Lekcje
Dialogue- at a pizza place
-
Intro
Everyone loves pizza, am I right? In fact... Why don't we go grab some right now? Do you know how to order a pizza in English? We can practice together! I'll be the server and you can be the customer. Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?
-
Mów teraz
Ok, why not!
-
Mów teraz
Could I get extra onions, please?
-
Mów teraz
What do you recommend?
-
Mów teraz
Nonalcoholic. I'm driving
-
Mów teraz
I'll try it!
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___!
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ___ _____ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
____________. ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __!
-
Przetłumacz teraz
Witam, co dla Pana?
-
Przetłumacz teraz
Oczywiście. Mamy dziś specjalną ofertę - na każdą dużą pizzę jest 30% zniżki. Czy chciałby Pan dużą Vesuvio?
-
Przetłumacz teraz
Czy chciałby Pan na niej jakieś dodatki?
-
Przetłumacz teraz
Oczywiście. Coś do picia?
-
Przetłumacz teraz
Z alkoholem czy bez?
-
Przetłumacz teraz
OK ... mamy pyszne domowe lemoniady.
Dialogue- at a pizza place
-
Mów teraz
How long is the wait time?
-
Mów teraz
Ok, thank you
-
Mów teraz
Do you have garlic oil?
-
Mów teraz
Yes, please
-
Mów teraz
Thank you, cheers
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ___ ____ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
___, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___, ______
-
Przetłumacz teraz
Idealnie.
-
Przetłumacz teraz
Około 20 minut.
-
Przetłumacz teraz
A oto twoja duża Vesuvio. Czy coś jeszcze dla Was?
-
Przetłumacz teraz
Obawiam się, że nie ... mamy oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia. Czy to będzie ok?
-
Przetłumacz teraz
Proszę bardzo.
Dialogue- at a pizza place
-
Mów teraz
Sure, why not
-
Mów teraz
Cheers. Oh, could I get this packed to go?
-
Mów teraz
Great, thank you
-
Mów teraz
I'll have a brownie and a cappuccino, please
-
Mów teraz
Thank you!
-
Powtórz ze słuchu
____, ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?
-
Powtórz ze słuchu
_____, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___!
-
Przetłumacz teraz
Czy chciałbyś spojrzeć na menu deserowe?
-
Przetłumacz teraz
Proszę bardzo. Dam ci trochę czasu na podjęcie decyzji.
-
Przetłumacz teraz
Tak, zapakuję.
-
Przetłumacz teraz
Czy jesteś gotowy zamówić deser?
-
Przetłumacz teraz
Oczywiście wrócę.
Kluczowe frazy
take your time
nie spiesz się
pick a drink
wybierz napój
make a choice
dokonać wyboru
daily special offer
codzienna oferta specjalna
choose your toppings
wybierz swoje dodatki
takeaway service
usługa na wynos
make a pizza order
złożyć zamówienie na pizzę
try a new flavor
spróbować nowego smaku
enjoy your meal
smacznego
Słownictwo
Kluczowe zdania
Are you ready to order a dessert?
Czy jesteś gotowy, aby zamówić deser?
Would you like to have a look at the dessert menu?
Czy chciałbyś spojrzeć na menu deserów?
Of course, I'll be right back.
Oczywiście, zaraz wracam.
Please take your time to choose.
Proszę, nie spiesz się z wyborem.
Can I help you to pick a drink?
Czy mogę pomóc ci wybrać napój?
It is important to make a choice you will enjoy.
Ważne jest, aby dokonać wyboru, który ci się spodoba.
I would like to order a pizza with extra cheese.
Chciałbym zamówić pizzę z dodatkowym serem.
What drinks do you recommend with pizza?
Jakie napoje polecasz do pizzy?
Can I have a large pizza with pepperoni?
Czy mogę prosić o dużą pizzę z kiełbasą pepperoni?
The daily special offer includes a discount on large pizzas.
Codzienna oferta specjalna obejmuje zniżkę na duże pizze.
Make sure to choose your toppings wisely.
Upewnij się, że wybierasz swoje dodatki mądrze.
We also provide takeaway service for your convenience.
Oferujemy również usługę na wynos dla twojej wygody.
