Lecții
Have you finished yet?
-
Mów teraz
Have you finished your report yet?
-
Mów teraz
I haven't done it yet. I'll do it after dinner
-
Mów teraz
She hasn't arrived yet
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ________ ____ ______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ____ __ ___. ____ __ __ _____ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ _______ ___
-
Przetłumacz teraz
Ți‑ai terminat raportul?
-
Przetłumacz teraz
Nu l‑am făcut încă. Îl fac după cină
-
Przetłumacz teraz
Nu a sosit încă
Fraze cheie
not completed so far
nu a fost finalizat până acum
expected to happen
așteptat să se întâmple
up until now
până acum
Vocabular
Propoziții cheie
I will send you the report when I have finished my work.
Îți voi trimite raportul când îmi voi termina munca.
She is late because she has not arrived yet.
Ea întârzie pentru că nu a sosit încă.
Have you completed your project on time?
Ai finalizat proiectul la timp?
The task is not completed so far and needs more time.
Sarcina nu a fost finalizată până acum și are nevoie de mai mult timp.
We expect the train to arrive up until now.
Ne așteptăm ca trenul să sosească până acum.
I have not finished my homework yet, so I will work late.
Nu mi-am terminat temele încă, așa că voi lucra târziu.
Dialog practic
Have you completed my order yet?
Ai finalizat comanda mea?
I am sorry, but I have not finished it yet.
Îmi pare rău, dar nu am terminat-o încă.
When do you expect it to be ready?
Când te aștepți să fie gata?
It should be ready up until now, but I will check for you.
Ar trebui să fie gata până acum, dar voi verifica pentru tine.
Thank you for your help!
Îți mulțumesc pentru ajutor!
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
B1🐝 Job search 🔎
job openings
I'm looking at job openings
flexible hours
fixed hours
salary range
job postings
Dialogue
How's the job search?
Job hunt
Chat with your colleague about job search
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI19",
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-31fmpl"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui 'Ai terminat?' în engleză",
"subtitle": "Învăță să întrebi despre finalizarea sarcinilor și sosiri.",
"metaDescription": "Află cum să folosești expresiile 'finished', 'report' și 'arrived' în engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 307905,
"name": "Have you finished yet?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b6329_1754655014639_libx265.mp4?Expires=1784231552&Signature=cBmMQHbHd1OdtG9uCo1C7I5BSVJZLbLD7AHiI5M2gHE4vVwlssnfL6zAorD55xKHyyTE-uct7yYfMNrZs6NdtSxhmL33A-SxcfZuDg2G9bX~9vgCDuOa7ARedq3D7r-836fU~7sNlUIy5sjJAWjKWSrsNBlzLSxH~xpZhi-tacvhv3VkUHB1HYJP3EWAKCU4cqSnefye9rrTWv9HM75Say3jkwX4f4uCWuMSkz6xB1iId5jAJmkqquQkc02rIQxOeCztDNiUXTSIyC0djCwctUUKC3riOQ0LgLPwSEEh6pAsyQb489trv4lnLy-fj8V-85Kn~AYIyK6oJGGaSndiwQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Have you finished your report yet?",
"textTranslation": "Ți‑ai terminat raportul?",
"textAnswer": "Have you finished your report yet?",
"videoStartMs": 885,
"videoEndMs": 3202
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I haven't done it yet. I'll do it after dinner",
"textTranslation": "Nu l‑am făcut încă. Îl fac după cină",
"textAnswer": "I haven't done it yet. I'll do it after dinner",
"videoStartMs": 5205,
"videoEndMs": 8430
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She hasn't arrived yet",
"textTranslation": "Nu a sosit încă",
"textAnswer": "She hasn't arrived yet",
"videoStartMs": 10690,
"videoEndMs": 12902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ________ ____ ______ ___?",
"textTranslation": "Ți‑ai terminat raportul?",
"textAnswer": "Have you finished your report yet?",
"videoStartMs": 885,
"videoEndMs": 3202
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ____ __ ___. ____ __ __ _____ ______",
"textTranslation": "Nu l‑am făcut încă. Îl fac după cină",
"textAnswer": "I haven't done it yet. I'll do it after dinner",
"videoStartMs": 5205,
"videoEndMs": 8430
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ _______ ___",
"textTranslation": "Nu a sosit încă",
"textAnswer": "She hasn't arrived yet",
"videoStartMs": 10690,
"videoEndMs": 12902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ți‑ai terminat raportul?",
