Lekcje
shattered & skint
-
Intro
Hi. In this lesson, I'm going to teach you two very common British words used nowadays in the UK. The first one is 'shattered'. 'Shattered' means very tired. If you are shattered, you definitely need to stop working and have a rest. The second word is 'skint'. If you are skint, you have no money. So 'skint' means very, very poor.
I'm absolutely shattered today.
-
Mów teraz
shattered
-
Mów teraz
I'm absolutely shattered today.
-
Mów teraz
You look shattered.
-
Mów teraz
I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.
-
Mów teraz
skint
-
Mów teraz
I'm completely skint this month.
-
Mów teraz
Are you skint?
-
Mów teraz
I'll lend you the money. I know you're skint.
-
Powtórz ze słuchu
_________
-
Powtórz ze słuchu
___ __________ _________ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ __________ ___ _ _____ ____ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_____
-
Powtórz ze słuchu
___ __________ _____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _____?
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ___ ___ _____. _ ____ ______ _____.
-
Przetłumacz teraz
wyczerpany
-
Przetłumacz teraz
Jestem całkowicie wyczerpana dzisiaj
-
Przetłumacz teraz
Wyglądasz na bardzo zmęczoną.
-
Przetłumacz teraz
Przebiegłam 10km i nawet nie czuję się bardzo zmęczona.
-
Przetłumacz teraz
spłukany
-
Przetłumacz teraz
Jestem kompletnie spłukana w tym miesiącu.
-
Przetłumacz teraz
Jesteś spłukany?
-
Przetłumacz teraz
Pożyczę ci pieniądze. Wiem, że jesteś spłukany.
Kluczowe frazy
dead on my feet
wykończony
penniless this week
bez grosza w tym tygodniu
broke as a joke
spłukany jak żart
Słownictwo
Kluczowe zdania
You look shattered after your long day.
Wyglądasz na wykończonego po długim dniu.
I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.
Przebiegłem dziesięć kilometrów i nawet nie czuję się wykończony.
I'm completely skint this month and I need to save money.
Jestem całkowicie spłukany w tym miesiącu i muszę zaoszczędzić pieniądze.
After the hike, I felt dead on my feet.
Po wędrówce czułem się wykończony.
I have been penniless this week because of my expenses.
Byłem bez grosza w tym tygodniu z powodu wydatków.
He joked that he was broke as a joke, but he really needed money.
Żartował, że jest spłukany jak żart, ale naprawdę potrzebował pieniędzy.
Praktyczny dialog
You look absolutely shattered today. What happened?
Wyglądasz dzisiaj całkowicie wykończony. Co się stało?
I had a really long day at work. I am dead on my feet.
Miałem naprawdę długi dzień w pracy. Jestem wykończony.
I understand. Are you skint this month?
Rozumiem. Czy jesteś spłukany w tym miesiącu?
Yes, I am completely skint this month. I need to borrow some money.
Tak, jestem całkowicie spłukany w tym miesiącu. Muszę pożyczyć trochę pieniędzy.
No problem, I can lend you some. Just pay me back when you can.
Nie ma problemu, mogę ci pożyczyć trochę. Po prostu oddaj mi, jak będziesz mógł.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ British English, posh 👑
peckish & posh
50 very British words
queue & quid
50 very British words
rank & rip-off
50 very British words
shattered & skint
50 very British words
tad & telly
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R158",
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć jestem wykończony po angielsku",
"subtitle": "Naucz się angielskich zwrotów związanych z zmęczeniem i brakiem pieniędzy.",
"metaDescription": "Odkryj, jak używać zwrotów 'shattered' i 'skint' w codziennej rozmowie."
