a menu

{
    "node": {
        "id": "R91",
        "name": "a menu",
        "description": "a menu",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 7,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-fgzr4v"
    },
    "seo": {
        "title": "如何用英文請求菜單",
        "subtitle": "學習如何用英文點餐和請求菜單。",
        "metaDescription": "了解關鍵短語，讓你能在餐廳請求菜單和選擇菜品。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 301265,
            "name": "a menu",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B466_GS_1654080781601_480p.mp4?Expires=1784222772&Signature=e~teu4eMZKVtkpSkK2uVyMj4~56mP3Gk1ktiw3AxVmenHcu80vyogARL3xyWSBKhnsXFu0d7wANpXgqUe9HJsd29Wb2P6IcxvgtWf61bP3iUNUjR~DWpUbb2e035QjYVueevuhtZtwNCnuY01ycyIyFa-9ivEMyNRd86gTpw8-E1X0QS7s2tY7MJZ9~mPxxQ8y~OSPkCkKxK4euAlAmrLOXrUF1jS8L6X-RonUFQPZIFYGzScXcnhD0rp6~oHOCTkQ2Z8GZhglL4isac8KM7lq0U6fQ2TfPhgqmiaphNzn6dT94sUzjg6n2itLTiph9isiIw5-xBzJorHjHGw7mUrQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a menu",
                    "textTranslation": "一份菜單",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could I have a menu, please?",
                    "textTranslation": "可以給我菜單嗎？",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "A waiter brings a menu",
                    "textTranslation": "服務生帶菜單過來",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____",
                    "textTranslation": "一份菜單",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _ ____ _ ____, ______?",
                    "textTranslation": "可以給我菜單嗎？",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ______ ______ _ ____",
                    "textTranslation": "服務生帶菜單過來",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "一份菜單",
                    "textTranslation": "_ ____",
                    "textAnswer": "a menu",
                    "videoStartMs": 338,
                    "videoEndMs": 4572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "可以給我菜單嗎？",
                    "textTranslation": "_____ _ ____ _ ____, ______?",
                    "textAnswer": "Could I have a menu, please?",
                    "videoStartMs": 5013,
                    "videoEndMs": 11916
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "服務生帶菜單過來",
                    "textTranslation": "_ ______ ______ _ ____",
                    "textAnswer": "A waiter brings a menu",
                    "videoStartMs": 12946,
                    "videoEndMs": 20867
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301264,
            "name": "eat out",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B467_GS_1653767592266_480p.mp4?Expires=1784222772&Signature=bsICSoR-HG4ZgB2wdboNs4T0smird2f-aSqFcDzHmhZNdk7G345G2bw~5z953v42GFu9VHdAkCpP5Hz70HvXDvNaYYknCggmzgXFNwxTLzTGyhU4LurXqwg-71OU0i~QTu70NQWV3TtG1hz17Qw7rDgLyTb~YQAiVgSDkCNxp2KZ6G-WzzZtNc02yqQi3V7LjnKXUQU1Ddhddb3-Dhth-NDFYP8rddzbg758VcN52rZJEFnqOzpu5NlNi3NZi-Yiis3cz8Ld3Nsn9zu7na-nFt8LfLsQDCL76XhW3OB52jPg176RK2RkVkbGb8ookqjV79Hdxbcnj6B42QjOCJ120w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "eat out",
                    "textTranslation": "外出用餐",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "eat out in restaurants",
                    "textTranslation": "在餐廳吃飯",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I don't cook at home, I eat out",
                    "textTranslation": "我不在家下廚，我出去吃",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___",
                    "textTranslation": "外出用餐",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ __ ___________",
                    "textTranslation": "在餐廳吃飯",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ __ ____, _ ___ ___",
                    "textTranslation": "我不在家下廚，我出去吃",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "外出用餐",
                    "textTranslation": "___ ___",
                    "textAnswer": "eat out",
                    "videoStartMs": 780,
                    "videoEndMs": 5487
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "在餐廳吃飯",
                    "textTranslation": "___ ___ __ ___________",
                    "textAnswer": "eat out in restaurants",
                    "videoStartMs": 6210,
                    "videoEndMs": 12850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "我不在家下廚，我出去吃",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ __ ____, _ ___ ___",
                    "textAnswer": "I don't cook at home, I eat out",
                    "videoStartMs": 13482,
                    "videoEndMs": 22628
                }
            ]
        },
        {
            "id": 301263,
            "name": "make a reservation",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b468_n_1652799475526_480p.mp4?Expires=1784222772&Signature=VaSoxAP6urRWObbca3A8QK4Id9wmx6l4ZwC1jBM09yVqDTJXSNsLImljVq3DEU42KscQ0409p88vQ59A5caD6MHaySDm0-LBYDmhktyZtNIVXyqVHlNqfIwMle3-tQlC4jS67akdpECH51-t1lM2AwA6UQhdTLPMAiTn27WS~6OIcSMbvVm1CjwvD1CTlWPSOc5mNYZKxN76TeiXBNFvdJBF0mxNGj1EQ2ih5V~Z0fs6aq7lX7XgQVmS9gFv10UQOZ5~SzkvKBpBL5oh5bOdS4ng90t-0AUoYYWs8X9BWEQIhiFU-nYdrRCodLNLaQiCelcbkYZn5BcVyCl0WI--Ng__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "make a reservation",
                    "textTranslation": "預訂座位",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "textTranslation": "我可以預定今晚的座位嗎？",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "textTranslation": "你預定最愛的餐廳了嗎？",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ___________",
                    "textTranslation": "預訂座位",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _ ____ _ ___________ ___ _______?",
                    "textTranslation": "我可以預定今晚的座位嗎？",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, _ ____ _ ___________ __ __ _________ __________",
                    "textTranslation": "你預定最愛的餐廳了嗎？",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "預訂座位",