"textTranslation": "____ ___ ________ ____ ______ ___?",
"textAnswer": "Have you finished your report yet?",
"videoStartMs": 885,
"videoEndMs": 3202
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu l‑am făcut încă. Îl fac după cină",
"textTranslation": "_ _______ ____ __ ___. ____ __ __ _____ ______",
"textAnswer": "I haven't done it yet. I'll do it after dinner",
"videoStartMs": 5205,
"videoEndMs": 8430
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu a sosit încă",
"textTranslation": "___ ______ _______ ___",
"textAnswer": "She hasn't arrived yet",
"videoStartMs": 10690,
"videoEndMs": 12902
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "not completed so far",
"translation": "nu a fost finalizat până acum"
},
{
"source": "expected to happen",
"translation": "așteptat să se întâmple"
},
{
"source": "up until now",
"translation": "până acum"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "report",
"translation": "raport"
},
{
"source": "finish",
"translation": "termina"
},
{
"source": "arrive",
"translation": "sosi"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I will send you the report when I have finished my work.",
"translation": "Îți voi trimite raportul când îmi voi termina munca."
},
{
"source": "She is late because she has not arrived yet.",
"translation": "Ea întârzie pentru că nu a sosit încă."
},
{
"source": "Have you completed your project on time?",
"translation": "Ai finalizat proiectul la timp?"
},
{
"source": "The task is not completed so far and needs more time.",
"translation": "Sarcina nu a fost finalizată până acum și are nevoie de mai mult timp."
},
{
"source": "We expect the train to arrive up until now.",
"translation": "Ne așteptăm ca trenul să sosească până acum."
},
{
"source": "I have not finished my homework yet, so I will work late.",
"translation": "Nu mi-am terminat temele încă, așa că voi lucra târziu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Have you completed my order yet?",
"translation": "Ai finalizat comanda mea?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sorry, but I have not finished it yet.",
"translation": "Îmi pare rău, dar nu am terminat-o încă."
},
{
"role": "Customer",
"source": "When do you expect it to be ready?",
"translation": "Când te aștepți să fie gata?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "It should be ready up until now, but I will check for you.",
"translation": "Ar trebui să fie gata până acum, dar voi verifica pentru tine."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you for your help!",
"translation": "Îți mulțumesc pentru ajutor!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'not completed so far'?",
"answer": "'Not completed so far' înseamnă că ceva nu este încă finalizat până acum."
},
{
"question": "Cum se poate folosi expresia 'expected to happen'?",
"answer": "'Expected to happen' înseamnă că se preconizează că ceva se va întâmpla."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'up until now'?",
"answer": "'Up until now' înseamnă 'până acum' sau 'până în prezent'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-4",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p8xbrv"
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d6g0qj"
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-31fmpl"
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d44ms6"
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "JS-1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Job search 🔎",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JSF1",
"order": 1,
"name": "job openings",
"description": "I'm looking at job openings",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lvtyyn"
},
{
"id": "JSF2",
"order": 2,
"name": "flexible hours",
"description": "fixed hours",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qtjsfa"
},
{
"id": "JSF3",
"order": 3,
"name": "salary range",
"description": "job postings",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3ic09t"
},
{
"id": "JSF4",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How's the job search?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9olmwm"
},
{
"id": "JSF5_AI",
"order": 5,
"name": "Job hunt",
"description": "Chat with your colleague about job search",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}