go with your gut feeling

sleep on it

B2
Unitatea 18
2 m
Lecția 2

Lecții

go with your gut feeling

  • Mów teraz

    go with your gut feeling.

  • Mów teraz

    When in doubt, sometimes it's best to just go with your gut feeling.

  • Mów teraz

    sleep on it

  • Mów teraz

    Let's sleep on it and decide tomorrow.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ ____ ___ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ __ _____, _________ ____ ____ __ ____ __ ____ ____ ___ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ __

  • Powtórz ze słuchu

    _____ _____ __ __ ___ ______ ________.

  • Przetłumacz teraz

    să mergi pe instinct

  • Przetłumacz teraz

    Când ești în dubii, uneori este cel mai bine să mergi pe instinct

  • Przetłumacz teraz

    a dormi asupra unei decizii / a mai aștepta înainte de a decide

  • Przetłumacz teraz

    Hai să mai așteptăm și să decidem mâine

Fraze cheie

take your time to decide

ia-ți timp să decizi

consider all options

ia în considerare toate opțiunile

give it some thought

gândește-te bine la asta

Vocabular

Cuvânt
Traducere
decision
decizie
reflection
reflecție
perspective
perspectivă

Propoziții cheie

When you are unsure, it is good to sleep on it.

Când nu ești sigur, este bine să dormi pe problema.

Sometimes, you need to take your time to decide.

Uneori, trebuie să iei timp să decizi.

You should consider all options before making a choice.

Ar trebui să iei în considerare toate opțiunile înainte de a face o alegere.

It is important to give it some thought before deciding.

Este important să gândești bine înainte de a decide.

Taking your time to decide can lead to better outcomes.

A lua timp pentru a decide poate duce la rezultate mai bune.

Having a clear perspective can help with reflection.

A avea o perspectivă clară poate ajuta la reflecție.

Dialog practic

Person A

I am not sure what to do about the job offer.

Nu sunt sigur ce să fac în legătură cu oferta de muncă.

Person B

Why don’t you sleep on it and let me know your decision?

De ce nu dormi pe problema și îmi spui decizia ta?

Person A

That sounds good, but I want to make sure I consider all options.

Asta sună bine, dar vreau să mă asigur că iau în considerare toate opțiunile.

Person B

Yes, take your time to decide. It is an important choice.

Da, ia-ți timp să decizi. Este o alegere importantă.

Person A

I will give it some thought tonight.

Voi gândi bine la asta în seara asta.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

Expresia 'take your time to decide' înseamnă să nu te grăbești și să gândești cu atenție opțiunile tale înainte de a lua o decizie.
Trebuie să 'consideri toate opțiunile' când vrei să iei o decizie informată.
'Give it some thought' poate fi folosit atunci când vrei ca cineva să gândească cu atenție la ceva înainte de a lua o decizie.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

B2⭐ Making decisions 🔥

deliberate on

weigh the pros and cons

go with your gut feeling

sleep on it

play it safe

avoid risks

Dialogue

Hey, what's bothering you?

