Lekcje
Sport
-
Intro
Here's an idiom everyone should know! Check if you know it too!
-
Mów teraz
to drop the ball
-
Mów teraz
to drop the ball means to make a stupid mistake or forgot something really important
-
Mów teraz
John dropped the ball when he refused to come to work on Saturday
-
Mów teraz
I have dropped the ball in an important life decision.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _____ __ ____ _ ______ _______ __ ______ _________ ______ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ _______ ___ ____ ____ __ _______ __ ____ __ ____ __ ________
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _______ ___ ____ __ __ _________ ____ ________.
-
Przetłumacz teraz
popełnić gafę
-
Przetłumacz teraz
To drop the balloznacza popełnić głupi błąd lub zapomnieć o czymś naprawdę ważnym
-
Przetłumacz teraz
John popełnił gafę, kiedy odmówił przyjścia do pracy w sobotę
-
Przetłumacz teraz
Czy kiedykolwiek popełniłeś gafę przy podejmowaniu ważnej decyzji życiowej?
Kluczowe frazy
to miss the mark
nie trafić w cel
to hit the nail on the head
trafić w sedno
to throw in the towel
rzucić ręcznik
Słownictwo
Kluczowe zdania
When you forget an important meeting, you may feel like you have dropped the ball.
Kiedy zapomnisz o ważnym spotkaniu, możesz poczuć, że zawiodłeś.
It is easy to drop the ball when you have many tasks to complete.
Łatwo jest popełnić błąd, gdy masz wiele zadań do wykonania.
Sometimes people drop the ball due to stress and pressure at work.
Czasami ludzie popełniają błędy z powodu stresu i presji w pracy.
He missed the mark by not preparing for the presentation.
Nie trafił w cel, nie przygotowując się do prezentacji.
She hit the nail on the head with her analysis of the problem.
Trafiła w sedno swoją analizą problemu.
After several attempts, he decided to throw in the towel and try a different approach.
Po kilku próbach postanowił rzucić ręcznik i spróbować innego podejścia.
Praktyczny dialog
I noticed some oversights in the report. Did you miss the mark?
Zauważyłem kilka niedopatrzeń w raporcie. Czy nie trafiłeś w cel?
Yes, I think I made a blunder while gathering the data.
Tak, myślę, że popełniłem pomyłkę podczas zbierania danych.
It is important to have good judgment in these situations.
W takich sytuacjach ważne jest, aby mieć dobry osąd.
I agree. I will be more careful next time.
Zgadzam się. Będę bardziej ostrożny następnym razem.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
