課堂列表
Similarities between people
-
Intro
Hi, would you like to learn some phrases used to talk about similarities between people? Let's go!
-
Mów teraz
to take after
-
Mów teraz
She takes after her father with her passion for cars.
-
Mów teraz
to look like
-
Mów teraz
You look just like the actress who won an Oscar this year!
-
Mów teraz
to resemble
-
Mów teraz
He resembles his father in the way he walks.
-
Mów teraz
to remind of
-
Mów teraz
You remind me of someone I knew as a child.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!
-
Powtórz ze słuchu
__ ________
-
Powtórz ze słuchu
__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ __
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.
-
Przetłumacz teraz
繼承，像
-
Przetłumacz teraz
她繼承了父親對汽車的熱愛
-
Przetłumacz teraz
看起來好像
-
Przetłumacz teraz
你看起來就像今年榮獲奧斯卡獎的女演員！
-
Przetłumacz teraz
跟...很像，像...
-
Przetłumacz teraz
他走路的樣子像他父親
-
Przetłumacz teraz
想起
-
Przetłumacz teraz
你讓我想起小時候認識的人
關鍵句型
to have a similar appearance
有相似的外貌
to bear a striking resemblance
有驚人的相似之處
to look similar to
看起來像
詞彙
重點句子
She takes after her mother with her artistic skills.
她繼承了母親的藝術才華。
He resembles his brother in his sense of humor.
他的幽默感和他哥哥很像。
You remind me of my best friend from high school.
你讓我想起我高中的好朋友。
They have a similar appearance, making it hard to tell them apart.
他們有相似的外貌，讓人難以區分。
She bears a striking resemblance to her grandmother.
她和祖母有驚人的相似之處。
He looks similar to a famous musician I admire.
他看起來像我欣賞的一位著名音樂家。
實用對話
Excuse me, you look just like the actress I saw in the movie.
對不起，你看起來就像我在電影中看到的那位女演員。
Thank you! I often hear that I have a similar appearance to her.
謝謝！我常常聽到人們說我和她的外貌相似。
It is interesting how some people bear a striking resemblance to celebrities.
有趣的是，有些人和名人有驚人的相似之處。
Yes, and sometimes it can be confusing for others.
是的，有時對別人來說會造成困惑。
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B1🐝 Phrasal verbs 🏆
turn down
Joe has turned down my offer of work.
Phrasal verbs
Hurry up!
Similarities between people
to look like
B1🐝 Expressing opinions 💬
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K25",
"name": "Similarities between people",
"description": "to look like",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-jeicyx"
},
"seo": {
"title": "如何用英文說某人與某人相似",
"subtitle": "了解有關人與人之間及其特徵的相似表達。",
"metaDescription": "學習用英文討論相似性和外貌特徵！發現關鍵的短語和詞彙。"
},
"lessons": [
{
"id": 303235,
"name": "Similarities between people",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1760_1676277530791_libx265.mp4?Expires=1784228584&Signature=cJDttgGFFExhEW28~MKAVDIhqyALitOB7PnK3DPajGFKiaylm7rq2pn1aKxgXV6DEynIlPz~COhah7sAOxfMphWXO0RlaHFB1PNXGp-x4C5YTingi2dlVPY7uWe6OPdYU3VMiJVHdZEsruf~sjVseRzad3V2T6xIsnmpJwe2S0TDjBGHfkse-bTwi0~83T~IAJWd--bH6TFXhVfgHGY5GXKBAhiwaoKT16~8qkqeUuby4bLpwDYr-yBLT4z7wsNu9KzZWXeJ36ckYRBILnW7OXnf2cuYDhva3pb6vsiYnpNQq95qp7BYoIjTca5rDJXmjgn2kVhGdLA3zstm4f1kCg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi, would you like to learn some phrases used to talk about similarities between people? Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1428,
"videoEndMs": 7645
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to take after",
"textTranslation": "繼承，像",
"textAnswer": "to take after",
"videoStartMs": 8476,
"videoEndMs": 10327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She takes after her father with her passion for cars.",
"textTranslation": "她繼承了父親對汽車的熱愛",
"textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
"videoStartMs": 10835,
"videoEndMs": 14257
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to look like",
"textTranslation": "看起來好像",
"textAnswer": "to look like",
"videoStartMs": 14858,
"videoEndMs": 16243
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"textTranslation": "你看起來就像今年榮獲奧斯卡獎的女演員！",
"textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"videoStartMs": 17200,
"videoEndMs": 20342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to resemble",
"textTranslation": "跟...很像，像...",
"textAnswer": "to resemble",
"videoStartMs": 20832,
"videoEndMs": 22232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He resembles his father in the way he walks.",
"textTranslation": "他走路的樣子像他父親",
"textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
"videoStartMs": 22540,
"videoEndMs": 25581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to remind of",
"textTranslation": "想起",
"textAnswer": "to remind of",
"videoStartMs": 25924,
"videoEndMs": 27318
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You remind me of someone I knew as a child.",
"textTranslation": "你讓我想起小時候認識的人",
"textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
"videoStartMs": 27756,
"videoEndMs": 30466
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ _____",
"textTranslation": "繼承，像",
"textAnswer": "to take after",
"videoStartMs": 8476,
"videoEndMs": 10327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.",
"textTranslation": "她繼承了父親對汽車的熱愛",
"textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
"videoStartMs": 10835,
"videoEndMs": 14257
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ____",
"textTranslation": "看起來好像",
"textAnswer": "to look like",
"videoStartMs": 14858,
"videoEndMs": 16243
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!",
"textTranslation": "你看起來就像今年榮獲奧斯卡獎的女演員！",
"textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"videoStartMs": 17200,
"videoEndMs": 20342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ________",
