課堂列表
shattered & skint
-
Intro
Hi. In this lesson, I'm going to teach you two very common British words used nowadays in the UK. The first one is 'shattered'. 'Shattered' means very tired. If you are shattered, you definitely need to stop working and have a rest. The second word is 'skint'. If you are skint, you have no money. So 'skint' means very, very poor.
I'm absolutely shattered today.
-
Mów teraz
shattered
-
Mów teraz
I'm absolutely shattered today.
-
Mów teraz
You look shattered.
-
Mów teraz
I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.
-
Mów teraz
skint
-
Mów teraz
I'm completely skint this month.
-
Mów teraz
Are you skint?
-
Mów teraz
I'll lend you the money. I know you're skint.
-
Powtórz ze słuchu
_________
-
Powtórz ze słuchu
___ __________ _________ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ __________ ___ _ _____ ____ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_____
-
Powtórz ze słuchu
___ __________ _____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _____?
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ___ ___ _____. _ ____ ______ _____.
-
Przetłumacz teraz
超累的
-
Przetłumacz teraz
我今天完全累壞了
-
Przetłumacz teraz
你看起來真疲累
-
Przetłumacz teraz
我跑了10公里，而我一點都不累
-
Przetłumacz teraz
沒錢了，超窮
-
Przetłumacz teraz
我這個月完全沒錢了
-
Przetłumacz teraz
你沒錢了嗎？
-
Przetłumacz teraz
我借你錢，我知道你沒錢了
關鍵句型
dead on my feet
累得不行
penniless this week
這星期身無分文
broke as a joke
窮得像笑話
詞彙
重點句子
You look shattered after your long day.
經過漫長的一天後，你看起來非常疲憊。
I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.
我跑了十公里，但我甚至沒有感覺到疲憊。
I'm completely skint this month and I need to save money.
這個月我完全身無分文，需要省錢。
After the hike, I felt dead on my feet.
徒步旅行後，我感到累得不行。
I have been penniless this week because of my expenses.
這星期因為開支，我一直身無分文。
He joked that he was broke as a joke, but he really needed money.
他開玩笑說自己窮得像笑話，但他真的需要錢。
實用對話
You look absolutely shattered today. What happened?
你今天看起來完全疲憊不堪。發生了什麼事？
I had a really long day at work. I am dead on my feet.
我今天工作很長時間。我累得不行。
I understand. Are you skint this month?
我明白了。這個月你身無分文嗎？
Yes, I am completely skint this month. I need to borrow some money.
是的，我這個月完全身無分文。我需要借一些錢。
No problem, I can lend you some. Just pay me back when you can.
沒問題，我可以借你一些。你能的時候再還我就可以了。
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B2⭐ British English, posh 👑
peckish & posh
50 very British words
queue & quid
50 very British words
rank & rip-off
50 very British words
shattered & skint
50 very British words
tad & telly
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R158",
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
"seo": {
"title": "如何用英語說我累了",
"subtitle": "學習與疲倦和缺錢相關的英語短語。",
"metaDescription": "了解如何在日常對話中使用 'shattered' 和 'skint' 短語。"
},
"lessons": [
{
"id": 302352,
"name": "shattered & skint",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1030_intro_1661160074964_480p.mp4?Expires=1784228989&Signature=X~tkIploMgj4pkXol6b4BAmpwXoWRBrXZuSQQwdEzn9x8QoYZdZyqb2mVqZlOdEHKbo6KCu-CtBQBxZOZIC0DoGebuSNepEOMkXDxXavLNs9Qf1XakRlZfq-EJvAm~h6sGvTGntGVWSf3gsCJOtDrqZk8pB0VSbI1435n~1Vlhyru6Wo86MOS9kuVxvQYwXrowrJg~-C3MgSgeL0E-NqVChaHX10~x6mwAZywExTUZ03RzPw3TPxjVZ4dfqO7yIyV90K3gsz7q4a1lF8n3SmjGtZdlZlFfQKKExdYZj3mT3RLJVvrMApMm9Ogo4shJmv9P~zMuwX8TIxuLeV15O4Og__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi. In this lesson, I'm going to teach you two very common British words used nowadays in the UK. The first one is 'shattered'. 'Shattered' means very tired. If you are shattered, you definitely need to stop working and have a rest. The second word is 'skint'. If you are skint, you have no money. So 'skint' means very, very poor.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1123,
"videoEndMs": 25607
}
]
},
{
"id": 302353,
