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ ___ __ ___ ________ ______ _ ____, ___ _ ______ ____ _ _____ ____ ____ ___ ____ ___.",
                    "textTranslation": "Je to jedna z najzábavnejších ľudí, ktorých poznám, a vždy sa bavím, keď som s ňou.",
                    "textAnswer": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
                    "videoStartMs": 17456,
                    "videoEndMs": 23236
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ______ ____ ___ __________ _____________ ____ ___.",
                    "textTranslation": "Bavia ma s ňou hlboké a zmysluplné rozhovory.",
                    "textAnswer": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
                    "videoStartMs": 23460,
                    "videoEndMs": 27717
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Meno mojej najlepšej kamarátky je Caroline.",
                    "textTranslation": "__ ____ ________ ____ __ ________.",
                    "textAnswer": "My best friend's name is Caroline.",
                    "videoStartMs": 2142,
                    "videoEndMs": 4943
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poznáme sa navzájom už 20 rokov.",
                    "textTranslation": "_____ _____ ____ _____ ___ ______ _____.",
                    "textAnswer": "We've known each other for twenty years.",
                    "videoStartMs": 4943,
                    "videoEndMs": 8013
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Vždy je tu pre mňa, aj v dobrých, aj v zlých časoch.",
                    "textTranslation": "___ __ ______ _____ ___ __, _______ ___ ____ _____ ___ ___ ___.",
                    "textAnswer": "She is always there for me, through the good times and the bad.",
                    "videoStartMs": 8501,
                    "videoEndMs": 12848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Je to vynikajúca poslucháčka a vždy mi dá skvelú radu.",
                    "textTranslation": "_____ __ _________ ________ ___ ______ _____ _____ ______.",
                    "textAnswer": "She's an excellent listener and always gives great advice.",
                    "videoStartMs": 13119,
                    "videoEndMs": 17097
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Je to jedna z najzábavnejších ľudí, ktorých poznám, a vždy sa bavím, keď som s ňou.",
                    "textTranslation": "___ __ ___ __ ___ ________ ______ _ ____, ___ _ ______ ____ _ _____ ____ ____ ___ ____ ___.",
                    "textAnswer": "She is one of the funniest people I know, and I always have a great time when I'm with her.",
                    "videoStartMs": 17456,
                    "videoEndMs": 23236
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Bavia ma s ňou hlboké a zmysluplné rozhovory.",
                    "textTranslation": "_ _____ ______ ____ ___ __________ _____________ ____ ___.",
                    "textAnswer": "I enjoy having deep and meaningful conversations with her.",
                    "videoStartMs": 23460,
                    "videoEndMs": 27717
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "a true companion",
            "translation": "pravý spoločník"
        },
        {
            "source": "share secrets",
            "translation": "zdieľať tajomstvá"
        },
        {
            "source": "make memories together",
            "translation": "spolu vytvárať spomienky"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "trust",
            "translation": "dôvera"
        },
        {
            "source": "support",
            "translation": "podpora"
        },
        {
            "source": "laughter",
            "translation": "smiech"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "My best friend and I make memories together every weekend.",
            "translation": "Môj najlepší priateľ a ja spolu vytvárame spomienky každý víkend."
        },
        {
            "source": "We share secrets and support each other in difficult times.",
            "translation": "Zdieľame tajomstvá a podporujeme sa v ťažkých časoch."
        },
        {
            "source": "Her laughter always brightens my day.",
            "translation": "Jej smiech vždy rozjasní môj deň."
        },
        {
            "source": "A true companion is hard to find.",
            "translation": "Pravého spoločníka je ťažké nájsť."
        },
        {
            "source": "We trust each other completely and share secrets.",
            "translation": "Úplne si dôverujeme a zdieľame tajomstvá."
        },
        {
            "source": "Laughter is an important part of our friendship.",
            "translation": "Smiech je dôležitou súčasťou našeho priateľstva."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Do you have a true companion in your life?",
            "translation": "Máš vo svojom živote pravého spoločníka?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, I do. We share secrets and always support each other.",
            "translation": "Áno, mám. Zdieľame tajomstvá a vždy sa navzájom podporujeme."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "That sounds wonderful! Do you spend a lot of time together?",
            "translation": "To znie úžasne! Trávite spolu veľa času?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, we make memories together every weekend.",
            "translation": "Áno, spolu vytvárame spomienky každý víkend."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "What do you enjoy doing the most?",
            "translation": "Čo ťa najviac baví robiť?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "We love sharing laughter and having deep conversations.",
            "translation": "Rádi zdieľame smiech a máme hlboké rozhovory."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'a true companion'?",
            "answer": "'A true companion' znamená pravého spoločníka, osobu, ktorá je blízko teba a vždy ťa podporuje."
        },
        {
            "question": "Ako použiť frázu 'share secrets'?",
            "answer": "'Share secrets' znamená deliť sa o tajomstvá, čo je súčasťou dôveryhodného priateľstva."
        },
        {
            "question": "Prečo je 'make memories together' dôležité?",
            "answer": "'Make memories together' znamená vytvárať spomienky spolu, čo posilňuje väzbu medzi priateľmi."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_42",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Friends 👭",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K26",
                        "order": 1,
                        "name": "My best friend",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jax42w"
                    },
                    {
                        "id": "B1K27",
                        "order": 2,
                        "name": "She is always there for me",
                        "description": "My best friend",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nwc10j"
                    },
                    {
                        "id": "B1K28",
                        "order": 3,
                        "name": "Meeting a new person",
                        "description": "I'd like  you to meet my friend.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kdqd7y"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_39",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Important events 🎈",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K29",
                        "order": 1,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Fingers crossed!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-76sr2x"
                    },
                    {
                        "id": "B1K30",
                        "order": 2,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Good luck!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wiuse5"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}