I am on the fence.

I am in two minds.

B2
Unitatea 18
5 m
Lecția 2

Lecții

I am on the fence.

  • Intro

    Now let's look at phrases in which you are hesitating between two options and cannot make a decision.

  • Mów teraz

    I am on the fence about which job offer to accept.

  • Mów teraz

    I am in two minds. It's a big decision to make.

  • Powtórz ze słuchu

    _ __ __ ___ _____ _____ _____ ___ _____ __ ______.

  • Powtórz ze słuchu

    _ __ __ ___ _____. ____ _ ___ ________ __ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Ezit între ofertele de muncă pe care să le accept

  • Przetłumacz teraz

    Sunt în cumpănă. Este o decizie importantă

Fraze cheie

having mixed feelings

a avea sentimente mixte

weighing options carefully

a cântări opțiunile cu atenție

making a tough choice

a face o alegere dificilă

Vocabular

Cuvânt
Traducere
consideration
considerație
evaluation
evaluare
consequence
consecință

Propoziții cheie

I am on the fence about which job offer to accept, and it is making me anxious.

Sunt în dubiu cu privire la care ofertă de muncă să accept și mă face să fiu anxios.

I am in two minds about moving to a new city for a job.

Sunt indecis în legătură cu mutarea într-un nou oraș pentru un loc de muncă.

It's a big decision to make, and I want to be sure of my choice.

Este o decizie mare de luat și vreau să fiu sigur de alegerea mea.

I am having mixed feelings about this opportunity.

Am sentimente mixte în legătură cu această oportunitate.

Weighing options carefully is important before making a tough choice.

A cântări opțiunile cu atenție este important înainte de a face o alegere dificilă.

The consideration of all consequences helps in decision-making.

Considerarea tuturor consecințelor ajută în procesul decizional.

Dialog practic

Person A

I am on the fence about which job offer to choose.

Sunt în dubiu cu privire la care ofertă de muncă să aleg.

Person B

Why do you feel that way?

De ce te simți așa?

Person A

I am having mixed feelings because both jobs are great.

Am sentimente mixte pentru că ambele locuri de muncă sunt grozave.

Person B

Have you considered the consequences of each choice?

Ai luat în considerare consecințele fiecărei alegeri?

Person A

Yes, I am weighing options carefully.

Da, cântăresc opțiunile cu atenție.

Person B

That is a good approach to making a tough choice.

Aceasta este o abordare bună pentru a face o alegere dificilă.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Having mixed feelings' înseamnă că ai emoții sau gânduri contradictorii despre o situație dată.
'Weighing options carefully' înseamnă a lua în considerare cu atenție diferitele opțiuni înainte de a lua o decizie.
'Making a tough choice' înseamnă a face o alegere care este dificilă și necesită reflecție.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

B2⭐ Making decisions ⁉️

I have made up my mind

We have reached a desision.

I am on the fence.

I am in two minds.

Dialogue

Have you decided which job offer to accept?

