Lecții
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation between two colleagues. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
Can't complain. How’s your side?
-
Mów teraz
I’m hitting the gym. And you?
-
Mów teraz
What are you up to on Sunday?
-
Mów teraz
Let's grab a bite on Sunday
-
Powtórz ze słuchu
_____ ________. _____ ____ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ___ ___. ___ ___?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ __ __ __ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ _ ____ __ ______
-
Przetłumacz teraz
Cum merge treaba la serviciu?
-
Przetłumacz teraz
Nu e rău. Ce faci diseară?
-
Przetłumacz teraz
Vrei să ne auzim mai târziu săptămâna asta?
-
Przetłumacz teraz
Nu prea multe. Sunt liber(ă)
Fraze cheie
How is your job going?
Cum decurge munca ta?
Do you have any plans?
Ai vreo plan?
Let’s meet up soon.
Hai să ne întâlnim curând.
Vocabular
Propoziții cheie
How’s everything at work? I hope it is going well.
Cum merge totul la muncă? Sper că decurge bine.
Not much. I'm free this weekend if you want to meet.
Nu prea mult. Sunt liber în acest weekend dacă vrei să ne întâlnim.
Wanna catch up later this week? I have some news to share.
Vrei să ne întâlnim mai târziu săptămâna aceasta? Am niște vești de împărtășit.
How is your job going? I hope you are enjoying it.
Cum decurge munca ta? Sper că te bucuri de ea.
Do you have any plans for the weekend? I would love to join you.
Ai vreo plan pentru weekend? Mi-ar plăcea să mă alătur.
Let’s meet up soon to discuss our projects.
Hai să ne întâlnim curând pentru a discuta despre proiectele noastre.
Dialog practic
How is your job going? I heard you were busy.
Cum decurge munca ta? Am auzit că ești ocupat.
It is going well, thank you! Do you have any plans for the weekend?
Merge bine, mulțumesc! Ai vreo plan pentru weekend?
Not really. Let’s meet up soon and catch up.
Nu chiar. Hai să ne întâlnim curând și să povestim.
Sounds good! I also want to hear about your tasks.
Sună bine! Vreau să aud și despre sarcinile tale.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Small talk 👋🏼
What are you up to?
I'm hitting the gym tonight
How’s your side?
Can't complain
Wanna catch up later?
Let's grab a bite
Dialogue
How’s everything at work?
Small talk at work
Practice small talk at work
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI37",
"name": "Dialogue",
"description": "How’s everything at work?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-djt2bo"
},
"seo": {
"title": "Cum să întrebi despre un loc de muncă în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresii pentru discuții despre muncă și întâlniri.",
"metaDescription": "Află cum să întrebi despre un loc de muncă și planuri în engleză. Folosește expresii pentru sarcini și întâlniri!"
},
"lessons": [
{
"id": 308320,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10025_1_1759350300705_libx265.mp4?Expires=1784225902&Signature=L1B7fgRlXscyKDCBbCn2jQoeL3KwxtZQja1nzdL8qEEePHqPlpB1FxwcfTlETHqCb0ECrCGLExDGYlkPf7RlE9AOmjdHgevmvDDGUSgHhV~ub72ZTRvnlss8xLrjPMuiZQZ~oJAWxev-sthbvjzT8Ns0OAlMs3X7dzgNJ-vtpCQIMLkU6zaze6Vjjfsp221PbEs7eDeIl6J0WcBs-7nndD1czcNuN8sz~ANErJ-rzKBusUMufPCJMsBXOUwSiRXSznoepTlLbUVtvYT0OZuJnswJXIpew32YkAndZUG9mZ5olEJxIhNIIPcrAu2xWxbIYlUgqAjHarUOh3gj0FB8LA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation between two colleagues. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 744,
"videoEndMs": 9374
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can't complain. How’s your side?",
"textTranslation": "Cum merge treaba la serviciu?",
"textAnswer": "Can't complain. How’s your side?",
"videoStartMs": 11843,
"videoEndMs": 14338
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’m hitting the gym. And you?",
"textTranslation": "Nu e rău. Ce faci diseară?",
"textAnswer": "I’m hitting the gym. And you?",
"videoStartMs": 15848,
"videoEndMs": 19509
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What are you up to on Sunday?",
"textTranslation": "Vrei să ne auzim mai târziu săptămâna asta?",
"textAnswer": "What are you up to on Sunday?",
"videoStartMs": 21654,
"videoEndMs": 24057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let's grab a bite on Sunday",
"textTranslation": "Nu prea multe. Sunt liber(ă)",
"textAnswer": "Let's grab a bite on Sunday",
"videoStartMs": 25373,
"videoEndMs": 27835
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ________. _____ ____ ____?",
"textTranslation": "Cum merge treaba la serviciu?",
"textAnswer": "Can't complain. How’s your side?",
"videoStartMs": 11843,
"videoEndMs": 14338
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ___ ___. ___ ___?",
"textTranslation": "Nu e rău. Ce faci diseară?",
"textAnswer": "I’m hitting the gym. And you?",
"videoStartMs": 15848,
"videoEndMs": 19509
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ __ __ __ ______?",
"textTranslation": "Vrei să ne auzim mai târziu săptămâna asta?",
"textAnswer": "What are you up to on Sunday?",
"videoStartMs": 21654,
"videoEndMs": 24057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ _ ____ __ ______",
