Lecții
bread, bread rolls & pastry
-
Mów teraz
Baked goods
-
Mów teraz
Baked goods are products that are baked in an oven
-
Mów teraz
a loaf of bread
-
Mów teraz
He put a loaf of bread on the shopping list
-
Mów teraz
bread rolls
-
Mów teraz
I had a bread roll with cheese and ham for lunch
-
Mów teraz
pastry
-
Mów teraz
Karen's fingers are sticky from eating a chocolate pastry
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ ___ ________ ____ ___ _____ __ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ____ __ _____ __ ___ ________ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _ _____ ____ ____ ______ ___ ___ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
_______ _______ ___ ______ ____ ______ _ _________ ______
-
Przetłumacz teraz
Acum să vorbim despre alte tipuri de mâncare. Produse de patiserie
-
Przetłumacz teraz
Produsele de patiserie sunt produse care sunt coapte în cuptor
-
Przetłumacz teraz
o franzelă
-
Przetłumacz teraz
A adăugat o franzelă pe lista de cumpărături
-
Przetłumacz teraz
chifle
-
Przetłumacz teraz
Am mâncat la prânz o chiflă cu brânză și șuncă
-
Przetłumacz teraz
patiserie
-
Przetłumacz teraz
Degetele lui Karen sunt lipicioase după ce a mâncat un produs de patiserie cu ciocolată
grains, spaghetti, noodles, rice
-
Mów teraz
grains and pasta
-
Mów teraz
Excuse me, where can I find some grains and pasta products?
-
Mów teraz
spaghetti
-
Mów teraz
My favourite Italian dish is spaghetti Bolognese
-
Mów teraz
Asian noodles
-
Mów teraz
We're having fried Asian noodles with vegetables for lunch
-
Mów teraz
rice
-
Mów teraz
More than ninety per cent of the world's rice is grown in Asia
-
Mów teraz
oats
-
Mów teraz
I'm using oats to make oatmeal cookies
-
Powtórz ze słuchu
______ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
______ __, _____ ___ _ ____ ____ ______ ___ _____ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_________
-
Powtórz ze słuchu
__ _________ _______ ____ __ _________ _________
-
Powtórz ze słuchu
_____ _______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ _____ _____ _______ ____ __________ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _______ ____ __ _____ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ____ __ ____ _______ _______
-
Przetłumacz teraz
cereale și paste
-
Przetłumacz teraz
Scuzați‑mă, unde pot găsi produse precum cereale și paste?
-
Przetłumacz teraz
spaghete
-
Przetłumacz teraz
Felul meu italian preferat este spaghete Bolognese
-
Przetłumacz teraz
Tăiței asiatici
-
Przetłumacz teraz
La prânz mâncăm tăiței asiatici prăjiți cu legume
-
Przetłumacz teraz
orez
-
Przetłumacz teraz
Peste nouăzeci la sută din orezul lumii este cultivat în Asia
-
Przetłumacz teraz
ovăz
-
Przetłumacz teraz
Folosesc ovăz ca să fac biscuiți cu ovăz
Fraze cheie
cooking ingredients
ingrediente de gătit
healthy snacks
snacks sănătoase
meal preparation
prepararea meselor
dairy products
produse lactate
fresh vegetables
legume proaspete
frozen foods
alimente congelate
Vocabular
Propoziții cheie
I need to buy rice for my dinner.
Trebuie să cumpăr orez pentru cina mea.
We will cook spaghetti with a delicious sauce.
Vom găti spaghetti cu un sos delicios.
I enjoy eating Asian noodles with fresh vegetables.
Îmi place să mănânc tăiței asiatici cu legume proaspete.
I am looking for some cooking ingredients in the store.
Caut câteva ingrediente de gătit în magazin.
These healthy snacks are great for my diet.
Aceste snacks sănătoase sunt excelente pentru dieta mea.
Meal preparation takes time, but it is worth it.
Prepararea meselor durează timp, dar merită.
He put a loaf of bread on the shopping list.
A pus o franzelă pe lista de cumpărături.
Baked goods are products that are baked in an oven.
Produsele de panificație sunt produse care sunt coapte într-un cuptor.
I had a bread roll with cheese and ham for lunch.
Am avut o chiflă cu brânză și șuncă la prânz.
I bought some dairy products at the store.
