I will never forget meeting him for the first time

Forget

B1
Unitatea 3
4 m
Lecția 3

Lecții

I will never forget meeting him for the first time

  • Mów teraz

    forget doing something

  • Mów teraz

    I will never forget meeting him for the first time

  • Mów teraz

    Forget doing something means you did it but you don't remember it

  • Mów teraz

    forget to do something

  • Mów teraz

    I forgot to make a to- do list

  • Mów teraz

    Forget to do something means you were supposed to do something, but you didn’t actually do it

  • Powtórz ze słuchu

    ______ _____ _________

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ _____ ______ _______ ___ ___ ___ _____ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ______ _____ _________ _____ ___ ___ __ ___ ___ _____ ________ __

  • Powtórz ze słuchu

    ______ __ __ _________

  • Powtórz ze słuchu

    _ ______ __ ____ _ __- __ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ______ __ __ _________ _____ ___ ____ ________ __ __ _________, ___ ___ ______ ________ __ __

  • Przetłumacz teraz

    a uita că ai făcut ceva

  • Przetłumacz teraz

    Nu voi uita niciodată prima dată când l-am întâlnit

  • Przetłumacz teraz

    „A uita că ai făcut ceva” înseamnă că ai făcut acel lucru, dar nu îți amintești

  • Przetłumacz teraz

    a uita să faci ceva

  • Przetłumacz teraz

    Am uitat să fac lista de sarcini

  • Przetłumacz teraz

    „A uita să faci ceva” înseamnă că trebuia să faci acel lucru, dar nu l-ai făcut

Fraze cheie

lose track of time

a pierde noțiunea timpului

have a memory lapse

a avea o scăpare de memorie

let something slip your mind

a lăsa ceva să-ți scape din minte

Vocabular

Cuvânt
Traducere
recall
a-și aminti
recollection
amintire
oversight
neglijență

Propoziții cheie

I always forget to take my keys.

Întotdeauna uit să-mi iau cheile.

She forgot to send the email yesterday.

Ea a uitat să trimită emailul ieri.

It is easy to forget doing chores when you are busy.

Este ușor să uiți să faci treburile când ești ocupat.

Sometimes I lose track of time when I am reading.

Uneori pierd noțiunea timpului când citesc.

I had a memory lapse about our meeting last week.

Am avut o scăpare de memorie cu privire la întâlnirea noastră de săptămâna trecută.

I often let things slip my mind when I am busy.

Adesea las lucruri să-mi scape din minte când sunt ocupat.

Dialog practic

Customer

Excuse me, I forgot to order my dessert.

Scuzați-mă, am uitat să comand desertul meu.

Waiter

No problem! What would you like to have?

Nicio problemă! Ce ați dori să comandați?

Customer

I will have the chocolate cake, please.

Voi lua prăjitura cu ciocolată, vă rog.

Waiter

Would you like to add a drink to your order?

Doriți să adăugați o băutură la comanda dumneavoastră?

Customer

Yes, I forgot to ask for a coffee as well.

Da, am uitat să cer și o cafea.

Waiter

I will make sure to include that.

Mă voi asigura că o voi include.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Lose track of time' înseamnă a pierde noțiunea timpului, de exemplu, când ești foarte ocupat sau absorbit de ceva.
'Have a memory lapse' înseamnă a avea o lacună în memorie, ceea ce se întâmplă atunci când ceva îți iese din minte.
'Let something slip your mind' înseamnă a uita de ceva care trebuia făcut sau amintit.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

B1🐝 Gerunds, remember doing 📚

Stop doing something

gerund or infinitive

Remember to double-check the data

Remember

I will never forget meeting him for the first time

Forget

He really regretted procrastinating the task.

Regret

Hey, have you finished that report yet?