                    "textTranslation": "____ _ ___________",
                    "textAnswer": "make a reservation",
                    "videoStartMs": 1290,
                    "videoEndMs": 7445
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "我可以預定今晚的座位嗎？",
                    "textTranslation": "___ _ ____ _ ___________ ___ _______?",
                    "textAnswer": "Can I make a reservation for tonight?",
                    "videoStartMs": 7917,
                    "videoEndMs": 16704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "你預定最愛的餐廳了嗎？",
                    "textTranslation": "___, _ ____ _ ___________ __ __ _________ __________",
                    "textAnswer": "Yes, I make a reservation in my favourite restaurant",
                    "videoStartMs": 17508,
                    "videoEndMs": 27842
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "dine at a restaurant",
            "translation": "在餐廳用餐"
        },
        {
            "source": "have a meal outside",
            "translation": "在外用餐"
        },
        {
            "source": "try new cuisines",
            "translation": "嘗試新料理"
        },
        {
            "source": "food options available",
            "translation": "可選的食物選項"
        },
        {
            "source": "daily specials",
            "translation": "每日特餐"
        },
        {
            "source": "recommend a dish",
            "translation": "推薦一道菜"
        },
        {
            "source": "schedule a table",
            "translation": "預約座位"
        },
        {
            "source": "reserve a spot",
            "translation": "保留位置"
        },
        {
            "source": "book in advance",
            "translation": "提前預訂"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "cuisine",
            "translation": "料理"
        },
        {
            "source": "reservation",
            "translation": "預約"
        },
        {
            "source": "menu",
            "translation": "菜單"
        },
        {
            "source": "appetizer",
            "translation": "開胃菜"
        },
        {
            "source": "entree",
            "translation": "主菜"
        },
        {
            "source": "dessert",
            "translation": "甜點"
        },
        {
            "source": "availability",
            "translation": "可用性"
        },
        {
            "source": "confirmation",
            "translation": "確認"
        },
        {
            "source": "dining",
            "translation": "用餐"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Eating out can be a fun experience.",
            "translation": "外出用餐可以是一個有趣的經驗。"
        },
        {
            "source": "Many people prefer to eat out rather than cook.",
            "translation": "許多人更喜歡外出用餐而不是做飯。"
        },
        {
            "source": "Eating out allows you to explore different foods.",
            "translation": "外出用餐讓你可以探索不同的食物。"
        },
        {
            "source": "I love to dine at a restaurant on weekends.",
            "translation": "我喜歡在週末時在餐廳用餐。"
        },
        {
            "source": "It is nice to have a meal outside during summer.",
            "translation": "在夏天戶外用餐真不錯。"
        },
        {
            "source": "We should try new cuisines whenever we travel.",
            "translation": "每當我們旅行時，應該嘗試新料理。"
        },
        {
            "source": "A waiter brings a menu to the table.",
            "translation": "一位服務生將菜單送到桌子上。"
        },
        {
            "source": "Could I have a menu, please?",
            "translation": "請給我一份菜單，好嗎？"
        },
        {
            "source": "Here is the menu for today.",
            "translation": "這是今天的菜單。"
        },
        {
            "source": "The food options available include vegetarian meals.",
            "translation": "可選的食物選項包括素食餐。"
        },
        {
            "source": "I would like to know the daily specials.",
            "translation": "我想知道每日特餐。"
        },
        {
            "source": "Can you recommend a dish for me?",
            "translation": "你能幫我推薦一道菜嗎？"
        },
        {
            "source": "I would like to make a reservation for four people.",
            "translation": "我想為四個人預訂座位。"
        },
        {
            "source": "Making a reservation is important to get a good table.",
            "translation": "預約是獲得好座位的重要因素。"
        },
        {
            "source": "Do you know if I can make a reservation for next week?",
            "translation": "你知道我是否可以為下周預訂座位嗎？"
        },
        {
            "source": "I want to schedule a table for dinner.",
            "translation": "我想預約一張晚餐的桌子。"
        },
        {
            "source": "They usually reserve a spot at busy restaurants.",
            "translation": "他們通常會在繁忙的餐廳保留位置。"
        },
        {
            "source": "It is better to book in advance during holidays.",
            "translation": "在假期期間提前預訂會更好。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I would like to make a reservation for dinner.",
            "translation": "你好，我想要預約晚餐。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! How many people will be dining at the restaurant?",
            "translation": "當然！有多少人會在餐廳用餐？"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "There will be four of us. Can we try new cuisines?",
            "translation": "我們有四個人。我們可以嘗試新料理嗎？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Yes, we have a diverse menu with many options.",
            "translation": "是的，我們的菜單多樣化，有很多選擇。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Great! I look forward to having a meal outside.",
            "translation": "太好了！我期待在外用餐。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Could I have a menu, please?",
            "translation": "請給我一份菜單，好嗎？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Certainly! Here is the menu for today.",
