Lições
Boil the ocean
-
Mów teraz
boil the ocean
-
Mów teraz
pursue an impractical or overly ambitious goal
-
Mów teraz
We can't afford to boil the ocean with this project.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
______ __ ___________ __ ______ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.
-
Przetłumacz teraz
abraçar o impossível
-
Przetłumacz teraz
perseguir um objetivo impraticável ou ambicioso demais
-
Przetłumacz teraz
Não podemos nos dar ao luxo de abraçar o impossível nesse projeto
Frases-chave
chase a dream
perseguir um sonho
set unrealistic expectations
definir expectativas irreais
reach for the stars
alcançar as estrelas
Vocabulário
Frases principais
We need to focus on practical goals instead of ambitious ones.
Precisamos nos concentrar em metas práticas em vez de ambiciosas.
It is important to understand the limits of our resources.
É importante entender os limites de nossos recursos.
Ambitious projects can sometimes lead to disappointment.
Projetos ambiciosos podem às vezes levar à decepção.
Many people chase a dream that seems impossible.
Muitas pessoas perseguem um sonho que parece impossível.
Setting unrealistic expectations can lead to frustration.
Definir expectativas irreais pode levar à frustração.
It is great to reach for the stars, but we must also be realistic.
É ótimo alcançar as estrelas, mas também devemos ser realistas.
Diálogo prático
I really want to start my own business, but is it a good idea?
Eu realmente quero começar meu próprio negócio, mas é uma boa ideia?
Chasing a dream can be inspiring, but we should consider feasibility.
Perseguir um sonho pode ser inspirador, mas devemos considerar a viabilidade.
I do not want to set unrealistic expectations for myself.
Eu não quero definir expectativas irreais para mim mesmo.
It is important to balance ambition with practicality.
É importante equilibrar ambição com praticidade.
I will try to reach for the stars while staying grounded.
Vou tentar alcançar as estrelas enquanto permaneço com os pés no chão.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B2⭐ Corporate jargon 🎯
Trim the fat
Remove unnecessary elements
Boil the ocean
Pursue an impractical goal
Low-hanging fruit
Easily achievable solutions
Dialogue
We need to prioritize our objectives for the project.
Test
Challenge time
B2⭐ Passive voice 🪐
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n27",
"name": "Boil the ocean",
"description": "Pursue an impractical goal",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-6mwvfs"
},
"seo": {
"title": "Como dizer boil the ocean em inglês",
"subtitle": "Descubra o idiom 'boil the ocean' e seu significado em ambição.",
"metaDescription": "Saiba o que significa 'boil the ocean' e como usar expressões sobre ambição em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 305331,
"name": "Boil the ocean",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3924_1713532027197_libx265.mp4?Expires=1784222772&Signature=Thi8nzH0HtvZYb9xi4vSUMSR6o0yZNvg8KKyYEqo~Hp6RwrILO5NE7gkCGaj91HPQ2IPpAPtZPDGfu8GCBiOjkzYMphkC9R8fXa6HWRkXAJGHdsKkEYfMgb8BGCiwISgOJLRwi3AL2d5IbISWMfA8eJhX6t0QWpWLZ-M91Junp0K0ZKKUWQFiRYFtDqhYCvCkFwPIJevtxiutr0NUNmtv2tf4nQxkcq0LEnQzI37UpkkgiRjNFd~ZY3L8hUu6JFz1glgm3wpzyd0YM-8Kp-SE2rLXgZGJl467u25P5KF4FWOOpdKvopOxO1JecAwiy0YBrPIXZuW4OXR8~hUZJPkHQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "boil the ocean",
"textTranslation": "abraçar o impossível",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"textTranslation": "perseguir um objetivo impraticável ou ambicioso demais",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"textTranslation": "Não podemos nos dar ao luxo de abraçar o impossível nesse projeto",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____",
"textTranslation": "abraçar o impossível",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __ ___________ __ ______ _________ ____",
"textTranslation": "perseguir um objetivo impraticável ou ambicioso demais",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.",
"textTranslation": "Não podemos nos dar ao luxo de abraçar o impossível nesse projeto",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "abraçar o impossível",
"textTranslation": "____ ___ _____",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "perseguir um objetivo impraticável ou ambicioso demais",
"textTranslation": "______ __ ___________ __ ______ _________ ____",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Não podemos nos dar ao luxo de abraçar o impossível nesse projeto",
"textTranslation": "__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "chase a dream",
"translation": "perseguir um sonho"
},
{
"source": "set unrealistic expectations",
"translation": "definir expectativas irreais"
},
{
"source": "reach for the stars",
"translation": "alcançar as estrelas"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "ambition",
"translation": "ambição"
},
{
"source": "feasibility",
"translation": "viabilidade"
},
{
"source": "aspiration",
"translation": "aspiração"
}
],
"sentences": [
{
"source": "We need to focus on practical goals instead of ambitious ones.",
"translation": "Precisamos nos concentrar em metas práticas em vez de ambiciosas."