Am cumpărat câteva produse lactate de la magazin.
We need fresh vegetables for the salad.
Avem nevoie de legume proaspete pentru salată.
Frozen foods are convenient for quick meals.
Alimentele congelate sunt convenabile pentru mese rapide.
Dialog practic
Excuse me, can you help me find some cooking ingredients?
Scuzați-mă, mă puteți ajuta să găsesc câteva ingrediente de gătit?
Sure! What kind of ingredients do you need?
Sigur! Ce fel de ingrediente aveți nevoie?
I need vegetables and sauce for my meal preparation.
Am nevoie de legume și sos pentru prepararea meselor.
You can find those in the fresh produce section.
Puteți găsi acelea în secțiunea de produse proaspete.
Thank you! I also want to buy some healthy snacks.
Mulțumesc! Vreau să cumpăr și câteva snacks sănătoase.
Excuse me, do you have fresh vegetables?
Scuzați-mă, aveți legume proaspete?
Yes, we have tomatoes and lettuce.
Da, avem roșii și salată.
I also need some dairy products.
Am nevoie și de câteva produse lactate.
We have a variety of cheese available.
Avem o varietate de brânză disponibilă.
Great! I will take some cheese and those vegetables.
Groza! Voi lua puțină brânză și acele legume.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 At a restaurant 🥙
bread, bread rolls & pastry
groceries
toilet paper & toothbrush
groceries
Dialogue - at a restaurant
Do you have a reservation?
a menu
a menu
book a table
book a table
well done
well done
Test
groceries
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R86-2",
"name": "bread, bread rolls & pastry",
"description": "groceries",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-vuuti6"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui pâine în engleză",
"subtitle": "Învăță vocabularul despre pâine, chifle și prăjituri.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre pâine, chifle și prăjituri în engleză. Expresii utile pentru conversațiile de zi cu zi."
},
"lessons": [
{
"id": 301336,
"name": "bread, bread rolls & pastry",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B695_GS_1653772943078_480p.mp4?Expires=1784230226&Signature=c6hjzOFE7k60m8aKCVklV4uQ7tRHGtPpaZgwDvsBPMw-0oHEvJB60yZe7Pwk9Uq7N~dfu6GjttzmREQC3Ro1z4SuonLxSz-yNCeioJeso7wDMgkumBGiQc6vHIz4eW~~aaVLaocBlNoDjFOu6rqCQdZPwRXJPKXDke1r1B58~X-C0AvdH1U7ZGZyrsHW5e1iQg41D-hy2wBiOxC5HGzzNmx5q774PXW~RGi-76O3HKnQql1xhJGGYplFVZWmai5vHSAhrieBECkOWvKHFvQq3PCvJOivkKHLwjraxvYlBmwAp8gN56ssdreQhF8RNvo5eOgN0H2UOZVhQV~90ANjyg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Baked goods",
"textTranslation": "Acum să vorbim despre alte tipuri de mâncare. Produse de patiserie",
"textAnswer": "Baked goods",
"videoStartMs": 500,
"videoEndMs": 9997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Baked goods are products that are baked in an oven",
"textTranslation": "Produsele de patiserie sunt produse care sunt coapte în cuptor",
"textAnswer": "Baked goods are products that are baked in an oven",
"videoStartMs": 9897,
"videoEndMs": 21835
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a loaf of bread",
"textTranslation": "o franzelă",
"textAnswer": "a loaf of bread",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29438
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He put a loaf of bread on the shopping list",
"textTranslation": "A adăugat o franzelă pe lista de cumpărături",
"textAnswer": "He put a loaf of bread on the shopping list",
"videoStartMs": 31753,
"videoEndMs": 41597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "bread rolls",
"textTranslation": "chifle",
"textAnswer": "bread rolls",
"videoStartMs": 43112,
"videoEndMs": 46860
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I had a bread roll with cheese and ham for lunch",
"textTranslation": "Am mâncat la prânz o chiflă cu brânză și șuncă",
"textAnswer": "I had a bread roll with cheese and ham for lunch",
"videoStartMs": 48076,
"videoEndMs": 57706
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "pastry",
"textTranslation": "patiserie",
"textAnswer": "pastry",
"videoStartMs": 58819,
"videoEndMs": 62854
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Karen's fingers are sticky from eating a chocolate pastry",
"textTranslation": "Degetele lui Karen sunt lipicioase după ce a mâncat un produs de patiserie cu ciocolată",
