Dersler
Dialogue- at a hotel
-
Intro
Hello, do you like to travel...? Me too! When we travel, we often stay in hotels. Why don't we practice an example dialogue at a hotel? Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Hi, yes. I'd like to check in, please
-
Mów teraz
Yes, it's A, six, eight, five
-
Mów teraz
Yes, but could you add an extra night?
-
Mów teraz
Ok, perfect. Thank you
-
Mów teraz
Sure, is my passport ok?
-
Mów teraz
Terrific
-
Powtórz ze słuchu
__, ___. ___ ____ __ _____ __, ______
-
Powtórz ze słuchu
___, ____ _, ___, _____, ____
-
Powtórz ze słuchu
___, ___ _____ ___ ___ __ _____ _____?
-
Powtórz ze słuchu
__, _______. _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
____, __ __ ________ __?
-
Powtórz ze słuchu
________
-
Przetłumacz teraz
Merhaba, Plaza Hotel'e hoş geldiniz, size yardımcı olabilir miyim?
-
Przetłumacz teraz
Rezervasyon numaranız var mı?
-
Przetłumacz teraz
Teşekkür ederim. 2 gece için çift kişilik yataklı tek kişilik bir oda görüyorum. Doğru mu?
-
Przetłumacz teraz
Sorun olmamalı. Hemen kontrol edeyim... evet, konaklamanızı aynı odada uzatabiliriz
-
Przetłumacz teraz
Sorun değil. Kimliğinizi görebilir miyim?
-
Przetłumacz teraz
Evet teşekkür ederim
Anahtar ifadeler
make a reservation
rezervasyon yapmak
confirm your booking
rezervasyonunuzu onaylayın
check availability
uygunluğu kontrol et
Kelime bilgisi
Cümleler
Thank you. I see a single room with a queen bed for 2 nights. Is that right?
Teşekkür ederim. 2 gece için kraliçe yataklı tek kişilik bir oda görüyorum. Doğru mu?
Do you have a booking number?
Bir rezervasyon numaranız var mı?
Let me check please... Yes, we can extend your stay in the same room.
Lütfen kontrol edeyim... Evet, aynı odada kalışınızı uzatabiliriz.
I would like to make a reservation for next weekend.
Gelecek hafta sonu için rezervasyon yapmak istiyorum.
Can you confirm your booking for the hotel?
Otel için rezervasyonunuzu onaylayabilir misiniz?
Please check availability for a double room.
Lütfen çift kişilik oda için uygunluğu kontrol edin.
Diyalog
Hello, welcome to the Plaza Hotel, may I help you?
Merhaba, Plaza Otele hoş geldiniz, size nasıl yardımcı olabilirim?
I would like to make a reservation for next weekend.
Gelecek hafta sonu için rezervasyon yapmak istiyorum.
Do you have a booking number?
Bir rezervasyon numaranız var mı?
No, I do not have a booking number.
Hayır, bir rezervasyon numaram yok.
Let me check availability for a double room.
Çift kişilik oda için uygunluğu kontrol edeyim.
Can you confirm your booking for the hotel?
Otel için rezervasyonunuzu onaylayabilir misiniz?
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B2⭐ Holidays 🌴
Do you take a lot of exams?
