Lekcie
Boil the ocean
-
Mów teraz
boil the ocean
-
Mów teraz
pursue an impractical or overly ambitious goal
-
Mów teraz
We can't afford to boil the ocean with this project.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
______ __ ___________ __ ______ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.
-
Przetłumacz teraz
zbytočne komplikovať veci
-
Przetłumacz teraz
sledovať nepraktický alebo príliš ambiciózny cieľ
-
Przetłumacz teraz
Týmto projektom si nemôžeme dovoliť zbytočne komplikovať veci
Kľúčové frázy
chase a dream
naháňať sen
set unrealistic expectations
nastaviť nerealistické očakávania
reach for the stars
siahnuť po hviezdach
Slovná zásoba
Kľúčové vety
We need to focus on practical goals instead of ambitious ones.
Musíme sa zamerať na praktické ciele namiesto ambicióznych.
It is important to understand the limits of our resources.
Je dôležité pochopiť limity našich zdrojov.
Ambitious projects can sometimes lead to disappointment.
Ambiciózne projekty môžu niekedy viesť k sklamaniu.
Many people chase a dream that seems impossible.
Mnohí ľudia naháňajú sen, ktorý sa zdá nemožný.
Setting unrealistic expectations can lead to frustration.
Nastavenie nerealistických očakávaní môže viesť k frustrácii.
It is great to reach for the stars, but we must also be realistic.
Je skvelé siahnuť po hviezdach, ale musíme byť aj realistickí.
Praktický dialóg
I really want to start my own business, but is it a good idea?
Naozaj chcem začať svoje vlastné podnikanie, ale je to dobrý nápad?
Chasing a dream can be inspiring, but we should consider feasibility.
Naháňanie sna môže byť inšpirujúce, ale mali by sme zvážiť uskutočniteľnosť.
I do not want to set unrealistic expectations for myself.
Nechcem nastaviť nerealistické očakávania pre seba.
It is important to balance ambition with practicality.
Je dôležité vyvážiť ambíciu s praktickosťou.
I will try to reach for the stars while staying grounded.
Pokúsim sa siahnuť po hviezdach, ale zostanem pri zemi.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ Corporate jargon 🎯
Trim the fat
Remove unnecessary elements
Boil the ocean
Pursue an impractical goal
Low-hanging fruit
Easily achievable solutions
Dialogue
We need to prioritize our objectives for the project.
Test
Challenge time
B2⭐ Passive voice 🪐
Have someone do something
I’ll have my team address the problem ASAP.
Get something done
We need to get all the paperwork done.
Get someone to do something
Make someone do something
Dialogue
I'll have my team address the problem ASAP.
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n27",
"name": "Boil the ocean",
"description": "Pursue an impractical goal",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-6mwvfs"
},
"seo": {
"title": "Ako povedať boil the ocean po anglicky",
"subtitle": "Objavte idiom 'boil the ocean' a jeho význam v kontexte ambícií.",
"metaDescription": "Zistite, čo znamená 'boil the ocean' a ako používať frázy o ambíciách v angličtine."
},
"lessons": [
{
"id": 305331,
"name": "Boil the ocean",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3924_1713532027197_libx265.mp4?Expires=1784223193&Signature=g0s1HeB1J~5YEjWP3E3PTDdSAqv0lbwOy4wrim4ljTtZfbcmBDESMl9oh6Kx~J~~m2XPTVSQhFl7cbVs4YappK2FgYK-RHLGHVhwc14z1eedZcl-sC6FhmIHV~pjbD4fhx8saNY55iBpMtNTZ4tDrzxYajfSZEOjtY~bIq4H9POe4Z5XvY7rVzzaiw0c1wNIDGuokq~btmXfbXfH6ad7a506gTUX~vXTsKAmkUtq3YY3x~PdEEnjZBCkFeBlYdfsuF4kXniTfFO7M2d3A5cbbRggDVIcZlPaH0CpYUDmlFlP4bvi2PHZS8p~91a6uKSNbCqPs2o2t~eZdzMUufd2kQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "boil the ocean",
"textTranslation": "zbytočne komplikovať veci",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"textTranslation": "sledovať nepraktický alebo príliš ambiciózny cieľ",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"textTranslation": "Týmto projektom si nemôžeme dovoliť zbytočne komplikovať veci",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____",
"textTranslation": "zbytočne komplikovať veci",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __ ___________ __ ______ _________ ____",
"textTranslation": "sledovať nepraktický alebo príliš ambiciózny cieľ",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.",
"textTranslation": "Týmto projektom si nemôžeme dovoliť zbytočne komplikovať veci",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zbytočne komplikovať veci",
"textTranslation": "____ ___ _____",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "sledovať nepraktický alebo príliš ambiciózny cieľ",
"textTranslation": "______ __ ___________ __ ______ _________ ____",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Týmto projektom si nemôžeme dovoliť zbytočne komplikovať veci",
"textTranslation": "__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "chase a dream",
"translation": "naháňať sen"
},
{
"source": "set unrealistic expectations",
"translation": "nastaviť nerealistické očakávania"
},
{
"source": "reach for the stars",
"translation": "siahnuť po hviezdach"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "ambition",
"translation": "ambícia"
},
{
"source": "feasibility",
"translation": "uskutočniteľnosť"
},
{
"source": "aspiration",
"translation": "túžba"
}
],
"sentences": [
{
"source": "We need to focus on practical goals instead of ambitious ones.",
"translation": "Musíme sa zamerať na praktické ciele namiesto ambicióznych."