The pizza will be ready in about twenty minutes.
Pizza będzie gotowa za około dwadzieścia minut.
Here is your large Vesuvio.
Oto twoja duża Vesuvio.
I'm afraid not, but we have extra virgin olive oil.
Obawiam się, że nie, ale mamy oliwę z oliwek extra virgin.
I would like to make a pizza order for delivery.
Chciałbym złożyć zamówienie na pizzę do dostawy.
Have you ever tried a new flavor of pizza?
Czy kiedykolwiek próbowałeś nowego smaku pizzy?
I hope you enjoy your meal at this restaurant.
Mam nadzieję, że smacznego w tej restauracji.
Praktyczny dialog
Could you show me the dessert menu?
Czy mógłbyś pokazać mi menu deserów?
Sure, here it is. Take your time.
Oczywiście, oto ono. Nie spiesz się.
I would like to pick a drink as well.
Chciałbym również wybrać napój.
No problem. I can help you to pick a drink.
Nie ma sprawy. Mogę pomóc ci wybrać napój.
Thank you! I will make a choice soon.
Dziękuję! Wkrótce dokonam wyboru.
Take your time. I will be back shortly.
Nie spiesz się. Wkrótce wrócę.
Hello, I would like to see the menu.
Cześć, chciałbym zobaczyć menu.
Sure! Here is our menu and today's daily special offer.
Oczywiście! Oto nasze menu i dzisiejsza oferta specjalna.
I think I will order a large pizza with pepperoni and mushrooms.
Myślę, że zamówię dużą pizzę z kiełbasą pepperoni i pieczarkami.
Great choice! Would you like to choose your toppings now?
Świetny wybór! Czy chciałbyś teraz wybrać swoje dodatki?
Yes, I would like extra cheese on it.
Tak, chciałbym dodatkowy ser.
And would you like any drinks with that?
A czy chciałbyś jakieś napoje do tego?
I would like to make a pizza order, please.
Chciałbym złożyć zamówienie na pizzę, proszę.
Of course! What would you like on your pizza?
Oczywiście! Co chciałbyś na swojej pizzy?
I want to try a new flavor. What do you recommend?
Chcę spróbować nowego smaku. Co polecasz?
Our special today is a spicy pepperoni pizza.
Nasza dzisiejsza specjalność to ostra pizza z pepperoni.
That sounds great! I will have that, please.
Brzmi świetnie! Poproszę to.
Enjoy your meal! It will be ready soon.
Smacznego! To będzie gotowe wkrótce.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 At a pizza place 🍕
How can I help you?
Dialogue- at a grocery store
Dialogue- at a pizza place
Dialogue- at a pizza place
Talking about the weather
weather
sunglasses, hat & gloves
weather accessories
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R90",
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-wu3we5"
},
"seo": {
"title": "Jak zamówić pizzę po angielsku",
"subtitle": "Naucz się zwrotów do zamawiania pizzy i picia w restauracji.",
"metaDescription": "Poznaj angielskie zwroty do zamówienia pizzy, dodatków i napojów."