},
"lessons": [
{
"id": 302352,
"name": "shattered & skint",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1030_intro_1661160074964_480p.mp4?Expires=1784225775&Signature=GalpBfOxgYYlogbFu~qUxka3-7Q6AF6YMVV8097ulGXs1nMbW4V9M6dOU7TnF3OzIQlMenZMJK7hllEZNkXyrx~w5y2P258W1tIz6wuHX6XzfBEUYrFixAzeokNosgcBBj5ez5oe8-zm5xw03B47ZQG9Tstri0SKOHjY0oeuW3ejGPOYfBx6fL-eeQ6V7Y1TDeDtYuQl8XMRV667mzjPA0DyVjlX3JdL3oEU-ilAEYR1ezLzED5Dzg5IAS9qGtZNXfur~MMeuywzInNGh78Fbciw2QUWTrxzx4eVh7Ece9pEA1N6-mPULqmODf7-FArwFpnMHb2kgHR71l-MsUUgDQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi. In this lesson, I'm going to teach you two very common British words used nowadays in the UK. The first one is 'shattered'. 'Shattered' means very tired. If you are shattered, you definitely need to stop working and have a rest. The second word is 'skint'. If you are skint, you have no money. So 'skint' means very, very poor.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1123,
"videoEndMs": 25607
}
]
},
{
"id": 302353,
"name": "I'm absolutely shattered today.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1030_1661157731506_480p.mp4?Expires=1784225775&Signature=BUwA4bq1~D4qxWCTRCKA0UxmudWkPRVH6zKElJS-Vc~yiTn0aOuifzsid-xaRanO3KrdRhpQyQONNQwbgdUhCCOBYFNG7I3UFdInoAU9~BC~JPRLQrXzcOoGCuBnkLCvYN09gsUuwiknDqwJPKSFxFxGaz35xr4a-YkwNFjJlHTXDFJ4TQDQdEkvYxXYjczZPUAW1~U1P6wGKXNQOGwOYDeIKyc8eRzfoE6GuoeLtuhX6EKJvy5W60agDG630P3ENey42esJVXLHXk7XGmjUrD5iWe7-Pf2SmfOYHjT4jP~5FLC2hWNsWo3YE0NDE~HihuEeB7auojfcAzXEQDY93A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "shattered",
"textTranslation": "wyczerpany",
"textAnswer": "shattered",
"videoStartMs": 1423,
"videoEndMs": 5878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm absolutely shattered today.",
"textTranslation": "Jestem całkowicie wyczerpana dzisiaj",
"textAnswer": "I'm absolutely shattered today.",
"videoStartMs": 13432,
"videoEndMs": 15482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You look shattered.",
"textTranslation": "Wyglądasz na bardzo zmęczoną.",
"textAnswer": "You look shattered.",
"videoStartMs": 18251,
"videoEndMs": 19637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"textTranslation": "Przebiegłam 10km i nawet nie czuję się bardzo zmęczona.",
"textAnswer": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"videoStartMs": 23762,
"videoEndMs": 27737
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "skint",
"textTranslation": "spłukany",
"textAnswer": "skint",
"videoStartMs": 32703,
"videoEndMs": 36795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm completely skint this month.",
"textTranslation": "Jestem kompletnie spłukana w tym miesiącu.",
"textAnswer": "I'm completely skint this month.",
"videoStartMs": 39779,
"videoEndMs": 42028
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you skint?",
"textTranslation": "Jesteś spłukany?",
"textAnswer": "Are you skint?",
"videoStartMs": 51359,
"videoEndMs": 52736
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"textTranslation": "Pożyczę ci pieniądze. Wiem, że jesteś spłukany.",
"textAnswer": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"videoStartMs": 57804,
"videoEndMs": 61462
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________",
"textTranslation": "wyczerpany",
"textAnswer": "shattered",
"videoStartMs": 1423,
"videoEndMs": 5878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __________ _________ _____.",
"textTranslation": "Jestem całkowicie wyczerpana dzisiaj",
"textAnswer": "I'm absolutely shattered today.",
"videoStartMs": 13432,
"videoEndMs": 15482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ _________.",
"textTranslation": "Wyglądasz na bardzo zmęczoną.",
"textAnswer": "You look shattered.",
"videoStartMs": 18251,
"videoEndMs": 19637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ __________ ___ _ _____ ____ ____ _________.",
"textTranslation": "Przebiegłam 10km i nawet nie czuję się bardzo zmęczona.",
"textAnswer": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"videoStartMs": 23762,
"videoEndMs": 27737
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____",
"textTranslation": "spłukany",
"textAnswer": "skint",
"videoStartMs": 32703,
"videoEndMs": 36795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __________ _____ ____ _____.",
"textTranslation": "Jestem kompletnie spłukana w tym miesiącu.",
"textAnswer": "I'm completely skint this month.",
"videoStartMs": 39779,
"videoEndMs": 42028
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _____?",
"textTranslation": "Jesteś spłukany?",
"textAnswer": "Are you skint?",
"videoStartMs": 51359,
"videoEndMs": 52736
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ___ ___ _____. _ ____ ______ _____.",
"textTranslation": "Pożyczę ci pieniądze. Wiem, że jesteś spłukany.",