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n152",
        "name": "I am on the fence.",
        "description": "I am in two minds.",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 18,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-1x2cyv"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui I am on the fence în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresii legate de luarea deciziilor și indecizie.",
        "metaDescription": "Află cum să exprimi indecizia și deciziile dificile în engleză."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305677,
            "name": "I am on the fence.",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4053_1733308186595_libx265.mp4?Expires=1784232924&Signature=dde6e0mucOR9~59JoxoWVIk6YCu3A26ehIjlt5nOcr40jcs-FPmAPIZpnJCg~3i437P7~htZ-2V7uNHLv~R8NIsQ8kbjE7~z1mZKS-F68eFvIFymJPv2hyXPuaRdzxWGSgET7UijMQ~yX3LrMy3IyQ1Nmf-mTlwWMsIRkiH3V0ChlCbfotbUYvolo~Jl-Z~nquuIA8qCdDRLp9z689R7voMZ67Lvv73ghmekxm92IBJYVjU3rHELzjZKfvoYIiFJr3eCRtb7bShxX39myr5v1NGdw301zFpL5yfTl7w3qrO~Mjq1--N4aLmF9sW~c8zbE-qEXZKrRa1gqTnTqpfWSA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Now let's look at phrases in which you are hesitating between two options and cannot make a decision.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 6389,
                    "videoEndMs": 13747
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I am on the fence about which job offer to accept.",
                    "textTranslation": "Ezit între ofertele de muncă pe care să le accept",
                    "textAnswer": "I am on the fence about which job offer to accept.",
                    "videoStartMs": 17472,
                    "videoEndMs": 22288
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
                    "textTranslation": "Sunt în cumpănă. Este o decizie importantă",
                    "textAnswer": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
                    "videoStartMs": 25784,
                    "videoEndMs": 30486
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ __ __ ___ _____ _____ _____ ___ _____ __ ______.",
                    "textTranslation": "Ezit între ofertele de muncă pe care să le accept",
                    "textAnswer": "I am on the fence about which job offer to accept.",
                    "videoStartMs": 17472,
                    "videoEndMs": 22288
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ __ __ ___ _____. ____ _ ___ ________ __ ____.",
                    "textTranslation": "Sunt în cumpănă. Este o decizie importantă",
                    "textAnswer": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
                    "videoStartMs": 25784,
                    "videoEndMs": 30486
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ezit între ofertele de muncă pe care să le accept",
                    "textTranslation": "_ __ __ ___ _____ _____ _____ ___ _____ __ ______.",
                    "textAnswer": "I am on the fence about which job offer to accept.",
                    "videoStartMs": 17472,
                    "videoEndMs": 22288
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Sunt în cumpănă. Este o decizie importantă",
                    "textTranslation": "_ __ __ ___ _____. ____ _ ___ ________ __ ____.",
                    "textAnswer": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
                    "videoStartMs": 25784,
                    "videoEndMs": 30486
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "having mixed feelings",
            "translation": "a avea sentimente mixte"
        },
        {
            "source": "weighing options carefully",
            "translation": "a cântări opțiunile cu atenție"
        },
        {
            "source": "making a tough choice",
            "translation": "a face o alegere dificilă"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "consideration",
            "translation": "considerație"
        },
        {
            "source": "evaluation",
            "translation": "evaluare"
        },
        {
            "source": "consequence",
            "translation": "consecință"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I am on the fence about which job offer to accept, and it is making me anxious.",
            "translation": "Sunt în dubiu cu privire la care ofertă de muncă să accept și mă face să fiu anxios."
        },
        {
            "source": "I am in two minds about moving to a new city for a job.",
            "translation": "Sunt indecis în legătură cu mutarea într-un nou oraș pentru un loc de muncă."
        },
        {
            "source": "It's a big decision to make, and I want to be sure of my choice.",
            "translation": "Este o decizie mare de luat și vreau să fiu sigur de alegerea mea."
        },
        {
            "source": "I am having mixed feelings about this opportunity.",
            "translation": "Am sentimente mixte în legătură cu această oportunitate."
        },
        {
            "source": "Weighing options carefully is important before making a tough choice.",
            "translation": "A cântări opțiunile cu atenție este important înainte de a face o alegere dificilă."
        },
        {
            "source": "The consideration of all consequences helps in decision-making.",
            "translation": "Considerarea tuturor consecințelor ajută în procesul decizional."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I am on the fence about which job offer to choose.",
            "translation": "Sunt în dubiu cu privire la care ofertă de muncă să aleg."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Why do you feel that way?",
            "translation": "De ce te simți așa?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I am having mixed feelings because both jobs are great.",
            "translation": "Am sentimente mixte pentru că ambele locuri de muncă sunt grozave."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Have you considered the consequences of each choice?",
            "translation": "Ai luat în considerare consecințele fiecărei alegeri?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Yes, I am weighing options carefully.",
            "translation": "Da, cântăresc opțiunile cu atenție."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "That is a good approach to making a tough choice.",
            "translation": "Aceasta este o abordare bună pentru a face o alegere dificilă."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'having mixed feelings'?",
            "answer": "'Having mixed feelings' înseamnă că ai emoții sau gânduri contradictorii despre o situație dată."
        },
        {
            "question": "Care este semnificația 'weighing options carefully'?",
            "answer": "'Weighing options carefully' înseamnă a lua în considerare cu atenție diferitele opțiuni înainte de a lua o decizie."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'making a tough choice'?",
            "answer": "'Making a tough choice' înseamnă a face o alegere care este dificilă și necesită reflecție."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_131",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Making decisions ⁉️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n151",
                        "order": 1,
                        "name": "I have made up my mind",
                        "description": "We have reached a desision.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-0p5szy"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n152",
                        "order": 2,
                        "name": "I am on the fence.",
                        "description": "I am in two minds.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1x2cyv"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n153",
                        "order": 3,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Have you decided which job offer to accept?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-x0xh8b"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n154",
                        "order": 4,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NSW_B1_14",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Making decisions 🔥",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW66",
                        "order": 1,
                        "name": "deliberate on",
                        "description": "weigh the pros and cons",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hkcq1m"
                    },
                    {
                        "id": "NSW67",
                        "order": 2,
                        "name": "go with your gut feeling",
                        "description": "sleep on it",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rgjkkd"
                    },
                    {
                        "id": "NSW68",
                        "order": 3,
                        "name": "play it safe",
                        "description": "avoid risks",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-aza4bm"
                    },
                    {
                        "id": "NSW69",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hey, what's bothering you?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2lxagw"
                    },
                    {
                        "id": "NSW70",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}