Lecții
How’s your side?
-
Mów teraz
How’s your side
-
Mów teraz
not bad
-
Mów teraz
same here
-
Mów teraz
can't complain
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ________
-
Przetłumacz teraz
Cum merg lucrurile la tine
-
Przetłumacz teraz
nu e rău
-
Przetłumacz teraz
la fel
-
Przetłumacz teraz
nu mă pot plânge
Fraze cheie
things are going well
lucrurile decurg bine
I am doing fine
mă simt bine
everything is okay
totul este în regulă
Vocabular
Cuvânt
Traducere
situation
situație
experience
experiență
mood
stare de spirit
Propoziții cheie
How’s your side today?
Cum este partea ta astăzi?
Not bad, thank you for asking.
Nu e rău, mulțumesc că întrebi.
Same here, I feel good.
La fel aici, mă simt bine.
Things are going well for me this week.
Lucrurile decurg bine pentru mine săptămâna aceasta.
I am doing fine, thanks for checking in.
Mă simt bine, mulțumesc că ai întrebat.
Everything is okay, just a bit busy.
Totul este în regulă, doar puțin ocupat.
Dialog practic
Person A
How’s your side today?
Cum este partea ta astăzi?
Person B
Not bad, I am doing fine actually.
Nu e rău, mă simt bine de fapt.
Person A
I am glad to hear that. Everything is okay for me too.
Mă bucur să aud asta. Totul este în regulă și pentru mine.
Person B
Things are going well despite being busy.
Lucrurile decurg bine, în ciuda faptului că sunt ocupat.
Întrebări frecvente
'Things are going well' înseamnă că totul este în regulă sau că situația este bună.
'I am doing fine' poate fi folosit pentru a spune că te simți bine.
'Everything is okay' îl folosim pentru a exprima că nu sunt probleme și situația este satisfăcătoare.
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Small talk 👋🏼
What are you up to?
I'm hitting the gym tonight
How’s your side?
Can't complain
Wanna catch up later?
Let's grab a bite
Dialogue
How’s everything at work?
Această lecție este disponibilă în aplicație
Small talk at work
Practice small talk at work
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Această lecție este disponibilă în aplicație
Test
Challenge time
Această lecție este disponibilă în aplicație
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI35",
"name": "How’s your side?",
"description": "Can't complain",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-tuv4hw"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui 'How’s your side?' în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresiile legate de stare și situație.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre starea ta în engleză. Expresii și fraze esențiale te așteaptă!"
},
"lessons": [
{
"id": 308318,
"name": "How’s your side?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10023_1_1759349612597_libx265.mp4?Expires=1784229135&Signature=J4LPH-MgTPOhbt50Ok1F25oZr3j8RMUImrLhntt~-~GVLfcpQwokiPUkF~qCnLOSItd333qF0c-z1NfBntBqOr3YmLfzBqNl7fgmuRsJx6Yndeg89NahWy~~LmaLvKvqiFLMEbDWTmHuimEylLEhF1uvTsWV2P5i4H~oyBwb~oMAjlL88O73cjDU8qclD40o-9gtQiq~Nly95b3LGWSH1oWIpkLhA6z7b9q02Z91sxFUIzzKRs7xswe84~aT3s6pUbpVRfyW3nTID62AYXAknP2y4L6ujFmlf-JkRHPk6NQqnpgzl7d53kmIwWAeKFz6JwwUoBn3AoNGEitnR4oSTA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How’s your side",
"textTranslation": "Cum merg lucrurile la tine",
"textAnswer": "How’s your side",
"videoStartMs": 4470,
"videoEndMs": 6358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "not bad",
"textTranslation": "nu e rău",
"textAnswer": "not bad",
"videoStartMs": 6957,
"videoEndMs": 8616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "same here",
"textTranslation": "la fel",
"textAnswer": "same here",
"videoStartMs": 9207,
"videoEndMs": 10762
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "can't complain",
"textTranslation": "nu mă pot plânge",
"textAnswer": "can't complain",
"videoStartMs": 11191,
"videoEndMs": 13029
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ ____",
"textTranslation": "Cum merg lucrurile la tine",
"textAnswer": "How’s your side",
"videoStartMs": 4470,
"videoEndMs": 6358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___",
"textTranslation": "nu e rău",
"textAnswer": "not bad",
"videoStartMs": 6957,
"videoEndMs": 8616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____",
"textTranslation": "la fel",
"textAnswer": "same here",
"videoStartMs": 9207,
"videoEndMs": 10762
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ________",