},
"lessons": [
{
"id": 301458,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B803_GS_1653950720945_480p.mp4?Expires=1784230156&Signature=UndIB457M~bO87pSAPolhON-sD77EtBOmpZ5~B6s6VR9rHyWzgO9vML6FH6WBXXiqaKbmvdQj-SbkLs35vf2Wu2Qkdx7ETp50cDa4A3MvIjE7tVTsooQbcoOtqJCL90alHEYVV7BWsbXwinLwrBLCALerFqtnRre8VDfbOzDNoPANGN7~14s5Q6GJ6QtZROh1s3WmKvoT7Dr3WhZ5XfoTyrr28A8759~T1zj4BcV6wgdZ8-OuMxMfuk~0~VL7PO3vmngq1kTs06177IaD9egKkjICfKoyNC13kMZjMZgLUMjH9qC8-98Jp7G0VRR0-4rf3FAUYgzxhwd9eEeFMe0cw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Everyone loves pizza, am I right? In fact... Why don't we go grab some right now? Do you know how to order a pizza in English? We can practice together! I'll be the server and you can be the customer. Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 951,
"videoEndMs": 21499
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"textTranslation": "Witam, co dla Pana?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, why not!",
"textTranslation": "Oczywiście. Mamy dziś specjalną ofertę - na każdą dużą pizzę jest 30% zniżki. Czy chciałby Pan dużą Vesuvio?",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could I get extra onions, please?",
"textTranslation": "Czy chciałby Pan na niej jakieś dodatki?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What do you recommend?",
"textTranslation": "Oczywiście. Coś do picia?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Nonalcoholic. I'm driving",
"textTranslation": "Z alkoholem czy bez?",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll try it!",
"textTranslation": "OK ... mamy pyszne domowe lemoniady.",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?",
"textTranslation": "Witam, co dla Pana?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___!",
"textTranslation": "Oczywiście. Mamy dziś specjalną ofertę - na każdą dużą pizzę jest 30% zniżki. Czy chciałby Pan dużą Vesuvio?",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ ___ _____ ______, ______?",
"textTranslation": "Czy chciałby Pan na niej jakieś dodatki?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ _________?",
"textTranslation": "Oczywiście. Coś do picia?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____________. ___ _______",
"textTranslation": "Z alkoholem czy bez?",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __!",
"textTranslation": "OK ... mamy pyszne domowe lemoniady.",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Witam, co dla Pana?",
"textTranslation": "__, _____ _ ___ _ ______ _______ _____?",
"textAnswer": "Hi, could I get a medium Vesuvio pizza?",
"videoStartMs": 23170,
"videoEndMs": 26375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oczywiście. Mamy dziś specjalną ofertę - na każdą dużą pizzę jest 30% zniżki. Czy chciałby Pan dużą Vesuvio?",
"textTranslation": "__, ___ ___!",
"textAnswer": "Ok, why not!",
"videoStartMs": 32927,
"videoEndMs": 43492
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy chciałby Pan na niej jakieś dodatki?",
"textTranslation": "_____ _ ___ _____ ______, ______?",
"textAnswer": "Could I get extra onions, please?",
"videoStartMs": 49012,
"videoEndMs": 52900
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oczywiście. Coś do picia?",
"textTranslation": "____ __ ___ _________?",
"textAnswer": "What do you recommend?",
"videoStartMs": 59452,
"videoEndMs": 62817
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Z alkoholem czy bez?",
"textTranslation": "____________. ___ _______",
"textAnswer": "Nonalcoholic. I'm driving",
"videoStartMs": 67526,
"videoEndMs": 71231
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "OK ... mamy pyszne domowe lemoniady.",
"textTranslation": "____ ___ __!",
"textAnswer": "I'll try it!",
"videoStartMs": 89114,
"videoEndMs": 93441
}
]
},
{
"id": 301470,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B804_GS_1653983454816_480p.mp4?Expires=1784230156&Signature=dQuk2vmHD9AbQOtIAJl3r~sczbeN9yvHkApUPumxMwqgXo1EmTev~layLsRMDN8V0dkVbc4mxDG0lu3KQChXlmg~gki0dn3K506aXdrfWbcC8kKFhZ~jaXA2Zn9dVMjBxdmj~~nRilpaJmxPPqZ8BIiwmKR7M7NmmNlbRVqF-~apq-rHIdRStI6sWO0FAyvFuBq0G-UJUmCXUrEVs5sSZ0ovnm-sRgqDqEdNxj4oBm4q54osdPT3lnuzg9e3czzyyutYRSBmxwWZkyr0B3MUU1qckOsHqxMFUu2BnY81m9KhfG4DR1e-136ZUOVSESsQfn19SQrcYGEigmbacbGueg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How long is the wait time?",