"textTranslation": "Nu prea multe. Sunt liber(ă)",
"textAnswer": "Let's grab a bite on Sunday",
"videoStartMs": 25373,
"videoEndMs": 27835
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cum merge treaba la serviciu?",
"textTranslation": "_____ ________. _____ ____ ____?",
"textAnswer": "Can't complain. How’s your side?",
"videoStartMs": 11843,
"videoEndMs": 14338
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu e rău. Ce faci diseară?",
"textTranslation": "___ _______ ___ ___. ___ ___?",
"textAnswer": "I’m hitting the gym. And you?",
"videoStartMs": 15848,
"videoEndMs": 19509
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vrei să ne auzim mai târziu săptămâna asta?",
"textTranslation": "____ ___ ___ __ __ __ ______?",
"textAnswer": "What are you up to on Sunday?",
"videoStartMs": 21654,
"videoEndMs": 24057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu prea multe. Sunt liber(ă)",
"textTranslation": "_____ ____ _ ____ __ ______",
"textAnswer": "Let's grab a bite on Sunday",
"videoStartMs": 25373,
"videoEndMs": 27835
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "How is your job going?",
"translation": "Cum decurge munca ta?"
},
{
"source": "Do you have any plans?",
"translation": "Ai vreo plan?"
},
{
"source": "Let’s meet up soon.",
"translation": "Hai să ne întâlnim curând."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "tasks",
"translation": "sarcini"
},
{
"source": "deadline",
"translation": "termen limită"
},
{
"source": "colleague",
"translation": "colaborator"
}
],
"sentences": [
{
"source": "How’s everything at work? I hope it is going well.",
"translation": "Cum merge totul la muncă? Sper că decurge bine."
},
{
"source": "Not much. I'm free this weekend if you want to meet.",
"translation": "Nu prea mult. Sunt liber în acest weekend dacă vrei să ne întâlnim."
},
{
"source": "Wanna catch up later this week? I have some news to share.",
"translation": "Vrei să ne întâlnim mai târziu săptămâna aceasta? Am niște vești de împărtășit."
},
{
"source": "How is your job going? I hope you are enjoying it.",
"translation": "Cum decurge munca ta? Sper că te bucuri de ea."
},
{
"source": "Do you have any plans for the weekend? I would love to join you.",
"translation": "Ai vreo plan pentru weekend? Mi-ar plăcea să mă alătur."
},
{
"source": "Let’s meet up soon to discuss our projects.",
"translation": "Hai să ne întâlnim curând pentru a discuta despre proiectele noastre."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Employee",
"source": "How is your job going? I heard you were busy.",
"translation": "Cum decurge munca ta? Am auzit că ești ocupat."
},
{
"role": "Colleague",
"source": "It is going well, thank you! Do you have any plans for the weekend?",
"translation": "Merge bine, mulțumesc! Ai vreo plan pentru weekend?"
},
{
"role": "Employee",
"source": "Not really. Let’s meet up soon and catch up.",
"translation": "Nu chiar. Hai să ne întâlnim curând și să povestim."
},
{
"role": "Colleague",
"source": "Sounds good! I also want to hear about your tasks.",
"translation": "Sună bine! Vreau să aud și despre sarcinile tale."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'How is your job going'?",
"answer": "'How is your job going?' înseamnă 'Cum merge munca ta?'. Această întrebare poate fi pusă pentru a afla cum se descurcă cineva la locul de muncă."
},
{
"question": "Cum poți folosi 'Do you have any plans'?",
"answer": "'Do you have any plans?' înseamnă 'Ai vreo planuri?'. Această întrebare poate fi pusă pentru a verifica dacă cineva are timp liber."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'Let’s meet up soon'?",
"answer": "'Let’s meet up soon' înseamnă 'Să ne întâlnim în curând'. Folosim acest lucru pentru a propune o întâlnire în viitorul apropiat."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-7_A",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Small talk 👋🏼",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI34",
"order": 1,
"name": "What are you up to?",
"description": "I'm hitting the gym tonight",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gxgss7"
},
{
"id": "JI35",
"order": 2,
"name": "How’s your side?",
"description": "Can't complain",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tuv4hw"
},
{
"id": "JI36",
"order": 3,
"name": "Wanna catch up later?",
"description": "Let's grab a bite",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7pl47f"
},
{
"id": "JI37",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How’s everything at work?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-djt2bo"
},
{
"id": "PJI38_AI",
"order": 5,
"name": "Small talk at work",
"description": "Practice small talk at work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "JI-4",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p8xbrv"
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d6g0qj"
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-31fmpl"
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d44ms6"
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}