            "translation": "當然！這是今天的菜單。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What are the daily specials?",
            "translation": "今日特餐是什麼？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "The daily specials include a seafood pasta and a vegetarian salad.",
            "translation": "今日特餐包括海鮮義大利麵和素食沙拉。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Can you recommend a dish?",
            "translation": "你能推薦一道菜嗎？"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I recommend the grilled chicken; it is very popular.",
            "translation": "我推薦烤雞；它非常受歡迎。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I would like to make a reservation for two people.",
            "translation": "你好，我想為兩個人預訂座位。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure, what time would you like to reserve?",
            "translation": "好的，您想預訂什麼時候？"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would prefer to book at 7 PM if possible.",
            "translation": "如果可以的話，我希望在晚上七點預訂。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Let me check the availability for that time.",
            "translation": "讓我檢查一下那個時間的可用性。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you! I can wait for your confirmation.",
            "translation": "謝謝！我可以等你的確認。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'dine at a restaurant' 是什麼意思？",
            "answer": "'dine at a restaurant' 意思是在餐廳用餐。"
        },
        {
            "question": "'have a meal outside' 如何使用？",
            "answer": "'have a meal outside' 意思是在外面用餐。"
        },
        {
            "question": "'cuisine' 是什麼？",
            "answer": "'cuisine' 指的是廚房，也就是料理的風格。"
        },
        {
            "question": "「food options available」是什麼意思？",
            "answer": "「food options available」的意思是「可用的食物選擇」。"
        },
        {
            "question": "「daily specials」的意思是什麼？",
            "answer": "「daily specials」的意思是「每日特餐」。"
        },
        {
            "question": "「recommend a dish」是什麼意思？",
            "answer": "「recommend a dish」的意思是「推薦一道菜」。"
        },
        {
            "question": "'schedule a table' 是什麼意思？",
            "answer": "'schedule a table' 意思是預訂餐廳的桌子。"
        },
        {
            "question": "如何在句子中使用 'reserve a spot'？",
            "answer": "'reserve a spot' 可以這樣使用：'我需要預訂一個午餐的位子'。"
        },
        {
            "question": "我什麼時候應該 'book in advance'？",
            "answer": "'book in advance' 意思是你應該提前預訂，以確保能找到位置。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "7R1_B1",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 At a restaurant 🥙",
                "durationMinutes": 40,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R86-2",
                        "order": 1,
                        "name": "bread, bread rolls & pastry",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vuuti6"
                    },
                    {
                        "id": "RR-51",
                        "order": 2,
                        "name": "toilet paper & toothbrush",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-h49chd"
                    },
                    {
                        "id": "R89",
                        "order": 3,
                        "name": "Dialogue - at a restaurant",
                        "description": "Do you have a reservation?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-safcws"
                    },
                    {
                        "id": "R91",
                        "order": 4,
                        "name": "a menu",
                        "description": "a menu",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fgzr4v"
                    },
                    {
                        "id": "R91-1",
                        "order": 5,
                        "name": "book a table",
                        "description": "book a table",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-niyhgy"
                    },
                    {
                        "id": "R91-3",
                        "order": 6,
                        "name": "well done",
                        "description": "well done",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-7y683r"
                    },
                    {
                        "id": "R91-4",
                        "order": 7,
                        "name": "Test",
                        "description": "groceries",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "7R2_B1",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 At a pizza place 🍕",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R110",
                        "order": 1,
                        "name": "How can I help you?",
                        "description": "Dialogue- at a grocery store",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-zevt4x"
                    },
                    {
                        "id": "R90",
                        "order": 2,
                        "name": "Dialogue- at a pizza place",
                        "description": "Dialogue- at a pizza place",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wu3we5"
                    },
                    {
                        "id": "RR-52",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking about the weather",
                        "description": "weather",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vboc54"
                    },
                    {
                        "id": "RR-53",
                        "order": 4,
                        "name": "sunglasses, hat & gloves",
                        "description": "weather accessories",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-t8k9mt"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}