Lecciones
Email communication
-
Mów teraz
Yes, I did.
-
Mów teraz
Yes, I'll get back to you asap.
-
Mów teraz
Ok, I'll put her in copy.
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ___.
-
Powtórz ze słuchu
___, ____ ___ ____ __ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ___ ___ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
¿Has recibido mi correo electrónico?
-
Przetłumacz teraz
¿Puedes responderme, por favor?
-
Przetłumacz teraz
Y por favor, pon a tu gerente en copia
Frases clave
Could you confirm receipt?
¿Podría confirmar la recepción?
I appreciate your prompt response.
Agradezco su pronta respuesta.
Please let me know your thoughts.
Por favor, hágame saber su opinión.
Vocabulario
Palabra
Traducción
response
respuesta
manager
gerente
email
correo electrónico
Frases clave
Did you receive my email? I need a quick answer.
¿Recibió mi correo electrónico? Necesito una respuesta rápida.
Can you get back to me, please? I am waiting for your reply.
¿Puede volver a contactarme, por favor? Estoy esperando su respuesta.
And please put your manager in copy to keep them informed.
Y por favor, ponga a su gerente en copia para mantenerlo informado.
Could you confirm receipt of my message?
¿Podría confirmar la recepción de mi mensaje?
I appreciate your prompt response to my inquiry.
Agradezco su pronta respuesta a mi consulta.
Please let me know your thoughts on this matter.
Por favor, hágame saber su opinión sobre este asunto.
Diálogo práctico
Customer
Did you receive my email? I need a quick answer.
¿Recibió mi correo electrónico? Necesito una respuesta rápida.
Assistant
Yes, I received it. Can you get back to me, please, with more details?
Sí, lo recibí. ¿Puede volver a contactarme, por favor, con más detalles?
Customer
I appreciate your prompt response. And please put your manager in copy.
Agradezco su pronta respuesta. Y por favor, ponga a su gerente en copia.
Assistant
Sure, I will confirm receipt and inform my manager.
Claro, confirmaré la recepción e informaré a mi gerente.
Preguntas frecuentes
'Could you confirm receipt' significa '¿Puedes confirmar la recepción?'.
'I appreciate your prompt response' se puede usar para decir 'Aprecio tu pronta respuesta'.
'Please let me know your thoughts' significa 'Por favor, házmelo saber lo que piensas' y se puede usar para pedir una opinión.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R353",
"name": "Email communication",
"description": "Dialogue",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 6,
"seoPublicId": "n-h0sbu4"
},
"seo": {
"title": "Cómo preguntar por un email en inglés",
"subtitle": "Aprende frases clave para comunicarte por email.",
"metaDescription": "Conoce frases relacionadas con emails, como '¿Recibiste mi email?' y '¿Puedes responderme?'"
},
"lessons": [
{
"id": 302748,
"name": "Email communication",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1155_1665645619345_libx265.mp4?Expires=1784222086&Signature=IyHrX2DNrC2YmSjx8zH3qD44cYkL0ORusvLGtgm1srtDsm5PpY~4aXyEA39aVYU90anooFcrrTDlVLP1X44SlZ5Fevu6AH6zN~e72YQhiEq9nfzuI-aO0Yip3xmg-Vr-nahE9k~tIs6X8h1ILcAcvb0Pfjnux0doh4k6~R6JRn-qFuUo3RFEPeFK0WhbZYzzIgME1s7JZqbHTkK5kJMS-2gBWPZvG8mu0vPeqlMR~sFs2Drh4Re83XWH-j4Rj-sYyVm8em4WpGNvBlDOFdniblr8F2KSwzddRObGzKtxitkYB-pWLE-QCZ3SuS49K-qTwu2H9CyZBwc0GcYLvqC-2w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I did.",
"textTranslation": "¿Has recibido mi correo electrónico?",
"textAnswer": "Yes, I did.",
"videoStartMs": 463,
"videoEndMs": 3019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I'll get back to you asap.",
"textTranslation": "¿Puedes responderme, por favor?",
"textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
"videoStartMs": 3368,
"videoEndMs": 6061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, I'll put her in copy.",
"textTranslation": "Y por favor, pon a tu gerente en copia",
"textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
"videoStartMs": 8121,
"videoEndMs": 11393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ___.",
"textTranslation": "¿Has recibido mi correo electrónico?",
"textAnswer": "Yes, I did.",
"videoStartMs": 463,
"videoEndMs": 3019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ____ ___ ____ __ ___ ____.",
"textTranslation": "¿Puedes responderme, por favor?",
"textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
"videoStartMs": 3368,
"videoEndMs": 6061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ___ ___ __ ____.",
"textTranslation": "Y por favor, pon a tu gerente en copia",
"textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
"videoStartMs": 8121,
"videoEndMs": 11393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Has recibido mi correo electrónico?",
"textTranslation": "___, _ ___.",
"textAnswer": "Yes, I did.",
"videoStartMs": 463,
"videoEndMs": 3019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Puedes responderme, por favor?",
"textTranslation": "___, ____ ___ ____ __ ___ ____.",
"textAnswer": "Yes, I'll get back to you asap.",
"videoStartMs": 3368,
"videoEndMs": 6061
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Y por favor, pon a tu gerente en copia",
"textTranslation": "__, ____ ___ ___ __ ____.",
"textAnswer": "Ok, I'll put her in copy.",
"videoStartMs": 8121,
"videoEndMs": 11393
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Could you confirm receipt?",
"translation": "¿Podría confirmar la recepción?"