"textAnswer": "Karen's fingers are sticky from eating a chocolate pastry",
"videoStartMs": 64169,
"videoEndMs": 76235
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____",
"textTranslation": "Acum să vorbim despre alte tipuri de mâncare. Produse de patiserie",
"textAnswer": "Baked goods",
"videoStartMs": 500,
"videoEndMs": 9997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ ___ ________ ____ ___ _____ __ __ ____",
"textTranslation": "Produsele de patiserie sunt produse care sunt coapte în cuptor",
"textAnswer": "Baked goods are products that are baked in an oven",
"videoStartMs": 9897,
"videoEndMs": 21835
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ _____",
"textTranslation": "o franzelă",
"textAnswer": "a loaf of bread",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29438
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ____ __ _____ __ ___ ________ ____",
"textTranslation": "A adăugat o franzelă pe lista de cumpărături",
"textAnswer": "He put a loaf of bread on the shopping list",
"videoStartMs": 31753,
"videoEndMs": 41597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____",
"textTranslation": "chifle",
"textAnswer": "bread rolls",
"videoStartMs": 43112,
"videoEndMs": 46860
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _ _____ ____ ____ ______ ___ ___ ___ _____",
"textTranslation": "Am mâncat la prânz o chiflă cu brânză și șuncă",
"textAnswer": "I had a bread roll with cheese and ham for lunch",
"videoStartMs": 48076,
"videoEndMs": 57706
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "patiserie",
"textAnswer": "pastry",
"videoStartMs": 58819,
"videoEndMs": 62854
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ _______ ___ ______ ____ ______ _ _________ ______",
"textTranslation": "Degetele lui Karen sunt lipicioase după ce a mâncat un produs de patiserie cu ciocolată",
"textAnswer": "Karen's fingers are sticky from eating a chocolate pastry",
"videoStartMs": 64169,
"videoEndMs": 76235
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Acum să vorbim despre alte tipuri de mâncare. Produse de patiserie",
"textTranslation": "_____ _____",
"textAnswer": "Baked goods",
"videoStartMs": 500,
"videoEndMs": 9997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Produsele de patiserie sunt produse care sunt coapte în cuptor",
"textTranslation": "_____ _____ ___ ________ ____ ___ _____ __ __ ____",
"textAnswer": "Baked goods are products that are baked in an oven",
"videoStartMs": 9897,
"videoEndMs": 21835
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "o franzelă",
"textTranslation": "_ ____ __ _____",
"textAnswer": "a loaf of bread",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29438
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A adăugat o franzelă pe lista de cumpărături",
"textTranslation": "__ ___ _ ____ __ _____ __ ___ ________ ____",
"textAnswer": "He put a loaf of bread on the shopping list",
"videoStartMs": 31753,
"videoEndMs": 41597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "chifle",
"textTranslation": "_____ _____",
"textAnswer": "bread rolls",
"videoStartMs": 43112,
"videoEndMs": 46860
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am mâncat la prânz o chiflă cu brânză și șuncă",
"textTranslation": "_ ___ _ _____ ____ ____ ______ ___ ___ ___ _____",
"textAnswer": "I had a bread roll with cheese and ham for lunch",
"videoStartMs": 48076,
"videoEndMs": 57706
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "patiserie",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "pastry",
"videoStartMs": 58819,
"videoEndMs": 62854
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Degetele lui Karen sunt lipicioase după ce a mâncat un produs de patiserie cu ciocolată",
"textTranslation": "_______ _______ ___ ______ ____ ______ _ _________ ______",
"textAnswer": "Karen's fingers are sticky from eating a chocolate pastry",
"videoStartMs": 64169,
"videoEndMs": 76235
}
]
},
{
"id": 301335,
"name": "grains, spaghetti, noodles, rice",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B696_GS_1653764601115_480p.mp4?Expires=1784230226&Signature=ZHd3~yWkt2YCSnxGNyAO1LOIKDHOH-wwaBqj~gsRlYGBwAhk2xzrCbxrjD6aZn4hkhDJNwJ-EWBW9Mz8IumbuLDoDLKH0-iOvqX8uAsQ7Q0joZvPi-MiLB6bm31ycbX1MCK3O-qUf0QMWpnKOzNP3XSq0TvakSI8SFiRzKGQ34AWCOoOqlYQ3D1baubVyCTA~j1jMKWaaKQbetAlmZXellajJ4fVXbnjm7sM44vkvfwduf9~1lnZat~wT~~N1bVXQ5~4Ya4GSQj-AIYSQMMfeZQ7Zi0R~VdV6s6XuOJju7S5Q5x7txvo5iAi13JwHuLaJVsDrrv12NLfRbqIYU3lbw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "grains and pasta",