"textTranslation": "跟...很像，像...",
"textAnswer": "to resemble",
"videoStartMs": 20832,
"videoEndMs": 22232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.",
"textTranslation": "他走路的樣子像他父親",
"textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
"videoStartMs": 22540,
"videoEndMs": 25581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ __",
"textTranslation": "想起",
"textAnswer": "to remind of",
"videoStartMs": 25924,
"videoEndMs": 27318
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.",
"textTranslation": "你讓我想起小時候認識的人",
"textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
"videoStartMs": 27756,
"videoEndMs": 30466
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "繼承，像",
"textTranslation": "__ ____ _____",
"textAnswer": "to take after",
"videoStartMs": 8476,
"videoEndMs": 10327
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "她繼承了父親對汽車的熱愛",
"textTranslation": "___ _____ _____ ___ ______ ____ ___ _______ ___ ____.",
"textAnswer": "She takes after her father with her passion for cars.",
"videoStartMs": 10835,
"videoEndMs": 14257
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "看起來好像",
"textTranslation": "__ ____ ____",
"textAnswer": "to look like",
"videoStartMs": 14858,
"videoEndMs": 16243
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你看起來就像今年榮獲奧斯卡獎的女演員！",
"textTranslation": "___ ____ ____ ____ ___ _______ ___ ___ __ _____ ____ ____!",
"textAnswer": "You look just like the actress who won an Oscar this year!",
"videoStartMs": 17200,
"videoEndMs": 20342
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "跟...很像，像...",
"textTranslation": "__ ________",
"textAnswer": "to resemble",
"videoStartMs": 20832,
"videoEndMs": 22232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "他走路的樣子像他父親",
"textTranslation": "__ _________ ___ ______ __ ___ ___ __ _____.",
"textAnswer": "He resembles his father in the way he walks.",
"videoStartMs": 22540,
"videoEndMs": 25581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "想起",
"textTranslation": "__ ______ __",
"textAnswer": "to remind of",
"videoStartMs": 25924,
"videoEndMs": 27318
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你讓我想起小時候認識的人",
"textTranslation": "___ ______ __ __ _______ _ ____ __ _ _____.",
"textAnswer": "You remind me of someone I knew as a child.",
"videoStartMs": 27756,
"videoEndMs": 30466
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to have a similar appearance",
"translation": "有相似的外貌"
},
{
"source": "to bear a striking resemblance",
"translation": "有驚人的相似之處"
},
{
"source": "to look similar to",
"translation": "看起來像"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "appearance",
"translation": "外貌"
},
{
"source": "facial features",
"translation": "面部特徵"
},
{
"source": "characteristics",
"translation": "特徵"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She takes after her mother with her artistic skills.",
"translation": "她繼承了母親的藝術才華。"
},
{
"source": "He resembles his brother in his sense of humor.",
"translation": "他的幽默感和他哥哥很像。"
},
{
"source": "You remind me of my best friend from high school.",
"translation": "你讓我想起我高中的好朋友。"
},
{
"source": "They have a similar appearance, making it hard to tell them apart.",
"translation": "他們有相似的外貌，讓人難以區分。"
},
{
"source": "She bears a striking resemblance to her grandmother.",
"translation": "她和祖母有驚人的相似之處。"
},
{
"source": "He looks similar to a famous musician I admire.",
"translation": "他看起來像我欣賞的一位著名音樂家。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, you look just like the actress I saw in the movie.",
"translation": "對不起，你看起來就像我在電影中看到的那位女演員。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Thank you! I often hear that I have a similar appearance to her.",
"translation": "謝謝！我常常聽到人們說我和她的外貌相似。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "It is interesting how some people bear a striking resemblance to celebrities.",
"translation": "有趣的是，有些人和名人有驚人的相似之處。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, and sometimes it can be confusing for others.",
"translation": "是的，有時對別人來說會造成困惑。"
}
],
"faq": [
{
"question": "‘to have a similar appearance’ 是什麼意思？",
"answer": "這個短語的意思是看起來相似或共享外貌特徵。"
},
{
"question": "如何使用 'to bear a striking resemblance'？",
"answer": "當某人與另一個人非常相似時，可以使用這個短語。"
},
{
"question": "‘to look similar to’ 是什麼意思？",
"answer": "這意味著兩個人有可比擬的外貌。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_48",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Phrasal verbs 🏆",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "B1K23",
"order": 1,
"name": "turn down",
"description": "Joe has turned down my offer of work.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2hu3pk"
},
{
"id": "B1K24",
"order": 2,
"name": "Phrasal verbs",
"description": "Hurry up!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r5ekos"
},
{
"id": "B1K25",
"order": 3,
"name": "Similarities between people",
"description": "to look like",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jeicyx"
}
]
},
{
"id": "NB1_77",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Expressing opinions 💬",
"durationMinutes": 10,
"nodes": [
{
"id": "B1K31",
"order": 1,
"name": "Opinions and recommendations",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bo0ulr"
},
{
"id": "B1K32",
"order": 2,
"name": "I think the food is delicious",
"description": "Opinions and recommendations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b1w59z"
}
]
}
]
}
}