I am staying in room 502

{
    "node": {
        "id": "B2K54",
        "name": "I am staying in room 502",
        "description": "Staying at a hotel",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 9,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-2x9ob2"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako nahlásiť problém s izbou po anglicky",
        "subtitle": "Zistite, ako hovoriť o problémoch v hoteli, ako je klimatizácia a vybavenie.",
        "metaDescription": "Naučte sa, ako nahlásiť problémy v hoteli po anglicky, vrátane klimatizácie a žiadostí o pomoc."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303153,
            "name": "I am staying in room 502",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1713_1675953112390_libx265.mp4?Expires=1784223037&Signature=cEXX11x9WV0DcsI3WXsqfMIF-JSyjhnf9OsQX~Gi~z1vwzoy2Humu-a6d0SrNbX~yPmXr7etK73a8G9unhkLKOAEcDtsbwDG2VFOnlBc-bBL5shaOZ170FQlfFO0~ypLF3BT8G7xN0w1HGqYReOWcyY4Jb-XfacXFYm2XWDOPpOb0sGPbodGqUyfelHSRgCjIuMz07-VRpiUUuIddtETg9wS2lMBir9uYMtUqyL3k3IwFEj8RFxclbyZXLtx8emgGT~sayCr6C0eW3lCqRTuy2lsVJR~lXWnOKvVcOJERucx8Rt~FK4ODjVIFUy0bO~-vMAoKcL-OahbtOhdJ9J1wA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "I am staying in Room 502, and I am having some issues with the air conditioning. The heat outside is unbearable.\nI hope you can help me resolve this issue as soon as possible. I would like to have a comfortable and enjoyable experience.\nCould you please fix the problem or arrange for me to be moved to another room? I would greatly appreciate your help.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 6142,
                    "videoEndMs": 26344
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I am staying in Room Five Oh Two, and I am having some issues with the air conditioning.",
                    "textTranslation": "Som v izbe 502 a mám problémy s klimatizáciou",
                    "textAnswer": "I am staying in Room Five Oh Two, and I am having some issues with the air conditioning.",
                    "videoStartMs": 6140,
                    "videoEndMs": 10923
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The heat outside is unbearable.",
                    "textTranslation": "Vonkajšie teplo je neznesiteľné",
                    "textAnswer": "The heat outside is unbearable.",
                    "videoStartMs": 10923,
                    "videoEndMs": 12805
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I hope you can help me resolve this issue as soon as possible.",
                    "textTranslation": "Dúfam, že mi môžete tento problém pomôcť vyriešiť čo najskôr",
                    "textAnswer": "I hope you can help me resolve this issue as soon as possible.",
                    "videoStartMs": 12805,
                    "videoEndMs": 16344
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I would like to have a comfortable and enjoyable experience.",
                    "textTranslation": "Chcel by som mať pohodlný a príjemný zážitok",
                    "textAnswer": "I would like to have a comfortable and enjoyable experience.",
                    "videoStartMs": 16437,
                    "videoEndMs": 19843
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could you please fix the problem or arrange for me to be moved to another room?",
                    "textTranslation": "Mohli by ste, prosím, vyriešiť problém alebo zariadiť, aby som bol presunutý do inej izby?",
                    "textAnswer": "Could you please fix the problem or arrange for me to be moved to another room?",
                    "videoStartMs": 19917,
                    "videoEndMs": 23945
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I would greatly appreciate your help.",
                    "textTranslation": "Veľmi by som ocenil vašu pomoc",
                    "textAnswer": "I would greatly appreciate your help.",
                    "videoStartMs": 24120,
                    "videoEndMs": 26221
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ __ _______ __ ____ ____ __ ___, ___ _ __ ______ ____ ______ ____ ___ ___ ____________.",
                    "textTranslation": "Som v izbe 502 a mám problémy s klimatizáciou",
                    "textAnswer": "I am staying in Room Five Oh Two, and I am having some issues with the air conditioning.",
                    "videoStartMs": 6140,
                    "videoEndMs": 10923
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ _______ __ __________.",
                    "textTranslation": "Vonkajšie teplo je neznesiteľné",
                    "textAnswer": "The heat outside is unbearable.",
                    "videoStartMs": 10923,
                    "videoEndMs": 12805
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ___ ___ ____ __ _______ ____ _____ __ ____ __ ________.",
                    "textTranslation": "Dúfam, že mi môžete tento problém pomôcť vyriešiť čo najskôr",
                    "textAnswer": "I hope you can help me resolve this issue as soon as possible.",
                    "videoStartMs": 12805,
                    "videoEndMs": 16344
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ __ ____ _ ___________ ___ _________ __________.",
                    "textTranslation": "Chcel by som mať pohodlný a príjemný zážitok",
                    "textAnswer": "I would like to have a comfortable and enjoyable experience.",
                    "videoStartMs": 16437,
                    "videoEndMs": 19843
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ______ ___ ___ _______ __ _______ ___ __ __ __ _____ __ _______ ____?",
                    "textTranslation": "Mohli by ste, prosím, vyriešiť problém alebo zariadiť, aby som bol presunutý do inej izby?",
                    "textAnswer": "Could you please fix the problem or arrange for me to be moved to another room?",
                    "videoStartMs": 19917,
                    "videoEndMs": 23945
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ _______ __________ ____ ____.",
                    "textTranslation": "Veľmi by som ocenil vašu pomoc",
                    "textAnswer": "I would greatly appreciate your help.",
                    "videoStartMs": 24120,
                    "videoEndMs": 26221
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Som v izbe 502 a mám problémy s klimatizáciou",
                    "textTranslation": "_ __ _______ __ ____ ____ __ ___, ___ _ __ ______ ____ ______ ____ ___ ___ ____________.",
                    "textAnswer": "I am staying in Room Five Oh Two, and I am having some issues with the air conditioning.",
                    "videoStartMs": 6140,
                    "videoEndMs": 10923
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Vonkajšie teplo je neznesiteľné",
                    "textTranslation": "___ ____ _______ __ __________.",
                    "textAnswer": "The heat outside is unbearable.",
                    "videoStartMs": 10923,
                    "videoEndMs": 12805
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dúfam, že mi môžete tento problém pomôcť vyriešiť čo najskôr",
                    "textTranslation": "_ ____ ___ ___ ____ __ _______ ____ _____ __ ____ __ ________.",