Education
Playing in the sand, skiing, snowboarding, mountain climbing, sightseeing
Holidays
Dialogue- at a hotel
Welcome to the Plaza Hotel
B2 ⭐Idioms - bees 🐝
Busy bee 🐝
Idioms
The bee's knees 🐝
Idioms
None of your beeswax 🐝
Idioms
A bee in one's bonnet 🐝
Idioms
Make a beeline 🐝
Idioms
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R105",
"name": "Dialogue- at a hotel ",
"description": "Welcome to the Plaza Hotel",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-4qj7wy"
},
"seo": {
"title": "Otel Odası Nasıl Rezervasyon Yapılır?",
"subtitle": "Otel ile konuşmayı ve İngilizce odaları nasıl rezerve edeceğinizi öğrenin.",
"metaDescription": "Otel rezervasyonu, onaylama ve müsaitlik kontrolü için önemli ifadeleri öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 301763,
"name": "Dialogue- at a hotel ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B797_GS_1653752304424_480p.mp4?Expires=1784224710&Signature=hCitIJ5lvUdG2gcdTI-My-g3jF-NcgP~iVppOyIA8Eqy35Xf6PycX~tEP5zvzuTZ3HqcVECyLwEhaXs3eKIVt85Jx9P7W0JpEbOszWZOjbvJWCinysDRkH6BPlLe8~zfYYkiWzUHz2MFycmfjENBGq0ZCpNeKCZe3XSfFSV2OlhuOdc3Jc93pSqntiexaNBiFjfS7UznpxcJEDBzX~XaONsn4qBk-SyuHm9~tLDkxlUg9kz6vaP6Glgzn4qVELfUfUjkvV5PGQBG7xzaXM44a3PkbYpb-yk~bxe6hNP3AQ-y94Ha~WUc4dx-BV8sh2ftmT2HVA09nPWbA7OM7Mf2Yw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello, do you like to travel...? Me too! When we travel, we often stay in hotels. Why don't we practice an example dialogue at a hotel? Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 835,
"videoEndMs": 17714
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
"textTranslation": "Merhaba, Plaza Hotel'e hoş geldiniz, size yardımcı olabilir miyim?",
"textAnswer": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
"videoStartMs": 19814,
"videoEndMs": 24746
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, it's A, six, eight, five",
"textTranslation": "Rezervasyon numaranız var mı?",
"textAnswer": "Yes, it's A, six, eight, five",
"videoStartMs": 31125,
"videoEndMs": 33396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, but could you add an extra night?",
"textTranslation": "Teşekkür ederim. 2 gece için çift kişilik yataklı tek kişilik bir oda görüyorum. Doğru mu?",
"textAnswer": "Yes, but could you add an extra night?",
"videoStartMs": 39932,
"videoEndMs": 46818
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, perfect. Thank you",
"textTranslation": "Sorun olmamalı. Hemen kontrol edeyim... evet, konaklamanızı aynı odada uzatabiliriz",
"textAnswer": "Ok, perfect. Thank you",
"videoStartMs": 52382,
"videoEndMs": 62338
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, is my passport ok?",
"textTranslation": "Sorun değil. Kimliğinizi görebilir miyim?",
"textAnswer": "Sure, is my passport ok?",
"videoStartMs": 66958,
"videoEndMs": 71588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Terrific",
"textTranslation": "Evet teşekkür ederim",
"textAnswer": "Terrific",
"videoStartMs": 77510,
"videoEndMs": 79853
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___. ___ ____ __ _____ __, ______",
"textTranslation": "Merhaba, Plaza Hotel'e hoş geldiniz, size yardımcı olabilir miyim?",
"textAnswer": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
"videoStartMs": 19814,
"videoEndMs": 24746
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ____ _, ___, _____, ____",
"textTranslation": "Rezervasyon numaranız var mı?",
"textAnswer": "Yes, it's A, six, eight, five",
"videoStartMs": 31125,
"videoEndMs": 33396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ___ _____ ___ ___ __ _____ _____?",
"textTranslation": "Teşekkür ederim. 2 gece için çift kişilik yataklı tek kişilik bir oda görüyorum. Doğru mu?",
"textAnswer": "Yes, but could you add an extra night?",
"videoStartMs": 39932,
"videoEndMs": 46818
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _______. _____ ___",
"textTranslation": "Sorun olmamalı. Hemen kontrol edeyim... evet, konaklamanızı aynı odada uzatabiliriz",
"textAnswer": "Ok, perfect. Thank you",
"videoStartMs": 52382,
"videoEndMs": 62338
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, __ __ ________ __?",
"textTranslation": "Sorun değil. Kimliğinizi görebilir miyim?",
"textAnswer": "Sure, is my passport ok?",
"videoStartMs": 66958,
"videoEndMs": 71588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________",
"textTranslation": "Evet teşekkür ederim",
"textAnswer": "Terrific",
"videoStartMs": 77510,
"videoEndMs": 79853
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Merhaba, Plaza Hotel'e hoş geldiniz, size yardımcı olabilir miyim?",
"textTranslation": "__, ___. ___ ____ __ _____ __, ______",
"textAnswer": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
"videoStartMs": 19814,
"videoEndMs": 24746
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Rezervasyon numaranız var mı?",
"textTranslation": "___, ____ _, ___, _____, ____",
"textAnswer": "Yes, it's A, six, eight, five",
"videoStartMs": 31125,
"videoEndMs": 33396
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Teşekkür ederim. 2 gece için çift kişilik yataklı tek kişilik bir oda görüyorum. Doğru mu?",
"textTranslation": "___, ___ _____ ___ ___ __ _____ _____?",
"textAnswer": "Yes, but could you add an extra night?",
"videoStartMs": 39932,
"videoEndMs": 46818
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sorun olmamalı. Hemen kontrol edeyim... evet, konaklamanızı aynı odada uzatabiliriz",
"textTranslation": "__, _______. _____ ___",
"textAnswer": "Ok, perfect. Thank you",
"videoStartMs": 52382,
"videoEndMs": 62338
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sorun değil. Kimliğinizi görebilir miyim?",
"textTranslation": "____, __ __ ________ __?",
"textAnswer": "Sure, is my passport ok?",
"videoStartMs": 66958,
"videoEndMs": 71588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Evet teşekkür ederim",
"textTranslation": "________",
"textAnswer": "Terrific",
"videoStartMs": 77510,
"videoEndMs": 79853
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "make a reservation",
"translation": "rezervasyon yapmak"
},
{
"source": "confirm your booking",
"translation": "rezervasyonunuzu onaylayın"
},
{
"source": "check availability",
"translation": "uygunluğu kontrol et"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "guest",
"translation": "misafir"
},
{
"source": "lobby",
"translation": "lobi"
},
{
"source": "amenities",
"translation": "olanaklar"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Thank you. I see a single room with a queen bed for 2 nights. Is that right?",
"translation": "Teşekkür ederim. 2 gece için kraliçe yataklı tek kişilik bir oda görüyorum. Doğru mu?"