"textTranslation": "Idealnie.",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, thank you",
"textTranslation": "Około 20 minut.",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you have garlic oil?",
"textTranslation": "A oto twoja duża Vesuvio. Czy coś jeszcze dla Was?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, please",
"textTranslation": "Obawiam się, że nie ... mamy oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia. Czy to będzie ok?",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you, cheers",
"textTranslation": "Proszę bardzo.",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ___ ____ ____?",
"textTranslation": "Idealnie.",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___",
"textTranslation": "Około 20 minut.",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ___?",
"textTranslation": "A oto twoja duża Vesuvio. Czy coś jeszcze dla Was?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ______",
"textTranslation": "Obawiam się, że nie ... mamy oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia. Czy to będzie ok?",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___, ______",
"textTranslation": "Proszę bardzo.",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Idealnie.",
"textTranslation": "___ ____ __ ___ ____ ____?",
"textAnswer": "How long is the wait time?",
"videoStartMs": 4781,
"videoEndMs": 6622
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Około 20 minut.",
"textTranslation": "__, _____ ___",
"textAnswer": "Ok, thank you",
"videoStartMs": 12096,
"videoEndMs": 15055
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A oto twoja duża Vesuvio. Czy coś jeszcze dla Was?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ___?",
"textAnswer": "Do you have garlic oil?",
"videoStartMs": 19180,
"videoEndMs": 24239
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Obawiam się, że nie ... mamy oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia. Czy to będzie ok?",
"textTranslation": "___, ______",
"textAnswer": "Yes, please",
"videoStartMs": 28741,
"videoEndMs": 34484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Proszę bardzo.",
"textTranslation": "_____ ___, ______",
"textAnswer": "Thank you, cheers",
"videoStartMs": 37957,
"videoEndMs": 40096
}
]
},
{
"id": 301462,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B805_GS_1653856700595_480p.mp4?Expires=1784230156&Signature=M6p0lJPvmi0Jzqx9zgcewg-RTiEalZhZ9PEzDqwXbU7FTALnbTd7FhbWQeiQZ5K2OTOU-rVeFLcyD2s56HY95kZZm~9vAerrYwHmuo3fb5kOEJZ1hlmhYpcUfnDxy9S0jTOl77oWdsm0oufxymswvl9yHGD3c8nRfXA7eeop4-2J9jrtw4zmMlf9SKL-4BnaHLT4DE-ig-23~0pCEZ5CRB~N0AOqeh3vogmOkzuzlvEuEh5oFFC1EFwWIhVHE6u8kZvV4WEDiTwvR-1WRKQu70nPfjf8QKCTkX-Bii2SDtlRA90N-UVfheXPYnUeBdgHmZGpSypPz1WVYoPdf2xs5Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, why not",
"textTranslation": "Czy chciałbyś spojrzeć na menu deserowe?",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"textTranslation": "Proszę bardzo. Dam ci trochę czasu na podjęcie decyzji.",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Great, thank you",
"textTranslation": "Tak, zapakuję.",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"textTranslation": "Czy jesteś gotowy zamówić deser?",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you!",
"textTranslation": "Oczywiście wrócę.",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ___ ___",
"textTranslation": "Czy chciałbyś spojrzeć na menu deserowe?",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?",
"textTranslation": "Proszę bardzo. Dam ci trochę czasu na podjęcie decyzji.",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____, _____ ___",
"textTranslation": "Tak, zapakuję.",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______",
"textTranslation": "Czy jesteś gotowy zamówić deser?",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___!",
"textTranslation": "Oczywiście wrócę.",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy chciałbyś spojrzeć na menu deserowe?",
"textTranslation": "____, ___ ___",
"textAnswer": "Sure, why not",