Dialogue

B1🐝 Transportation 🚙

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "JK-10-3",
        "name": "I will never forget meeting him for the first time",
        "description": "Forget",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 3,
        "moduleOrder": 8,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-hunqns"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spun 'niciodată nu voi uita' în engleză",
        "subtitle": "Învață expresii legate de uitare și memorie în limba engleză.",
        "metaDescription": "Află cum să folosești expresii legate de memorie, precum 'forget' și 'recall'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304091,
            "name": "I will never forget meeting him for the first time",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2522_1681744366684_libx265.mp4?Expires=1784222458&Signature=YiRPSK14EH03z173bIWKJQHIzHde6fO2oD6YbwFUY2~-vA0P91QGL8qlRUpxFKWRLKX-i9M0gGe31Dk7e5E7QYQsFnfQmWcoJEiqF2nTrGz4XGSPfEDOV~ffW1R4D6lqM9H5SxbpBONoPVaYOXSxNKqsUMfEModEANmiLrxDYPvrmhORjCK39o9qaQoEW5TzZhK201UmaoVT3oNIblwG2qidVzjWV4CT686GvR1sHsWvf9Ea0VvpoJKAy8a7m~8Lox1SsFdtclyc25B~CyLhvGw1GgrvTlIqQr8WKBpM1Ctwt~vLLsNk-g8L5NMwCaA8sQosK5~uQ0qfwCAs6dTUhw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "forget doing something",
                    "textTranslation": "a uita că ai făcut ceva",
                    "textAnswer": "forget doing something",
                    "videoStartMs": 3982,
                    "videoEndMs": 6227
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I will never forget meeting him for the first time",
                    "textTranslation": "Nu voi uita niciodată prima dată când l-am întâlnit",
                    "textAnswer": "I will never forget meeting him for the first time",
                    "videoStartMs": 6227,
                    "videoEndMs": 9408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Forget doing something means you did it but you don't remember it",
                    "textTranslation": "„A uita că ai făcut ceva” înseamnă că ai făcut acel lucru, dar nu îți amintești",
                    "textAnswer": "Forget doing something means you did it but you don't remember it",
                    "videoStartMs": 9862,
                    "videoEndMs": 13935
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "forget to do something",
                    "textTranslation": "a uita să faci ceva",
                    "textAnswer": "forget to do something",
                    "videoStartMs": 14359,
                    "videoEndMs": 16430
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I forgot to make a to- do list",
                    "textTranslation": "Am uitat să fac lista de sarcini",
                    "textAnswer": "I forgot to make a to- do list",
                    "videoStartMs": 16678,
                    "videoEndMs": 19160
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Forget to do something means you were supposed to do something, but you didn’t actually do it",
                    "textTranslation": "„A uita să faci ceva” înseamnă că trebuia să faci acel lucru, dar nu l-ai făcut",
                    "textAnswer": "Forget to do something means you were supposed to do something, but you didn’t actually do it",
                    "videoStartMs": 19348,
                    "videoEndMs": 24443
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ _____ _________",
                    "textTranslation": "a uita că ai făcut ceva",
                    "textAnswer": "forget doing something",
                    "videoStartMs": 3982,
                    "videoEndMs": 6227
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ _____ ______ _______ ___ ___ ___ _____ ____",
                    "textTranslation": "Nu voi uita niciodată prima dată când l-am întâlnit",
                    "textAnswer": "I will never forget meeting him for the first time",
                    "videoStartMs": 6227,
                    "videoEndMs": 9408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ _____ _________ _____ ___ ___ __ ___ ___ _____ ________ __",
                    "textTranslation": "„A uita că ai făcut ceva” înseamnă că ai făcut acel lucru, dar nu îți amintești",
                    "textAnswer": "Forget doing something means you did it but you don't remember it",
                    "videoStartMs": 9862,
                    "videoEndMs": 13935
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ __ __ _________",
                    "textTranslation": "a uita să faci ceva",
                    "textAnswer": "forget to do something",
                    "videoStartMs": 14359,
                    "videoEndMs": 16430
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ______ __ ____ _ __- __ ____",
                    "textTranslation": "Am uitat să fac lista de sarcini",
                    "textAnswer": "I forgot to make a to- do list",
                    "videoStartMs": 16678,
                    "videoEndMs": 19160
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ __ __ _________ _____ ___ ____ ________ __ __ _________, ___ ___ ______ ________ __ __",
                    "textTranslation": "„A uita să faci ceva” înseamnă că trebuia să faci acel lucru, dar nu l-ai făcut",
                    "textAnswer": "Forget to do something means you were supposed to do something, but you didn’t actually do it",
                    "videoStartMs": 19348,
                    "videoEndMs": 24443
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "a uita că ai făcut ceva",
                    "textTranslation": "______ _____ _________",
                    "textAnswer": "forget doing something",
                    "videoStartMs": 3982,
                    "videoEndMs": 6227
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nu voi uita niciodată prima dată când l-am întâlnit",
                    "textTranslation": "_ ____ _____ ______ _______ ___ ___ ___ _____ ____",
                    "textAnswer": "I will never forget meeting him for the first time",
                    "videoStartMs": 6227,
                    "videoEndMs": 9408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "„A uita că ai făcut ceva” înseamnă că ai făcut acel lucru, dar nu îți amintești",
                    "textTranslation": "______ _____ _________ _____ ___ ___ __ ___ ___ _____ ________ __",
                    "textAnswer": "Forget doing something means you did it but you don't remember it",
                    "videoStartMs": 9862,
                    "videoEndMs": 13935
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "a uita să faci ceva",
                    "textTranslation": "______ __ __ _________",
                    "textAnswer": "forget to do something",
                    "videoStartMs": 14359,
                    "videoEndMs": 16430
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Am uitat să fac lista de sarcini",
                    "textTranslation": "_ ______ __ ____ _ __- __ ____",