"textTranslation": "cereale și paste",
"textAnswer": "grains and pasta",
"videoStartMs": 900,
"videoEndMs": 7274
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Excuse me, where can I find some grains and pasta products?",
"textTranslation": "Scuzați‑mă, unde pot găsi produse precum cereale și paste?",
"textAnswer": "Excuse me, where can I find some grains and pasta products?",
"videoStartMs": 7874,
"videoEndMs": 20589
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "spaghetti",
"textTranslation": "spaghete",
"textAnswer": "spaghetti",
"videoStartMs": 21389,
"videoEndMs": 25669
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My favourite Italian dish is spaghetti Bolognese",
"textTranslation": "Felul meu italian preferat este spaghete Bolognese",
"textAnswer": "My favourite Italian dish is spaghetti Bolognese",
"videoStartMs": 25569,
"videoEndMs": 38965
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Asian noodles",
"textTranslation": "Tăiței asiatici",
"textAnswer": "Asian noodles",
"videoStartMs": 39365,
"videoEndMs": 45552
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We're having fried Asian noodles with vegetables for lunch",
"textTranslation": "La prânz mâncăm tăiței asiatici prăjiți cu legume",
"textAnswer": "We're having fried Asian noodles with vegetables for lunch",
"videoStartMs": 46352,
"videoEndMs": 60232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "rice",
"textTranslation": "orez",
"textAnswer": "rice",
"videoStartMs": 61350,
"videoEndMs": 65980
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "More than ninety per cent of the world's rice is grown in Asia",
"textTranslation": "Peste nouăzeci la sută din orezul lumii este cultivat în Asia",
"textAnswer": "More than ninety per cent of the world's rice is grown in Asia",
"videoStartMs": 66380,
"videoEndMs": 81116
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "oats",
"textTranslation": "ovăz",
"textAnswer": "oats",
"videoStartMs": 82316,
"videoEndMs": 86579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm using oats to make oatmeal cookies",
"textTranslation": "Folosesc ovăz ca să fac biscuiți cu ovăz",
"textAnswer": "I'm using oats to make oatmeal cookies",
"videoStartMs": 86279,
"videoEndMs": 95725
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___ _____",
"textTranslation": "cereale și paste",
"textAnswer": "grains and pasta",
"videoStartMs": 900,
"videoEndMs": 7274
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __, _____ ___ _ ____ ____ ______ ___ _____ ________?",
"textTranslation": "Scuzați‑mă, unde pot găsi produse precum cereale și paste?",
"textAnswer": "Excuse me, where can I find some grains and pasta products?",
"videoStartMs": 7874,
"videoEndMs": 20589
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________",
"textTranslation": "spaghete",
"textAnswer": "spaghetti",
"videoStartMs": 21389,
"videoEndMs": 25669
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _________ _______ ____ __ _________ _________",
"textTranslation": "Felul meu italian preferat este spaghete Bolognese",
"textAnswer": "My favourite Italian dish is spaghetti Bolognese",
"videoStartMs": 25569,
"videoEndMs": 38965
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _______",
"textTranslation": "Tăiței asiatici",
"textAnswer": "Asian noodles",
"videoStartMs": 39365,
"videoEndMs": 45552
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ _____ _____ _______ ____ __________ ___ _____",
"textTranslation": "La prânz mâncăm tăiței asiatici prăjiți cu legume",
"textAnswer": "We're having fried Asian noodles with vegetables for lunch",
"videoStartMs": 46352,
"videoEndMs": 60232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "orez",
"textAnswer": "rice",
"videoStartMs": 61350,
"videoEndMs": 65980
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _______ ____ __ _____ __ ____",
"textTranslation": "Peste nouăzeci la sută din orezul lumii este cultivat în Asia",
"textAnswer": "More than ninety per cent of the world's rice is grown in Asia",
"videoStartMs": 66380,
"videoEndMs": 81116
