Lekcje
Dialogue - renting a flat
-
Intro
Hey there! Have you ever lived abroad? I have, and let me tell you, finding a place to live is not easy! I have an idea! We should practice together. Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Hi, I saw your add on the paper
-
Mów teraz
Yes, exactly! Is it available?
-
Mów teraz
Could I come see it?
-
Mów teraz
Perhaps this Saturday around twelve?
-
Mów teraz
Ok. cheers. See you then!
-
Powtórz ze słuchu
__, _ ___ ____ ___ __ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
___, _______! __ __ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ____ ___ __?
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____ ________ ______ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__. ______. ___ ___ ____!
-
Przetłumacz teraz
Halo?
-
Przetłumacz teraz
Czy chodzi o dwupokojowe mieszkanie w Charleston?
-
Przetłumacz teraz
Tak, nadal jest dostępne.
-
Przetłumacz teraz
Nie ma problemu. Kiedy chciałby Pan przyjechać?
-
Przetłumacz teraz
Ok, brzmi dobrze. Będę na miejscu.
Are you the one I spoke with on the phone?
-
Mów teraz
Yes. I'm here to see the apartment
-
Mów teraz
Thank you
-
Mów teraz
I see there's a toilet downstairs
-
Mów teraz
Can I see the kitchen?
-
Mów teraz
It's very nice. Is this an induction stove?
-
Mów teraz
Oh, that's nice
-
Powtórz ze słuchu
___. ___ ____ __ ___ ___ _________
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _______ _ ______ __________
-
Powtórz ze słuchu
___ _ ___ ___ _______?
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ____. __ ____ __ _________ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ____
-
Przetłumacz teraz
Cześć, czy to z Tobą rozmawiałem przez telefon?
-
Przetłumacz teraz
Wejdź
-
Przetłumacz teraz
Nie jest zbyt duże, ale ma wszystko, czego potrzebowałby człowiek
-
Przetłumacz teraz
Tak, łazienka znajduje się na górze.
-
Przetłumacz teraz
Tak, jest tutaj. Jak widać, jest w pełni wyposażona. Jest piekarnik, kuchenka mikrofalowa, zmywarka i ekspres do kawy.
-
Przetłumacz teraz
Tak. Będziesz miał również wszystkie garnki i patelnie.
This is the bedroom
-
Mów teraz
That's perfect. I work from home
-
Mów teraz
How much are the utilities?
-
Mów teraz
Ok, that's great. And the lease contract?
-
Mów teraz
Is there a possibility to extend it?
-
Mów teraz
How much is the deposit?
-
Mów teraz
I see. Perfect. Well, thank you very much
-
Mów teraz
I'll inform you within two days. Thank you, goodbye!
-
Powtórz ze słuchu
______ _______. _ ____ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ___ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ _____. ___ ___ _____ ________?
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ _ ___________ __ ______ __?
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ___ _______?
-
Powtórz ze słuchu
_ ___. _______. ____, _____ ___ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ___ ______ ___ ____. _____ ___, _______!
-
Przetłumacz teraz
Proszę za mną. To jest sypialnia, łazienka, a oto małe biuro.
-
Przetłumacz teraz
Czynsz wynosi 350 £. Media opłacane osobno.
-
Przetłumacz teraz
To zależy. Dla jednej osoby powinno to wynosić około 100 funtów, dla dwóch ... hmm nie jestem do końca pewien. Mieszkałem tu sam.
-
Przetłumacz teraz
Tak, racja. Umowa jest na co najmniej 12 miesięcy.
-
Przetłumacz teraz
Oczywiście, że tak!
-
Przetłumacz teraz
Czynsz za pierwszy i ostatni miesiąc, więc 700 funtów.
-
Przetłumacz teraz
Proszę bardzo. Daj mi znać, jeśli zdecydujesz się je wynająć.
Kluczowe frazy
find a place
znaleźć miejsce
check the listing
sprawdzić ogłoszenie
schedule a visit
umówić się na wizytę
make a visit
złożyć wizytę
comfortable space
wygodna przestrzeń
kitchen appliances
urządzenia kuchenne
make a reservation
zarezerwować
monthly payment
miesięczna opłata
initial deposit
wsad początkowy
Słownictwo
Kluczowe zdania
I saw your ad in the paper.