                    "textAnswer": "I forgot to make a to- do list",
                    "videoStartMs": 16678,
                    "videoEndMs": 19160
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "„A uita să faci ceva” înseamnă că trebuia să faci acel lucru, dar nu l-ai făcut",
                    "textTranslation": "______ __ __ _________ _____ ___ ____ ________ __ __ _________, ___ ___ ______ ________ __ __",
                    "textAnswer": "Forget to do something means you were supposed to do something, but you didn’t actually do it",
                    "videoStartMs": 19348,
                    "videoEndMs": 24443
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "lose track of time",
            "translation": "a pierde noțiunea timpului"
        },
        {
            "source": "have a memory lapse",
            "translation": "a avea o scăpare de memorie"
        },
        {
            "source": "let something slip your mind",
            "translation": "a lăsa ceva să-ți scape din minte"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "recall",
            "translation": "a-și aminti"
        },
        {
            "source": "recollection",
            "translation": "amintire"
        },
        {
            "source": "oversight",
            "translation": "neglijență"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I always forget to take my keys.",
            "translation": "Întotdeauna uit să-mi iau cheile."
        },
        {
            "source": "She forgot to send the email yesterday.",
            "translation": "Ea a uitat să trimită emailul ieri."
        },
        {
            "source": "It is easy to forget doing chores when you are busy.",
            "translation": "Este ușor să uiți să faci treburile când ești ocupat."
        },
        {
            "source": "Sometimes I lose track of time when I am reading.",
            "translation": "Uneori pierd noțiunea timpului când citesc."
        },
        {
            "source": "I had a memory lapse about our meeting last week.",
            "translation": "Am avut o scăpare de memorie cu privire la întâlnirea noastră de săptămâna trecută."
        },
        {
            "source": "I often let things slip my mind when I am busy.",
            "translation": "Adesea las lucruri să-mi scape din minte când sunt ocupat."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, I forgot to order my dessert.",
            "translation": "Scuzați-mă, am uitat să comand desertul meu."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "No problem! What would you like to have?",
            "translation": "Nicio problemă! Ce ați dori să comandați?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I will have the chocolate cake, please.",
            "translation": "Voi lua prăjitura cu ciocolată, vă rog."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Would you like to add a drink to your order?",
            "translation": "Doriți să adăugați o băutură la comanda dumneavoastră?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, I forgot to ask for a coffee as well.",
            "translation": "Da, am uitat să cer și o cafea."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I will make sure to include that.",
            "translation": "Mă voi asigura că o voi include."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'lose track of time'?",
            "answer": "'Lose track of time' înseamnă a pierde noțiunea timpului, de exemplu, când ești foarte ocupat sau absorbit de ceva."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește expresia 'have a memory lapse'?",
            "answer": "'Have a memory lapse' înseamnă a avea o lacună în memorie, ceea ce se întâmplă atunci când ceva îți iese din minte."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'let something slip your mind'?",
            "answer": "'Let something slip your mind' înseamnă a uita de ceva care trebuia făcut sau amintit."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JK_10_B1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Gerunds, remember doing 📚",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-10-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Stop doing something",
                        "description": "gerund or infinitive",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-5gj1e4"
                    },
                    {
                        "id": "JK-10-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Remember to double-check the data",
                        "description": "Remember",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ycidg8"
                    },
                    {
                        "id": "JK-10-3",
                        "order": 3,
                        "name": "I will never forget meeting him for the first time",
                        "description": "Forget",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hunqns"
                    },
                    {
                        "id": "JK-10-4",
                        "order": 4,
                        "name": "He really regretted procrastinating the task.",
                        "description": "Regret",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-luv3gr"
                    },
                    {
                        "id": "JK-10-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Hey, have you finished that report yet?",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ubnc32"
                    },
                    {
                        "id": "JK-10-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Paraphrase the sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "6R1_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Transportation 🚙",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R71-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Taxi",
                        "description": "Getting a taxi",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-a9rcjr"
                    },
                    {
                        "id": "JK-4-1",
                        "order": 2,
                        "name": "Pick-up area",
                        "description": "Getting a taxi",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-01ga0w"
                    },
                    {
                        "id": "JK-4-2",
                        "order": 3,
                        "name": "You can use a taxi-hailing app.",
                        "description": "Getting a taxi",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-7v2sva"
                    },
                    {
                        "id": "JK-4-3",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Getting a taxi",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-mlxded"
                    },
                    {
                        "id": "JK-4-4",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}