"name": "I'm absolutely shattered today.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1030_1661157731506_480p.mp4?Expires=1784228989&Signature=gG1dBVCCwPk3ex1Vu9LRUmuxZQPMVqgalfg~Nn5y~fuDFyyrNYTJKBtd9-ULH0~yI7d3KmREGzgWfQRfK-1yN79gUVA3wfu0MckOWzhchi14sLpLyMYE25TRHSsNEFEat-PHIN8NBmtauK47-KvwSJVwuC2iX8cuibH9m~4TQBb4orE1eos2Ckz3W8wqpvz6v9G27nz7iO~4YqAbiF1mnsTJthS2VjkuDWxeoxL4o4TZlHbrLRdh7tUg-JHq~YXIQ3ZogyLKjx9Rdwj6zqXPELEvPrW0Cjp1EbNWXV4CCSZ9wlhnWA5kSpRKlwsNcf9ewscdjsvmnHey-XDybx4WLw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "shattered",
"textTranslation": "超累的",
"textAnswer": "shattered",
"videoStartMs": 1423,
"videoEndMs": 5878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm absolutely shattered today.",
"textTranslation": "我今天完全累壞了",
"textAnswer": "I'm absolutely shattered today.",
"videoStartMs": 13432,
"videoEndMs": 15482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You look shattered.",
"textTranslation": "你看起來真疲累",
"textAnswer": "You look shattered.",
"videoStartMs": 18251,
"videoEndMs": 19637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"textTranslation": "我跑了10公里，而我一點都不累",
"textAnswer": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"videoStartMs": 23762,
"videoEndMs": 27737
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "skint",
"textTranslation": "沒錢了，超窮",
"textAnswer": "skint",
"videoStartMs": 32703,
"videoEndMs": 36795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm completely skint this month.",
"textTranslation": "我這個月完全沒錢了",
"textAnswer": "I'm completely skint this month.",
"videoStartMs": 39779,
"videoEndMs": 42028
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you skint?",
"textTranslation": "你沒錢了嗎？",
"textAnswer": "Are you skint?",
"videoStartMs": 51359,
"videoEndMs": 52736
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"textTranslation": "我借你錢，我知道你沒錢了",
"textAnswer": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"videoStartMs": 57804,
"videoEndMs": 61462
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________",
"textTranslation": "超累的",
"textAnswer": "shattered",
"videoStartMs": 1423,
"videoEndMs": 5878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __________ _________ _____.",
"textTranslation": "我今天完全累壞了",
"textAnswer": "I'm absolutely shattered today.",
"videoStartMs": 13432,
"videoEndMs": 15482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ _________.",
"textTranslation": "你看起來真疲累",
"textAnswer": "You look shattered.",
"videoStartMs": 18251,
"videoEndMs": 19637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ __________ ___ _ _____ ____ ____ _________.",
"textTranslation": "我跑了10公里，而我一點都不累",
"textAnswer": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"videoStartMs": 23762,
"videoEndMs": 27737
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____",
"textTranslation": "沒錢了，超窮",
"textAnswer": "skint",
"videoStartMs": 32703,
"videoEndMs": 36795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __________ _____ ____ _____.",
"textTranslation": "我這個月完全沒錢了",
"textAnswer": "I'm completely skint this month.",
"videoStartMs": 39779,
"videoEndMs": 42028
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _____?",
"textTranslation": "你沒錢了嗎？",
"textAnswer": "Are you skint?",
"videoStartMs": 51359,
"videoEndMs": 52736
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ___ ___ _____. _ ____ ______ _____.",
"textTranslation": "我借你錢，我知道你沒錢了",
"textAnswer": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"videoStartMs": 57804,
"videoEndMs": 61462
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "超累的",
"textTranslation": "_________",
"textAnswer": "shattered",
"videoStartMs": 1423,
"videoEndMs": 5878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我今天完全累壞了",
"textTranslation": "___ __________ _________ _____.",
"textAnswer": "I'm absolutely shattered today.",
"videoStartMs": 13432,
"videoEndMs": 15482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你看起來真疲累",
"textTranslation": "___ ____ _________.",