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "ovăz",
"textAnswer": "oats",
"videoStartMs": 82316,
"videoEndMs": 86579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ____ __ ____ _______ _______",
"textTranslation": "Folosesc ovăz ca să fac biscuiți cu ovăz",
"textAnswer": "I'm using oats to make oatmeal cookies",
"videoStartMs": 86279,
"videoEndMs": 95725
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "cereale și paste",
"textTranslation": "______ ___ _____",
"textAnswer": "grains and pasta",
"videoStartMs": 900,
"videoEndMs": 7274
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Scuzați‑mă, unde pot găsi produse precum cereale și paste?",
"textTranslation": "______ __, _____ ___ _ ____ ____ ______ ___ _____ ________?",
"textAnswer": "Excuse me, where can I find some grains and pasta products?",
"videoStartMs": 7874,
"videoEndMs": 20589
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "spaghete",
"textTranslation": "_________",
"textAnswer": "spaghetti",
"videoStartMs": 21389,
"videoEndMs": 25669
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Felul meu italian preferat este spaghete Bolognese",
"textTranslation": "__ _________ _______ ____ __ _________ _________",
"textAnswer": "My favourite Italian dish is spaghetti Bolognese",
"videoStartMs": 25569,
"videoEndMs": 38965
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tăiței asiatici",
"textTranslation": "_____ _______",
"textAnswer": "Asian noodles",
"videoStartMs": 39365,
"videoEndMs": 45552
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "La prânz mâncăm tăiței asiatici prăjiți cu legume",
"textTranslation": "_____ ______ _____ _____ _______ ____ __________ ___ _____",
"textAnswer": "We're having fried Asian noodles with vegetables for lunch",
"videoStartMs": 46352,
"videoEndMs": 60232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "orez",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "rice",
"videoStartMs": 61350,
"videoEndMs": 65980
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Peste nouăzeci la sută din orezul lumii este cultivat în Asia",
"textTranslation": "____ ____ ______ ___ ____ __ ___ _______ ____ __ _____ __ ____",
"textAnswer": "More than ninety per cent of the world's rice is grown in Asia",
"videoStartMs": 66380,
"videoEndMs": 81116
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ovăz",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "oats",
"videoStartMs": 82316,
"videoEndMs": 86579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Folosesc ovăz ca să fac biscuiți cu ovăz",
"textTranslation": "___ _____ ____ __ ____ _______ _______",
"textAnswer": "I'm using oats to make oatmeal cookies",
"videoStartMs": 86279,
"videoEndMs": 95725
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "cooking ingredients",
"translation": "ingrediente de gătit"
},
{
"source": "healthy snacks",
"translation": "snacks sănătoase"
},
{
"source": "meal preparation",
"translation": "prepararea meselor"
},
{
"source": "dairy products",
"translation": "produse lactate"
},
{
"source": "fresh vegetables",
"translation": "legume proaspete"
},
{
"source": "frozen foods",
"translation": "alimente congelate"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "vegetables",
"translation": "legume"
},
{
"source": "sauce",
"translation": "sos"
},
{
"source": "seasoning",
"translation": "condiment"
},
{
"source": "cheese",
"translation": "brânză"
},
{
"source": "lettuce",
"translation": "salată"
},
{
"source": "tomato",
"translation": "roșie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need to buy rice for my dinner.",
"translation": "Trebuie să cumpăr orez pentru cina mea."
},
{
"source": "We will cook spaghetti with a delicious sauce.",
"translation": "Vom găti spaghetti cu un sos delicios."
},
{
"source": "I enjoy eating Asian noodles with fresh vegetables.",
"translation": "Îmi place să mănânc tăiței asiatici cu legume proaspete."
},
{
"source": "I am looking for some cooking ingredients in the store.",
"translation": "Caut câteva ingrediente de gătit în magazin."
},
{
"source": "These healthy snacks are great for my diet.",
"translation": "Aceste snacks sănătoase sunt excelente pentru dieta mea."
},
{
"source": "Meal preparation takes time, but it is worth it.",
"translation": "Prepararea meselor durează timp, dar merită."
