Lektionen
It's in the back of my mind.
-
Intro
It's time for us to practise expressions related to memory. Let's learn them together!
-
Mów teraz
It's in the back of my mind.
-
Mów teraz
It's in your memory, but you don't think about it all the time
-
Mów teraz
While I enjoy spending time with friends, the project deadline is constantly in the back of my mind.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ ____ __ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ____ ______, ___ ___ _____ _____ _____ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ _____ ________ ____ ____ _______, ___ _______ ________ __ __________ __ ___ ____ __ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
Ich habe es im Hinterkopf
-
Przetłumacz teraz
Du erinnerst dich, aber du denkst nicht die ganze Zeit daran
-
Przetłumacz teraz
Obwohl ich gerne Zeit mit Freunden verbringe, habe ich den Projekttermin ständig im Hinterkopf
Schlüsselsätze
to jog your memory
deine Erinnerung auffrischen
to have a vivid recollection
eine lebhafte Erinnerung haben
a fleeting thought
ein flüchtiger Gedanke
Wortschatz
Wichtige Sätze
Sometimes, I remember things that I thought I had forgotten.
Manchmal erinnere ich mich an Dinge, von denen ich dachte, ich hätte sie vergessen.
Memories can come back to us unexpectedly.
Erinnerungen können unerwartet zu uns zurückkehren.
I often think about the past while working on my current tasks.
Ich denke oft an die Vergangenheit, während ich an meinen aktuellen Aufgaben arbeite.
Sometimes, a song can jog your memory about a past event.
Manchmal kann ein Lied deine Erinnerung an ein vergangenes Ereignis auffrischen.
I have a vivid recollection of my childhood summers.
Ich habe eine lebhafte Erinnerung an meine Kindheitssommer.
A fleeting thought crossed my mind during the meeting.
Ein flüchtiger Gedanke kam mir während des Treffens in den Sinn.
Praktischer Dialog
I had a great time at the reunion, but I still cannot recall some names.
Ich hatte eine tolle Zeit beim Wiedersehen, aber ich kann mich immer noch nicht an einige Namen erinnern.
Maybe some stories will jog your memory.
Vielleicht werden einige Geschichten deine Erinnerung auffrischen.
I have a vivid recollection of our school days, especially the trips we took.
Ich habe eine lebhafte Erinnerung an unsere Schulzeit, insbesondere an die Reisen, die wir gemacht haben.
Those were fantastic times! A fleeting thought about the picnic just came to my mind.
Das waren fantastische Zeiten! Ein flüchtiger Gedanke an das Picknick kam mir gerade in den Sinn.
Yes, I remember that picnic well. It was so much fun.
Ja, ich erinnere mich gut an das Picknick. Es hat so viel Spaß gemacht.
FAQ
Nächste Lektionen
Über 3000 Lektionen vom Anfänger-Niveau (S1) bis B2.
B2⭐ Memory 🤔
It's in the back of my mind.
Collocations related to memory
I will never forget it.
never forget it
I can't recall off the top of my head.
off the top of my head
Dialogue
It's etched in my memory forever.
Test
Challenge time
B2⭐ Present Perfect Continuous 🔥
I have been binge-watching a new series on Netflix.
Present Perfect Continuous
How long have you been working here?
Present Perfect Continuous
I haven't been sleeping well lately.
Present Perfect Continuous
Dialogue
What have you been up to lately?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n36",
"name": "It's in the back of my mind.",
"description": "Collocations related to memory",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-n0wsv3"
},
"seo": {
"title": "Wie sagt man 'It's in the back of my mind' auf Englisch?",
"subtitle": "Lerne Ausdrücke über Gedächtnis und Reminiszenz auf Englisch.",
"metaDescription": "Finde heraus, wie man 'It's in the back of my mind' und andere Gedächtnisausdrücke ausdrückt."