"textTranslation": "nu mă pot plânge",
"textAnswer": "can't complain",
"videoStartMs": 11191,
"videoEndMs": 13029
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cum merg lucrurile la tine",
"textTranslation": "_____ ____ ____",
"textAnswer": "How’s your side",
"videoStartMs": 4470,
"videoEndMs": 6358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "nu e rău",
"textTranslation": "___ ___",
"textAnswer": "not bad",
"videoStartMs": 6957,
"videoEndMs": 8616
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "la fel",
"textTranslation": "____ ____",
"textAnswer": "same here",
"videoStartMs": 9207,
"videoEndMs": 10762
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "nu mă pot plânge",
"textTranslation": "_____ ________",
"textAnswer": "can't complain",
"videoStartMs": 11191,
"videoEndMs": 13029
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "things are going well",
"translation": "lucrurile decurg bine"
},
{
"source": "I am doing fine",
"translation": "mă simt bine"
},
{
"source": "everything is okay",
"translation": "totul este în regulă"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "situation",
"translation": "situație"
},
{
"source": "experience",
"translation": "experiență"
},
{
"source": "mood",
"translation": "stare de spirit"
}
],
"sentences": [
{
"source": "How’s your side today?",
"translation": "Cum este partea ta astăzi?"
},
{
"source": "Not bad, thank you for asking.",
"translation": "Nu e rău, mulțumesc că întrebi."
},
{
"source": "Same here, I feel good.",
"translation": "La fel aici, mă simt bine."
},
{
"source": "Things are going well for me this week.",
"translation": "Lucrurile decurg bine pentru mine săptămâna aceasta."
},
{
"source": "I am doing fine, thanks for checking in.",
"translation": "Mă simt bine, mulțumesc că ai întrebat."
},
{
"source": "Everything is okay, just a bit busy.",
"translation": "Totul este în regulă, doar puțin ocupat."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "How’s your side today?",
"translation": "Cum este partea ta astăzi?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Not bad, I am doing fine actually.",
"translation": "Nu e rău, mă simt bine de fapt."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I am glad to hear that. Everything is okay for me too.",
"translation": "Mă bucur să aud asta. Totul este în regulă și pentru mine."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Things are going well despite being busy.",
"translation": "Lucrurile decurg bine, în ciuda faptului că sunt ocupat."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'things are going well'?",
"answer": "'Things are going well' înseamnă că totul este în regulă sau că situația este bună."
},
{
"question": "Cum pot folosi 'I am doing fine'?",
"answer": "'I am doing fine' poate fi folosit pentru a spune că te simți bine."
},
{
"question": "Când folosim 'everything is okay'?",
"answer": "'Everything is okay' îl folosim pentru a exprima că nu sunt probleme și situația este satisfăcătoare."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-7_A",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Small talk 👋🏼",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI34",
"order": 1,
"name": "What are you up to?",
"description": "I'm hitting the gym tonight",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gxgss7"
},
{
"id": "JI35",
"order": 2,
"name": "How’s your side?",
"description": "Can't complain",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tuv4hw"
},
{
"id": "JI36",
"order": 3,
"name": "Wanna catch up later?",
"description": "Let's grab a bite",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7pl47f"
},
{
"id": "JI37",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How’s everything at work?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-djt2bo"
},
{
"id": "PJI38_AI",
"order": 5,
"name": "Small talk at work",
"description": "Practice small talk at work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "JI-4",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p8xbrv"
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d6g0qj"
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-31fmpl"
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d44ms6"
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}