Widziałem twoje ogłoszenie w gazecie.
Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Czy to to ogłoszenie o dwupokojowym mieszkaniu w Charleston?
No problem. When would you like to come?
Nie ma sprawy. Kiedy chciałbyś przyjść?
I need to find a place near my job.
Muszę znaleźć miejsce blisko mojej pracy.
I want to check the listing for new apartments.
Chcę sprawdzić ogłoszenie dotyczące nowych mieszkań.
Can we schedule a visit for tomorrow?
Czy możemy umówić się na wizytę na jutro?
I need to find a place to live, so I am looking at different options.
Muszę znaleźć miejsce do życia, więc rozważam różne opcje.
The landlord showed me the flat that I will be renting soon.
Właściciel pokazał mi mieszkanie, które wkrótce wynajmę.
I asked about the appliances in the kitchen, and he confirmed they are included.
Zapytałem o urządzenia w kuchni, a on potwierdził, że są w zestawie.
I would like to make a visit to see the apartment tomorrow.
Chciałbym złożyć wizytę, aby zobaczyć mieszkanie jutro.
This flat offers a comfortable space for a small family.
To mieszkanie oferuje wygodną przestrzeń dla małej rodziny.
The kitchen appliances are modern and easy to use.
Urządzenia kuchenne są nowoczesne i łatwe w użyciu.
Please, follow me. This is the bedroom, the bathroom and here's a small office room.
Proszę, za mną. To jest sypialnia, łazienka, a tutaj jest małe biuro.
So the rent is £350. The utilities are paid separately.
Więc czynsz wynosi 350 funtów. Media są płacone osobno.
Yes, right. The contract is for a minimum of 12 months.
Tak, zgadza się. Umowa jest na minimum 12 miesięcy.
I need to make a reservation for the flat soon.
Muszę wkrótce zarezerwować mieszkanie.
The monthly payment includes all the necessary expenses.
Miesięczna opłata obejmuje wszystkie niezbędne wydatki.
I will pay an initial deposit before moving in.
Zapłacę wsad początkowy przed wprowadzeniem się.
Praktyczny dialog
Hello? I saw your ad in the paper.
Halo? Widziałem twoje ogłoszenie w gazecie.
Yes, it's still available. Is it the one about a two bedroom apartment in Charleston?
Tak, jest nadal dostępne. Czy to to ogłoszenie o dwupokojowym mieszkaniu w Charleston?
Great! I want to check the listing for more details.
Świetnie! Chcę sprawdzić ogłoszenie, aby uzyskać więcej szczegółów.
No problem. When would you like to come?
Nie ma sprawy. Kiedy chciałbyś przyjść?
Can we schedule a visit for tomorrow?
Czy możemy umówić się na wizytę na jutro?
Ok, sounds good. I'll be there.
Ok, brzmi dobrze. Będę tam.
Hi, are you the one I spoke with on the phone about the flat?
Cześć, czy to ty, z kim rozmawiałem przez telefon w sprawie mieszkania?
Yes, that is me. Come on in and take a look around.
Tak, to ja. Wejdź i rozejrzyj się.
Can you show me the kitchen? I want to see the appliances.
Czy możesz mi pokazać kuchnię? Chcę zobaczyć urządzenia.
Sure! The kitchen appliances are all new and fully functional.
Oczywiście! Urządzenia kuchenne są nowe i w pełni sprawne.
This looks like a comfortable space for living.
To wygląda na wygodną przestrzeń do życia.
Can you show me the flat? I would like to see the rooms.
Czy możesz pokazać mi mieszkanie? Chciałbym zobaczyć pokoje.
Of course! Please, follow me. This is the living room and here is the kitchen.
Oczywiście! Proszę, za mną. To jest salon, a tutaj jest kuchnia.
What is the monthly payment for this flat?
Jaka jest miesięczna opłata za to mieszkanie?
The rent is £350, and the utilities are paid separately.
Czynsz wynosi 350 funtów, a media są płacone osobno.
Do I need to pay an initial deposit?
Czy muszę zapłacić wsad początkowy?
Yes, you will need to pay an initial deposit of £700.
Tak, musisz zapłacić wsad początkowy w wysokości 700 funtów.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