},
{
"source": "He put a loaf of bread on the shopping list.",
"translation": "A pus o franzelă pe lista de cumpărături."
},
{
"source": "Baked goods are products that are baked in an oven.",
"translation": "Produsele de panificație sunt produse care sunt coapte într-un cuptor."
},
{
"source": "I had a bread roll with cheese and ham for lunch.",
"translation": "Am avut o chiflă cu brânză și șuncă la prânz."
},
{
"source": "I bought some dairy products at the store.",
"translation": "Am cumpărat câteva produse lactate de la magazin."
},
{
"source": "We need fresh vegetables for the salad.",
"translation": "Avem nevoie de legume proaspete pentru salată."
},
{
"source": "Frozen foods are convenient for quick meals.",
"translation": "Alimentele congelate sunt convenabile pentru mese rapide."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, can you help me find some cooking ingredients?",
"translation": "Scuzați-mă, mă puteți ajuta să găsesc câteva ingrediente de gătit?"
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "Sure! What kind of ingredients do you need?",
"translation": "Sigur! Ce fel de ingrediente aveți nevoie?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I need vegetables and sauce for my meal preparation.",
"translation": "Am nevoie de legume și sos pentru prepararea meselor."
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "You can find those in the fresh produce section.",
"translation": "Puteți găsi acelea în secțiunea de produse proaspete."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I also want to buy some healthy snacks.",
"translation": "Mulțumesc! Vreau să cumpăr și câteva snacks sănătoase."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, do you have fresh vegetables?",
"translation": "Scuzați-mă, aveți legume proaspete?"
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "Yes, we have tomatoes and lettuce.",
"translation": "Da, avem roșii și salată."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I also need some dairy products.",
"translation": "Am nevoie și de câteva produse lactate."
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "We have a variety of cheese available.",
"translation": "Avem o varietate de brânză disponibilă."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Great! I will take some cheese and those vegetables.",
"translation": "Groza! Voi lua puțină brânză și acele legume."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'cooking ingredients'?",
"answer": "'Cooking ingredients' înseamnă ingrediente pentru gătit, adică produsele care sunt folosite pentru a pregăti mâncăruri."
},
{
"question": "Care sunt exemplele de 'healthy snacks'?",
"answer": "'Healthy snacks' sunt gustări sănătoase, cum ar fi nucile, fructele sau iaurturile."
},
{
"question": "Ce este 'meal preparation'?",
"answer": "'Meal preparation' este pregătirea meselor, care include planificarea și gătirea mâncării pentru câteva zile."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'dairy products'?",
"answer": "'Dairy products' înseamnă produse lactate, cum ar fi laptele, brânza și iaurtul."
},
{
"question": "Care sunt exemplele de 'fresh vegetables'?",
"answer": "'Fresh vegetables' sunt legume proaspete, cum ar fi roșiile, salata sau morcovul."
},
{
"question": "Ce sunt 'frozen foods'?",
"answer": "'Frozen foods' sunt alimente congelate, care pot fi preparate rapid."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "7R1_B1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 At a restaurant 🥙",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "R86-2",
"order": 1,
"name": "bread, bread rolls & pastry",
"description": "groceries",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vuuti6"
},
{
"id": "RR-51",
"order": 2,
"name": "toilet paper & toothbrush",
"description": "groceries",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-h49chd"
},
{
"id": "R89",
"order": 3,
"name": "Dialogue - at a restaurant",
"description": "Do you have a reservation?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-safcws"
},
{
"id": "R91",
"order": 4,
"name": "a menu",
"description": "a menu",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fgzr4v"
},
{
"id": "R91-1",
"order": 5,
"name": "book a table",
"description": "book a table",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-niyhgy"
},
{
"id": "R91-3",
"order": 6,
"name": "well done",
"description": "well done",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7y683r"
},
{
"id": "R91-4",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "groceries",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "7R2_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R110",
"order": 1,
"name": "How can I help you?",
"description": "Dialogue- at a grocery store",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-zevt4x"
},
{
"id": "R90",
"order": 2,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wu3we5"
},
{
"id": "RR-52",
"order": 3,
"name": "Talking about the weather",
"description": "weather",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vboc54"
},
{
"id": "RR-53",
"order": 4,
"name": "sunglasses, hat & gloves",
"description": "weather accessories",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-t8k9mt"
}
]
}
]
}
}