},
"lessons": [
{
"id": 305626,
"name": "It's in the back of my mind.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4022_1716912894688_libx265.mp4?Expires=1784225201&Signature=Go8~BCtv-0cS7~LsgUoHMNqsBFn-GvyAMOqwwQTyBjZ4Z5-XRtJe4wAX-mGXZAm0N9pF9yvy6239u41KdBZoIftn07U6P88idr3SwUv21dQLlB8fG9~T2m9-G~~D7~9O-1Xw9zX1sgVS1Xxo8tDp1bSOHLfOTB8FngRB2mm0wI~-fZD6J0mTRnwljuFPSh8Ra6rE-ZJsiqvOjcn0GbnIoMMqYpoFYLIqFcs-txw64c5SZkE-yVCITob5YA0jbpEw7~wfsOflcUlBCuX-JzHNaJVQrkJjTp167kfrNQheXBe9pQSsuOEG3JZZTlTS9mlJAFuL1WWa~9T1TaTWO0JEUw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's time for us to practise expressions related to memory. Let's learn them together!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5052,
"videoEndMs": 11586
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's in the back of my mind.",
"textTranslation": "Ich habe es im Hinterkopf",
"textAnswer": "It's in the back of my mind.",
"videoStartMs": 12357,
"videoEndMs": 15280
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's in your memory, but you don't think about it all the time",
"textTranslation": "Du erinnerst dich, aber du denkst nicht die ganze Zeit daran",
"textAnswer": "It's in your memory, but you don't think about it all the time",
"videoStartMs": 16009,
"videoEndMs": 21766
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "While I enjoy spending time with friends, the project deadline is constantly in the back of my mind.",
"textTranslation": "Obwohl ich gerne Zeit mit Freunden verbringe, habe ich den Projekttermin ständig im Hinterkopf",
"textAnswer": "While I enjoy spending time with friends, the project deadline is constantly in the back of my mind.",
"videoStartMs": 22797,
"videoEndMs": 30861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ ____ __ __ ____.",
"textTranslation": "Ich habe es im Hinterkopf",
"textAnswer": "It's in the back of my mind.",
"videoStartMs": 12357,
"videoEndMs": 15280
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ____ ______, ___ ___ _____ _____ _____ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "Du erinnerst dich, aber du denkst nicht die ganze Zeit daran",
"textAnswer": "It's in your memory, but you don't think about it all the time",
"videoStartMs": 16009,
"videoEndMs": 21766
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ _____ ________ ____ ____ _______, ___ _______ ________ __ __________ __ ___ ____ __ __ ____.",
"textTranslation": "Obwohl ich gerne Zeit mit Freunden verbringe, habe ich den Projekttermin ständig im Hinterkopf",
"textAnswer": "While I enjoy spending time with friends, the project deadline is constantly in the back of my mind.",
"videoStartMs": 22797,
"videoEndMs": 30861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ich habe es im Hinterkopf",
"textTranslation": "____ __ ___ ____ __ __ ____.",
"textAnswer": "It's in the back of my mind.",
"videoStartMs": 12357,
"videoEndMs": 15280
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Du erinnerst dich, aber du denkst nicht die ganze Zeit daran",
"textTranslation": "____ __ ____ ______, ___ ___ _____ _____ _____ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "It's in your memory, but you don't think about it all the time",
"videoStartMs": 16009,
"videoEndMs": 21766
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Obwohl ich gerne Zeit mit Freunden verbringe, habe ich den Projekttermin ständig im Hinterkopf",
"textTranslation": "_____ _ _____ ________ ____ ____ _______, ___ _______ ________ __ __________ __ ___ ____ __ __ ____.",
"textAnswer": "While I enjoy spending time with friends, the project deadline is constantly in the back of my mind.",
"videoStartMs": 22797,
"videoEndMs": 30861
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to jog your memory",
"translation": "deine Erinnerung auffrischen"
},
{
"source": "to have a vivid recollection",
"translation": "eine lebhafte Erinnerung haben"
},
{
"source": "a fleeting thought",
"translation": "ein flüchtiger Gedanke"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "reminiscence",
"translation": "Erinnerung"
},
{
"source": "nostalgia",
"translation": "Nostalgie"
},
{
"source": "cognition",
"translation": "Kognition"
},
{
"source": "recall",
"translation": "Erinnern"
},
{
"source": "imprint",
"translation": "Prägung"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Sometimes, I remember things that I thought I had forgotten.",
"translation": "Manchmal erinnere ich mich an Dinge, von denen ich dachte, ich hätte sie vergessen."