"textAnswer": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"videoStartMs": 57804,
"videoEndMs": 61462
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "wyczerpany",
"textTranslation": "_________",
"textAnswer": "shattered",
"videoStartMs": 1423,
"videoEndMs": 5878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jestem całkowicie wyczerpana dzisiaj",
"textTranslation": "___ __________ _________ _____.",
"textAnswer": "I'm absolutely shattered today.",
"videoStartMs": 13432,
"videoEndMs": 15482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Wyglądasz na bardzo zmęczoną.",
"textTranslation": "___ ____ _________.",
"textAnswer": "You look shattered.",
"videoStartMs": 18251,
"videoEndMs": 19637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przebiegłam 10km i nawet nie czuję się bardzo zmęczona.",
"textTranslation": "____ ___ ___ __________ ___ _ _____ ____ ____ _________.",
"textAnswer": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"videoStartMs": 23762,
"videoEndMs": 27737
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "spłukany",
"textTranslation": "_____",
"textAnswer": "skint",
"videoStartMs": 32703,
"videoEndMs": 36795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jestem kompletnie spłukana w tym miesiącu.",
"textTranslation": "___ __________ _____ ____ _____.",
"textAnswer": "I'm completely skint this month.",
"videoStartMs": 39779,
"videoEndMs": 42028
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jesteś spłukany?",
"textTranslation": "___ ___ _____?",
"textAnswer": "Are you skint?",
"videoStartMs": 51359,
"videoEndMs": 52736
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pożyczę ci pieniądze. Wiem, że jesteś spłukany.",
"textTranslation": "____ ____ ___ ___ _____. _ ____ ______ _____.",
"textAnswer": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"videoStartMs": 57804,
"videoEndMs": 61462
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "dead on my feet",
"translation": "wykończony"
},
{
"source": "penniless this week",
"translation": "bez grosza w tym tygodniu"
},
{
"source": "broke as a joke",
"translation": "spłukany jak żart"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "knackered",
"translation": "zmęczony"
},
{
"source": "brass",
"translation": "moneta"
},
{
"source": "fiver",
"translation": "pięciozłotowy banknot"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You look shattered after your long day.",
"translation": "Wyglądasz na wykończonego po długim dniu."
},
{
"source": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"translation": "Przebiegłem dziesięć kilometrów i nawet nie czuję się wykończony."
},
{
"source": "I'm completely skint this month and I need to save money.",
"translation": "Jestem całkowicie spłukany w tym miesiącu i muszę zaoszczędzić pieniądze."
},
{
"source": "After the hike, I felt dead on my feet.",
"translation": "Po wędrówce czułem się wykończony."
},
{
"source": "I have been penniless this week because of my expenses.",
"translation": "Byłem bez grosza w tym tygodniu z powodu wydatków."
},
{
"source": "He joked that he was broke as a joke, but he really needed money.",
"translation": "Żartował, że jest spłukany jak żart, ale naprawdę potrzebował pieniędzy."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "You look absolutely shattered today. What happened?",
"translation": "Wyglądasz dzisiaj całkowicie wykończony. Co się stało?"
},
{
"role": "Alex",
"source": "I had a really long day at work. I am dead on my feet.",
"translation": "Miałem naprawdę długi dzień w pracy. Jestem wykończony."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I understand. Are you skint this month?",
"translation": "Rozumiem. Czy jesteś spłukany w tym miesiącu?"
},
{
"role": "Alex",
"source": "Yes, I am completely skint this month. I need to borrow some money.",
"translation": "Tak, jestem całkowicie spłukany w tym miesiącu. Muszę pożyczyć trochę pieniędzy."
},
{
"role": "Friend",
"source": "No problem, I can lend you some. Just pay me back when you can.",
"translation": "Nie ma problemu, mogę ci pożyczyć trochę. Po prostu oddaj mi, jak będziesz mógł."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'dead on my feet'?",
"answer": "'Dead on my feet' oznacza być bardzo zmęczonym lub wykończonym."
},
{
"question": "Jak użyć 'penniless this week'?",
"answer": "'Penniless this week' oznacza być bez pieniędzy w tym tygodniu."
},
{
"question": "Co oznacza fraza 'broke as a joke'?",
"answer": "'Broke as a joke' oznacza być spłukanym, często używane w żartobliwym kontekście."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R4_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nzvdhn"
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n4blux"
}
]
},
{
"id": "9R5_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}