"videoStartMs": 829,
"videoEndMs": 4302
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Proszę bardzo. Dam ci trochę czasu na podjęcie decyzji.",
"textTranslation": "______. __, _____ _ ___ ____ ______ __ __?",
"textAnswer": "Cheers. Oh, could I get this packed to go?",
"videoStartMs": 8399,
"videoEndMs": 13069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tak, zapakuję.",
"textTranslation": "_____, _____ ___",
"textAnswer": "Great, thank you",
"videoStartMs": 20002,
"videoEndMs": 22856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy jesteś gotowy zamówić deser?",
"textTranslation": "____ ____ _ _______ ___ _ __________, ______",
"textAnswer": "I'll have a brownie and a cappuccino, please",
"videoStartMs": 27130,
"videoEndMs": 29545
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oczywiście wrócę.",
"textTranslation": "_____ ___!",
"textAnswer": "Thank you!",
"videoStartMs": 35805,
"videoEndMs": 38287
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take your time",
"translation": "nie spiesz się"
},
{
"source": "pick a drink",
"translation": "wybierz napój"
},
{
"source": "make a choice",
"translation": "dokonać wyboru"
},
{
"source": "daily special offer",
"translation": "codzienna oferta specjalna"
},
{
"source": "choose your toppings",
"translation": "wybierz swoje dodatki"
},
{
"source": "takeaway service",
"translation": "usługa na wynos"
},
{
"source": "make a pizza order",
"translation": "złożyć zamówienie na pizzę"
},
{
"source": "try a new flavor",
"translation": "spróbować nowego smaku"
},
{
"source": "enjoy your meal",
"translation": "smacznego"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "beverage",
"translation": "napój"
},
{
"source": "topping",
"translation": "dodatek"
},
{
"source": "menu",
"translation": "menu"
},
{
"source": "crust",
"translation": "ciasto"
},
{
"source": "sauce",
"translation": "sos"
},
{
"source": "pepperoni",
"translation": "kiełbasa pepperoni"
},
{
"source": "topping",
"translation": "dodatki"
},
{
"source": "crust",
"translation": "ciasto"
},
{
"source": "delivery",
"translation": "dostawa"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Are you ready to order a dessert?",
"translation": "Czy jesteś gotowy, aby zamówić deser?"
},
{
"source": "Would you like to have a look at the dessert menu?",
"translation": "Czy chciałbyś spojrzeć na menu deserów?"
},
{
"source": "Of course, I'll be right back.",
"translation": "Oczywiście, zaraz wracam."
},
{
"source": "Please take your time to choose.",
"translation": "Proszę, nie spiesz się z wyborem."
},
{
"source": "Can I help you to pick a drink?",
"translation": "Czy mogę pomóc ci wybrać napój?"
},
{
"source": "It is important to make a choice you will enjoy.",
"translation": "Ważne jest, aby dokonać wyboru, który ci się spodoba."
},
{
"source": "I would like to order a pizza with extra cheese.",
"translation": "Chciałbym zamówić pizzę z dodatkowym serem."
},
{
"source": "What drinks do you recommend with pizza?",
"translation": "Jakie napoje polecasz do pizzy?"
},
{
"source": "Can I have a large pizza with pepperoni?",
"translation": "Czy mogę prosić o dużą pizzę z kiełbasą pepperoni?"
},
{
"source": "The daily special offer includes a discount on large pizzas.",
"translation": "Codzienna oferta specjalna obejmuje zniżkę na duże pizze."
},
{
"source": "Make sure to choose your toppings wisely.",
"translation": "Upewnij się, że wybierasz swoje dodatki mądrze."
},
{
"source": "We also provide takeaway service for your convenience.",
"translation": "Oferujemy również usługę na wynos dla twojej wygody."
},
{
"source": "The pizza will be ready in about twenty minutes.",
"translation": "Pizza będzie gotowa za około dwadzieścia minut."
},
{
"source": "Here is your large Vesuvio.",
"translation": "Oto twoja duża Vesuvio."
},
{
"source": "I'm afraid not, but we have extra virgin olive oil.",
"translation": "Obawiam się, że nie, ale mamy oliwę z oliwek extra virgin."
},
{
"source": "I would like to make a pizza order for delivery.",
"translation": "Chciałbym złożyć zamówienie na pizzę do dostawy."
},
{
"source": "Have you ever tried a new flavor of pizza?",
"translation": "Czy kiedykolwiek próbowałeś nowego smaku pizzy?"