},
{
"source": "Memories can come back to us unexpectedly.",
"translation": "Erinnerungen können unerwartet zu uns zurückkehren."
},
{
"source": "I often think about the past while working on my current tasks.",
"translation": "Ich denke oft an die Vergangenheit, während ich an meinen aktuellen Aufgaben arbeite."
},
{
"source": "Sometimes, a song can jog your memory about a past event.",
"translation": "Manchmal kann ein Lied deine Erinnerung an ein vergangenes Ereignis auffrischen."
},
{
"source": "I have a vivid recollection of my childhood summers.",
"translation": "Ich habe eine lebhafte Erinnerung an meine Kindheitssommer."
},
{
"source": "A fleeting thought crossed my mind during the meeting.",
"translation": "Ein flüchtiger Gedanke kam mir während des Treffens in den Sinn."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I had a great time at the reunion, but I still cannot recall some names.",
"translation": "Ich hatte eine tolle Zeit beim Wiedersehen, aber ich kann mich immer noch nicht an einige Namen erinnern."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Maybe some stories will jog your memory.",
"translation": "Vielleicht werden einige Geschichten deine Erinnerung auffrischen."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I have a vivid recollection of our school days, especially the trips we took.",
"translation": "Ich habe eine lebhafte Erinnerung an unsere Schulzeit, insbesondere an die Reisen, die wir gemacht haben."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Those were fantastic times! A fleeting thought about the picnic just came to my mind.",
"translation": "Das waren fantastische Zeiten! Ein flüchtiger Gedanke an das Picknick kam mir gerade in den Sinn."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Yes, I remember that picnic well. It was so much fun.",
"translation": "Ja, ich erinnere mich gut an das Picknick. Es hat so viel Spaß gemacht."
}
],
"faq": [
{
"question": "Was bedeutet 'to jog your memory'?",
"answer": "'To jog your memory' bedeutet, sich an etwas zu erinnern, normalerweise durch einen gewissen Anreiz."
},
{
"question": "Wie kann ich 'to have a vivid recollection' verwenden?",
"answer": "'To have a vivid recollection' bedeutet, eine klare Erinnerung zu haben, die sehr lebhaft und detailliert ist."
},
{
"question": "Was bedeutet 'a fleeting thought'?",
"answer": "'A fleeting thought' bedeutet einen flüchtigen Gedanken, der schnell kommt und geht."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_108",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Memory 🤔",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n36",
"order": 1,
"name": "It's in the back of my mind.",
"description": "Collocations related to memory",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n0wsv3"
},
{
"id": "B2_n37",
"order": 2,
"name": "I will never forget it.",
"description": "never forget it",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-sa6cid"
},
{
"id": "B2_n38",
"order": 3,
"name": "I can't recall off the top of my head.",
"description": "off the top of my head",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p44ng8"
},
{
"id": "B2_n39",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "It's etched in my memory forever.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hgoy5h"
},
{
"id": "B2_n40",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_109",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Present Perfect Continuous 🔥",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n41",
"order": 1,
"name": "I have been binge-watching a new series on Netflix.",
"description": "Present Perfect Continuous",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-sres2f"
},
{
"id": "B2_n42",
"order": 2,
"name": "How long have you been working here?",
"description": "Present Perfect Continuous",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gn7egj"
},
{
"id": "B2_n43",
"order": 3,
"name": "I haven't been sleeping well lately.",
"description": "Present Perfect Continuous",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-f6540a"
},
{
"id": "B2_n44",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What have you been up to lately?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jrxfd"
},
{
"id": "B2_n45",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}