},
{
"source": "I appreciate your prompt response.",
"translation": "Agradezco su pronta respuesta."
},
{
"source": "Please let me know your thoughts.",
"translation": "Por favor, hágame saber su opinión."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "response",
"translation": "respuesta"
},
{
"source": "manager",
"translation": "gerente"
},
{
"source": "email",
"translation": "correo electrónico"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Did you receive my email? I need a quick answer.",
"translation": "¿Recibió mi correo electrónico? Necesito una respuesta rápida."
},
{
"source": "Can you get back to me, please? I am waiting for your reply.",
"translation": "¿Puede volver a contactarme, por favor? Estoy esperando su respuesta."
},
{
"source": "And please put your manager in copy to keep them informed.",
"translation": "Y por favor, ponga a su gerente en copia para mantenerlo informado."
},
{
"source": "Could you confirm receipt of my message?",
"translation": "¿Podría confirmar la recepción de mi mensaje?"
},
{
"source": "I appreciate your prompt response to my inquiry.",
"translation": "Agradezco su pronta respuesta a mi consulta."
},
{
"source": "Please let me know your thoughts on this matter.",
"translation": "Por favor, hágame saber su opinión sobre este asunto."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Did you receive my email? I need a quick answer.",
"translation": "¿Recibió mi correo electrónico? Necesito una respuesta rápida."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Yes, I received it. Can you get back to me, please, with more details?",
"translation": "Sí, lo recibí. ¿Puede volver a contactarme, por favor, con más detalles?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate your prompt response. And please put your manager in copy.",
"translation": "Agradezco su pronta respuesta. Y por favor, ponga a su gerente en copia."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Sure, I will confirm receipt and inform my manager.",
"translation": "Claro, confirmaré la recepción e informaré a mi gerente."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'Could you confirm receipt'?",
"answer": "'Could you confirm receipt' significa '¿Puedes confirmar la recepción?'."
},
{
"question": "¿Cómo puedo usar la frase 'I appreciate your prompt response'?",
"answer": "'I appreciate your prompt response' se puede usar para decir 'Aprecio tu pronta respuesta'."
},
{
"question": "¿Cuándo debo usar 'Please let me know your thoughts'?",
"answer": "'Please let me know your thoughts' significa 'Por favor, házmelo saber lo que piensas' y se puede usar para pedir una opinión."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG123_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Work - email communication 💻",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "R348",
"order": 1,
"name": "Effective email communication",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1ttugb"
},
{
"id": "R349",
"order": 2,
"name": "Open & receive",
"description": "E-mail",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k6y4pf"
},
{
"id": "R350",
"order": 3,
"name": "Forward",
"description": "I'll forward you that email.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nmi1dw"
},
{
"id": "R351",
"order": 4,
"name": "Put me in copy",
"description": "Can you put me in copy?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eed777"
},
{
"id": "R352",
"order": 5,
"name": "ASAP (as soon as possible)",
"description": "I'll get back to you asap",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b7ymtf"
},
{
"id": "R353",
"order": 6,
"name": "Email communication",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-h0sbu4"
}
]
},
{
"id": "NMA2_22",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Problems - phrases 🤨",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K32",
"order": 1,
"name": "Talking about problems, part 1",
"description": "Get into trouble",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-vaxk6j"
},
{
"id": "A2K33",
"order": 2,
"name": "Talking about problems, part 2",
"description": "Make a mistake",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qz5e7e"
}
]
}
]
}
}