"textAnswer": "You look shattered.",
"videoStartMs": 18251,
"videoEndMs": 19637
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我跑了10公里，而我一點都不累",
"textTranslation": "____ ___ ___ __________ ___ _ _____ ____ ____ _________.",
"textAnswer": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"videoStartMs": 23762,
"videoEndMs": 27737
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "沒錢了，超窮",
"textTranslation": "_____",
"textAnswer": "skint",
"videoStartMs": 32703,
"videoEndMs": 36795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我這個月完全沒錢了",
"textTranslation": "___ __________ _____ ____ _____.",
"textAnswer": "I'm completely skint this month.",
"videoStartMs": 39779,
"videoEndMs": 42028
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你沒錢了嗎？",
"textTranslation": "___ ___ _____?",
"textAnswer": "Are you skint?",
"videoStartMs": 51359,
"videoEndMs": 52736
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我借你錢，我知道你沒錢了",
"textTranslation": "____ ____ ___ ___ _____. _ ____ ______ _____.",
"textAnswer": "I'll lend you the money. I know you're skint.",
"videoStartMs": 57804,
"videoEndMs": 61462
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "dead on my feet",
"translation": "累得不行"
},
{
"source": "penniless this week",
"translation": "這星期身無分文"
},
{
"source": "broke as a joke",
"translation": "窮得像笑話"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "knackered",
"translation": "疲憊不堪"
},
{
"source": "brass",
"translation": "銅"
},
{
"source": "fiver",
"translation": "五英鎊"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You look shattered after your long day.",
"translation": "經過漫長的一天後，你看起來非常疲憊。"
},
{
"source": "I've run ten kilometres and I don't even feel shattered.",
"translation": "我跑了十公里，但我甚至沒有感覺到疲憊。"
},
{
"source": "I'm completely skint this month and I need to save money.",
"translation": "這個月我完全身無分文，需要省錢。"
},
{
"source": "After the hike, I felt dead on my feet.",
"translation": "徒步旅行後，我感到累得不行。"
},
{
"source": "I have been penniless this week because of my expenses.",
"translation": "這星期因為開支，我一直身無分文。"
},
{
"source": "He joked that he was broke as a joke, but he really needed money.",
"translation": "他開玩笑說自己窮得像笑話，但他真的需要錢。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "You look absolutely shattered today. What happened?",
"translation": "你今天看起來完全疲憊不堪。發生了什麼事？"
},
{
"role": "Alex",
"source": "I had a really long day at work. I am dead on my feet.",
"translation": "我今天工作很長時間。我累得不行。"
},
{
"role": "Friend",
"source": "I understand. Are you skint this month?",
"translation": "我明白了。這個月你身無分文嗎？"
},
{
"role": "Alex",
"source": "Yes, I am completely skint this month. I need to borrow some money.",
"translation": "是的，我這個月完全身無分文。我需要借一些錢。"
},
{
"role": "Friend",
"source": "No problem, I can lend you some. Just pay me back when you can.",
"translation": "沒問題，我可以借你一些。你能的時候再還我就可以了。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'dead on my feet' 是什麼意思？",
"answer": "'dead on my feet' 意思是非常疲倦或精疲力竭。"
},
{
"question": "'penniless this week' 怎麼用？",
"answer": "'penniless this week' 意思是這週沒有錢。"
},
{
"question": "'broke as a joke' 這個短語是什麼意思？",
"answer": "'broke as a joke' 意思是破產，通常在開玩笑的情況下使用。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R4_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nzvdhn"
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-119a7q"
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jac0n7"
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vqidwv"
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n4blux"
}
]
},
{
"id": "9R5_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-m4n6qn"
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyagwu"
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dwp5cu"
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-32r45f"
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5kkrvy"
}
]
}
]
}
}