},
{
"source": "Do you have a booking number?",
"translation": "Bir rezervasyon numaranız var mı?"
},
{
"source": "Let me check please... Yes, we can extend your stay in the same room.",
"translation": "Lütfen kontrol edeyim... Evet, aynı odada kalışınızı uzatabiliriz."
},
{
"source": "I would like to make a reservation for next weekend.",
"translation": "Gelecek hafta sonu için rezervasyon yapmak istiyorum."
},
{
"source": "Can you confirm your booking for the hotel?",
"translation": "Otel için rezervasyonunuzu onaylayabilir misiniz?"
},
{
"source": "Please check availability for a double room.",
"translation": "Lütfen çift kişilik oda için uygunluğu kontrol edin."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Guest",
"source": "Hello, welcome to the Plaza Hotel, may I help you?",
"translation": "Merhaba, Plaza Otele hoş geldiniz, size nasıl yardımcı olabilirim?"
},
{
"role": "Guest",
"source": "I would like to make a reservation for next weekend.",
"translation": "Gelecek hafta sonu için rezervasyon yapmak istiyorum."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Do you have a booking number?",
"translation": "Bir rezervasyon numaranız var mı?"
},
{
"role": "Guest",
"source": "No, I do not have a booking number.",
"translation": "Hayır, bir rezervasyon numaram yok."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Let me check availability for a double room.",
"translation": "Çift kişilik oda için uygunluğu kontrol edeyim."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Can you confirm your booking for the hotel?",
"translation": "Otel için rezervasyonunuzu onaylayabilir misiniz?"
}
],
"faq": [
{
"question": "'Make a reservation' ne demek?",
"answer": "'Make a reservation' bir yer veya otel odası rezerve etmek anlamına gelir."
},
{
"question": "Nasıl 'confirm your booking' yapabilirim?",
"answer": "'Confirm your booking' rezervasyonu onaylamak anlamına gelir, böylece her şeyin yolunda olduğundan emin olursunuz."
},
{
"question": "'Check availability' ne demek?",
"answer": "'Check availability' bir odanın veya hizmetin mevcut olup olmadığını kontrol etmek anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "5R2_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Holidays 🌴",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R56",
"order": 1,
"name": "Do you take a lot of exams?",
"description": "Education",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-opfxmp"
},
{
"id": "R65-1",
"order": 2,
"name": "Playing in the sand, skiing, snowboarding, mountain climbing, sightseeing",
"description": "Holidays",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5ipv1m"
},
{
"id": "R105",
"order": 3,
"name": "Dialogue- at a hotel ",
"description": "Welcome to the Plaza Hotel",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4qj7wy"
}
]
},
{
"id": "JK_6_B2",
"order": 2,
"name": "B2 ⭐Idioms - bees 🐝",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-6-1",
"order": 1,
"name": "Busy bee 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l9qh0p"
},
{
"id": "JK-6-2",
"order": 2,
"name": "The bee's knees 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qyv833"
},
{
"id": "JK-6-3",
"order": 3,
"name": "None of your beeswax 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lki4xq"
},
{
"id": "JK-6-4",
"order": 4,
"name": "A bee in one's bonnet 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-i6ei1g"
},
{
"id": "JK-6-5",
"order": 5,
"name": "Make a beeline 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bmf9sn"
},
{
"id": "JK-6-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}