},
{
"source": "I hope you enjoy your meal at this restaurant.",
"translation": "Mam nadzieję, że smacznego w tej restauracji."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could you show me the dessert menu?",
"translation": "Czy mógłbyś pokazać mi menu deserów?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, here it is. Take your time.",
"translation": "Oczywiście, oto ono. Nie spiesz się."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to pick a drink as well.",
"translation": "Chciałbym również wybrać napój."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No problem. I can help you to pick a drink.",
"translation": "Nie ma sprawy. Mogę pomóc ci wybrać napój."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I will make a choice soon.",
"translation": "Dziękuję! Wkrótce dokonam wyboru."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Take your time. I will be back shortly.",
"translation": "Nie spiesz się. Wkrótce wrócę."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, I would like to see the menu.",
"translation": "Cześć, chciałbym zobaczyć menu."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Here is our menu and today's daily special offer.",
"translation": "Oczywiście! Oto nasze menu i dzisiejsza oferta specjalna."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I will order a large pizza with pepperoni and mushrooms.",
"translation": "Myślę, że zamówię dużą pizzę z kiełbasą pepperoni i pieczarkami."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Great choice! Would you like to choose your toppings now?",
"translation": "Świetny wybór! Czy chciałbyś teraz wybrać swoje dodatki?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I would like extra cheese on it.",
"translation": "Tak, chciałbym dodatkowy ser."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "And would you like any drinks with that?",
"translation": "A czy chciałbyś jakieś napoje do tego?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to make a pizza order, please.",
"translation": "Chciałbym złożyć zamówienie na pizzę, proszę."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! What would you like on your pizza?",
"translation": "Oczywiście! Co chciałbyś na swojej pizzy?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I want to try a new flavor. What do you recommend?",
"translation": "Chcę spróbować nowego smaku. Co polecasz?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Our special today is a spicy pepperoni pizza.",
"translation": "Nasza dzisiejsza specjalność to ostra pizza z pepperoni."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds great! I will have that, please.",
"translation": "Brzmi świetnie! Poproszę to."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Enjoy your meal! It will be ready soon.",
"translation": "Smacznego! To będzie gotowe wkrótce."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'take your time'?",
"answer": "'Take your time' oznacza 'nie spiesz się'."
},
{
"question": "Jak używać wyrażenia 'pick a drink'?",
"answer": "'Pick a drink' oznacza 'wybierz napój', używamy go, gdy chcemy zasugerować wybór napoju."
},
{
"question": "Co oznacza 'make a choice'?",
"answer": "'Make a choice' znaczy 'dokonać wyboru', jest to zwrot używany, gdy ktoś decyduje się na coś."
},
{
"question": "Co to znaczy codzienna oferta specjalna?",
"answer": "Daily special offer oznacza zniżkę na określone potrawy w danym dniu."
},
{
"question": "Jak mogę wybrać dodatki do pizzy?",
"answer": "Choose your toppings oznacza, że możesz samodzielnie wybrać, co chcesz dodać do swojej pizzy."
},
{
"question": "Czy oferujecie usługę na wynos?",
"answer": "Takeaway service oznacza, że możesz zabrać zamówienie ze sobą."
},
{
"question": "Co znaczy 'make a pizza order'?",
"answer": "'Make a pizza order' oznacza 'złożyć zamówienie na pizzę'."
},
{
"question": "Jak mogę użyć 'try a new flavor' w zdaniu?",
"answer": "'Try a new flavor' oznacza 'spróbować nowego smaku'."
},
{
"question": "Jak powiedzieć 'enjoy your meal' po angielsku?",
"answer": "'Enjoy your meal' oznacza 'smacznego'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "7R2_B1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R110",
"order": 1,
"name": "How can I help you?",
"description": "Dialogue- at a grocery store",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-zevt4x"
},
{
"id": "R90",
"order": 2,
"name": "Dialogue- at a pizza place",
"description": "Dialogue- at a pizza place",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wu3we5"
},
{
"id": "RR-52",
"order": 3,
"name": "Talking about the weather",
"description": "weather",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vboc54"
},
{
"id": "RR-53",
"order": 4,
"name": "sunglasses, hat & gloves",
"description": "weather accessories",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-t8k9mt"
}
]
},
{
"id": "2R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Nature 🐦",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "RR-43",
"order": 1,
"name": "A dog",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-yfn7ca"
},
{
"id": "R16-2",
"order": 2,
"name": "The monkey is swinging on trees",
"description": "Animals",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7gyzer"
},
{
"id": "RR-44",
"order": 3,
"name": "Quiz",
"description": "Countries and nationalities",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ug89ax"
},
{
"id": "R24-7",
"order": 4,
"name": "23-27",
"description": "Numbers II",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hy9myn"
}
]
}
]
}
}