},
{
"source": "It is important to understand the limits of our resources.",
"translation": "Je dôležité pochopiť limity našich zdrojov."
},
{
"source": "Ambitious projects can sometimes lead to disappointment.",
"translation": "Ambiciózne projekty môžu niekedy viesť k sklamaniu."
},
{
"source": "Many people chase a dream that seems impossible.",
"translation": "Mnohí ľudia naháňajú sen, ktorý sa zdá nemožný."
},
{
"source": "Setting unrealistic expectations can lead to frustration.",
"translation": "Nastavenie nerealistických očakávaní môže viesť k frustrácii."
},
{
"source": "It is great to reach for the stars, but we must also be realistic.",
"translation": "Je skvelé siahnuť po hviezdach, ale musíme byť aj realistickí."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I really want to start my own business, but is it a good idea?",
"translation": "Naozaj chcem začať svoje vlastné podnikanie, ale je to dobrý nápad?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Chasing a dream can be inspiring, but we should consider feasibility.",
"translation": "Naháňanie sna môže byť inšpirujúce, ale mali by sme zvážiť uskutočniteľnosť."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I do not want to set unrealistic expectations for myself.",
"translation": "Nechcem nastaviť nerealistické očakávania pre seba."
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to balance ambition with practicality.",
"translation": "Je dôležité vyvážiť ambíciu s praktickosťou."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will try to reach for the stars while staying grounded.",
"translation": "Pokúsim sa siahnuť po hviezdach, ale zostanem pri zemi."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'chase a dream'?",
"answer": "'Chase a dream' znamená prenasledovať sen, teda usilovať sa o naplnenie svojich ambícií."
},
{
"question": "Aké sú dôsledky 'set unrealistic expectations'?",
"answer": "'Set unrealistic expectations' znamená nastaviť nerealistické očakávania, čo môže viesť k sklamaniu."
},
{
"question": "Prečo sa oplatí 'reach for the stars'?",
"answer": "'Reach for the stars' znamená siahnuť po hviezdach, čo povzbudzuje k usilovaniu sa o veľké ciele."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_106",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Corporate jargon 🎯",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n26",
"order": 1,
"name": "Trim the fat",
"description": "Remove unnecessary elements",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8sujcy"
},
{
"id": "B2_n27",
"order": 2,
"name": "Boil the ocean",
"description": "Pursue an impractical goal",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6mwvfs"
},
{
"id": "B2_n28",
"order": 3,
"name": "Low-hanging fruit",
"description": "Easily achievable solutions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qlvd8p"
},
{
"id": "B2_n29",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "We need to prioritize our objectives for the project.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a8rmse"
},
{
"id": "B2_n30",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_107",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Passive voice 🪐",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n31",
"order": 1,
"name": "Have someone do something",
"description": "I’ll have my team address the problem ASAP.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rxalp2"
},
{
"id": "B2_n32",
"order": 2,
"name": "Get something done",
"description": "We need to get all the paperwork done.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kdgney"
},
{
"id": "B2_n33",
"order": 3,
"name": "Get someone to do something",
"description": "Make someone do something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tjayp4"
},
{
"id": "B2_n34",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I'll have my team address the problem ASAP.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-w9334b"
},
{
"id": "B2_n35",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}