                    "textAnswer": "I hope you can help me resolve this issue as soon as possible.",
                    "videoStartMs": 12805,
                    "videoEndMs": 16344
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Chcel by som mať pohodlný a príjemný zážitok",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ __ ____ _ ___________ ___ _________ __________.",
                    "textAnswer": "I would like to have a comfortable and enjoyable experience.",
                    "videoStartMs": 16437,
                    "videoEndMs": 19843
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mohli by ste, prosím, vyriešiť problém alebo zariadiť, aby som bol presunutý do inej izby?",
                    "textTranslation": "_____ ___ ______ ___ ___ _______ __ _______ ___ __ __ __ _____ __ _______ ____?",
                    "textAnswer": "Could you please fix the problem or arrange for me to be moved to another room?",
                    "videoStartMs": 19917,
                    "videoEndMs": 23945
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Veľmi by som ocenil vašu pomoc",
                    "textTranslation": "_ _____ _______ __________ ____ ____.",
                    "textAnswer": "I would greatly appreciate your help.",
                    "videoStartMs": 24120,
                    "videoEndMs": 26221
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "check in at the reception",
            "translation": "prihlásiť sa na recepcii"
        },
        {
            "source": "request additional towels",
            "translation": "požiadať o ďalšie uteráky"
        },
        {
            "source": "report a maintenance issue",
            "translation": "nahlásiť problém s údržbou"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "concierge",
            "translation": "koncierge"
        },
        {
            "source": "amenities",
            "translation": "vybavenie"
        },
        {
            "source": "check-out",
            "translation": "odhlásenie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I hope you can help me resolve this issue as soon as possible.",
            "translation": "Dúfam, že mi môžete pomôcť vyriešiť tento problém čo najskôr."
        },
        {
            "source": "Could you please fix the problem or arrange for me to be moved to another room?",
            "translation": "Mohli by ste prosím opraviť problém alebo zariadiť, aby som sa presunul do inej izby?"
        },
        {
            "source": "I would greatly appreciate your help.",
            "translation": "Veľmi by som ocenil vašu pomoc."
        },
        {
            "source": "I need to check in at the reception before going to my room.",
            "translation": "Musím sa prihlásiť na recepcii predtým, než pôjdem do svojej izby."
        },
        {
            "source": "Do you have any amenities to make my stay more enjoyable?",
            "translation": "Máte nejaké vybavenie, aby bol môj pobyt príjemnejší?"
        },
        {
            "source": "I would like to report a maintenance issue with the shower.",
            "translation": "Chcel by som nahlásiť problém s údržbou sprchy."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I am staying in Room 502, and I am having some issues with the air conditioning.",
            "translation": "Dobrý deň, bývam v izbe 502 a mám problémy s klimatizáciou."
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "I am sorry to hear that. Could you please report a maintenance issue so we can fix it?",
            "translation": "Je mi ľúto to počuť. Mohli by ste prosím nahlásiť problém s údržbou, aby sme ho mohli opraviť?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Sure, but I would greatly appreciate if you could arrange for me to be moved to another room.",
            "translation": "Iste, ale veľmi by som ocenil, keby ste mohli zariadiť, aby som sa presunul do inej izby."
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "Let me check if we have another room available for you.",
            "translation": "Nechajte ma skontrolovať, či máme pre vás k dispozícii inú izbu."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you. I would like to request additional towels as well.",
            "translation": "Ďakujem. Chcel by som požiadať aj o ďalšie uteráky."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'check in at the reception'?",
            "answer": "Tento výraz znamená zaregistrovať svoj príchod na recepcii hotela, zvyčajne na získanie kľúča od izby."
        },
        {
            "question": "Ako môžem využiť 'request additional towels'?",
            "answer": "Môžete požiadať personál hotela, aby vám priniesol ďalšie uteráky do vašej izby."
        },
        {
            "question": "Čo je 'report a maintenance issue'?",
            "answer": "Tento výraz sa vzťahuje na oznámenie vedenia hotela o probléme, ktorý je potrebné opraviť, ako napríklad rozbitá sprcha."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_61",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Hotel problems 🏨",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K53",
                        "order": 1,
                        "name": "Staying at a hotel",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6hfv21"
                    },
                    {
                        "id": "B2K54",
                        "order": 2,
                        "name": "I am staying in room 502",
                        "description": "Staying at a hotel",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2x9ob2"
                    },
                    {
                        "id": "B2K55",
                        "order": 3,
                        "name": "Hotel",
                        "description": "Reporting a problem",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iekxi9"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_63",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Transport 🚘",
                "durationMinutes": 19,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K56",
                        "order": 1,
                        "name": "Verb collocations, part 1",
                        "description": "Get into the car",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-pf6rfe"
                    },
                    {
                        "id": "B2K57",
                        "order": 2,
                        "name": "Verb collocations, part 2",
                        "description": "Get on a plane",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-cl982c"
                    },
                    {
                        "id": "B2K58",
                        "order": 3,
                        "name": "Driving a car",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-l33jzu"
                    },
                    {
                        "id": "B2K59",
                        "order": 4,
                        "name": "Fasten your seatbelts",
                        "description": "Driving a car",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-okz33w"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}