},
{
"source": "It is important to understand the limits of our resources.",
"translation": "É importante entender os limites de nossos recursos."
},
{
"source": "Ambitious projects can sometimes lead to disappointment.",
"translation": "Projetos ambiciosos podem às vezes levar à decepção."
},
{
"source": "Many people chase a dream that seems impossible.",
"translation": "Muitas pessoas perseguem um sonho que parece impossível."
},
{
"source": "Setting unrealistic expectations can lead to frustration.",
"translation": "Definir expectativas irreais pode levar à frustração."
},
{
"source": "It is great to reach for the stars, but we must also be realistic.",
"translation": "É ótimo alcançar as estrelas, mas também devemos ser realistas."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I really want to start my own business, but is it a good idea?",
"translation": "Eu realmente quero começar meu próprio negócio, mas é uma boa ideia?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Chasing a dream can be inspiring, but we should consider feasibility.",
"translation": "Perseguir um sonho pode ser inspirador, mas devemos considerar a viabilidade."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I do not want to set unrealistic expectations for myself.",
"translation": "Eu não quero definir expectativas irreais para mim mesmo."
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to balance ambition with practicality.",
"translation": "É importante equilibrar ambição com praticidade."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will try to reach for the stars while staying grounded.",
"translation": "Vou tentar alcançar as estrelas enquanto permaneço com os pés no chão."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'chase a dream'?",
"answer": "'Chase a dream' significa perseguir um sonho, ou seja, buscar a realização de suas aspirações."
},
{
"question": "Quais são as consequências de 'set unrealistic expectations'?",
"answer": "'Set unrealistic expectations' significa estabelecer expectativas irrealistas, o que pode levar à decepção."
},
{
"question": "Por que vale a pena 'reach for the stars'?",
"answer": "'Reach for the stars' significa alcançar as estrelas, o que encoraja a buscar grandes objetivos."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_106",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Corporate jargon 🎯",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n26",
"order": 1,
"name": "Trim the fat",
"description": "Remove unnecessary elements",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8sujcy"
},
{
"id": "B2_n27",
"order": 2,
"name": "Boil the ocean",
"description": "Pursue an impractical goal",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6mwvfs"
},
{
"id": "B2_n28",
"order": 3,
"name": "Low-hanging fruit",
"description": "Easily achievable solutions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qlvd8p"
},
{
"id": "B2_n29",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "We need to prioritize our objectives for the project.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a8rmse"
},
{
"id": "B2_n30",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_107",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Passive voice 🪐",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n31",
"order": 1,
"name": "Have someone do something",
"description": "I’ll have my team address the problem ASAP.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rxalp2"
},
{
"id": "B2_n32",
"order": 2,
"name": "Get something done",
"description": "We need to get all the paperwork done.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kdgney"
},
{
"id": "B2_n33",
"order": 3,
"name": "Get someone to do something",
"description": "Make someone do something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tjayp4"
},
{
"id": "B2_n34",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I'll have my team address the problem ASAP.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-w9334b"
},
{
"id": "B2_n35",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}