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW67",
        "name": "go with your gut feeling",
        "description": "sleep on it",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 18,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-rgjkkd"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să iei decizii în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresiile legate de luarea deciziilor și intuiție.",
        "metaDescription": "Află cum să spui 'urmează-ți instinctul' și alte expresii despre decizii în engleză."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305203,
            "name": "go with your gut feeling",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3869_1711728303426_libx265.mp4?Expires=1784227849&Signature=KOw4Etl7mLBoHgVPyNxnHh7hy8NXuHDkxz4mZDmgcQVm2t8dYVRF2SWlNs0BA8IUBEts0O87YMCvI2HqaOsc1RrZiOzngSVcqcXJ4Ip5CXhspq74LlAOMnyaX0QO8xxQIUOW5vepgXjAmKgEQpQAZKpTxHvMIc24ZtIiSUKXeGj~LGIr~eaFOoCRRm8MD24O9rZdyj-pjNYhVSlmUh0R6~2a-SvrNMRld5Ju3fInVNr8jnEeSi0imXfcNmYU0iOto7IgoYTLH7EiozjHsGftQv7uzJbw7VGbGvFuFV08XOhu2z-PrEqbgJgmRBbj6naOXLSRA1ydsA8W5j03VAwyUA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "go with your gut feeling.",
                    "textTranslation": "să mergi pe instinct",
                    "textAnswer": "go with your gut feeling.",
                    "videoStartMs": 3375,
                    "videoEndMs": 5640
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "When in doubt, sometimes it's best to just go with your gut feeling.",
                    "textTranslation": "Când ești în dubii, uneori este cel mai bine să mergi pe instinct",
                    "textAnswer": "When in doubt, sometimes it's best to just go with your gut feeling.",
                    "videoStartMs": 9296,
                    "videoEndMs": 14900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "sleep on it",
                    "textTranslation": "a dormi asupra unei decizii / a mai aștepta înainte de a decide",
                    "textAnswer": "sleep on it",
                    "videoStartMs": 17711,
                    "videoEndMs": 19639
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Let's sleep on it and decide tomorrow.",
                    "textTranslation": "Hai să mai așteptăm și să decidem mâine",
                    "textAnswer": "Let's sleep on it and decide tomorrow.",
                    "videoStartMs": 21453,
                    "videoEndMs": 24961
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ ____ ___ _______.",
                    "textTranslation": "să mergi pe instinct",
                    "textAnswer": "go with your gut feeling.",
                    "videoStartMs": 3375,
                    "videoEndMs": 5640
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __ _____, _________ ____ ____ __ ____ __ ____ ____ ___ _______.",
                    "textTranslation": "Când ești în dubii, uneori este cel mai bine să mergi pe instinct",
                    "textAnswer": "When in doubt, sometimes it's best to just go with your gut feeling.",
                    "videoStartMs": 9296,
                    "videoEndMs": 14900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ __",
                    "textTranslation": "a dormi asupra unei decizii / a mai aștepta înainte de a decide",
                    "textAnswer": "sleep on it",
                    "videoStartMs": 17711,
                    "videoEndMs": 19639
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _____ __ __ ___ ______ ________.",
                    "textTranslation": "Hai să mai așteptăm și să decidem mâine",
                    "textAnswer": "Let's sleep on it and decide tomorrow.",
                    "videoStartMs": 21453,
                    "videoEndMs": 24961
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "să mergi pe instinct",
                    "textTranslation": "__ ____ ____ ___ _______.",
                    "textAnswer": "go with your gut feeling.",
                    "videoStartMs": 3375,
                    "videoEndMs": 5640
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Când ești în dubii, uneori este cel mai bine să mergi pe instinct",
                    "textTranslation": "____ __ _____, _________ ____ ____ __ ____ __ ____ ____ ___ _______.",
                    "textAnswer": "When in doubt, sometimes it's best to just go with your gut feeling.",
                    "videoStartMs": 9296,
                    "videoEndMs": 14900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "a dormi asupra unei decizii / a mai aștepta înainte de a decide",
                    "textTranslation": "_____ __ __",
                    "textAnswer": "sleep on it",
                    "videoStartMs": 17711,
                    "videoEndMs": 19639
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hai să mai așteptăm și să decidem mâine",
                    "textTranslation": "_____ _____ __ __ ___ ______ ________.",
                    "textAnswer": "Let's sleep on it and decide tomorrow.",
                    "videoStartMs": 21453,
                    "videoEndMs": 24961
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "take your time to decide",
            "translation": "ia-ți timp să decizi"
        },
        {
            "source": "consider all options",
            "translation": "ia în considerare toate opțiunile"
        },
        {
            "source": "give it some thought",
            "translation": "gândește-te bine la asta"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "decision",
            "translation": "decizie"
        },
        {
            "source": "reflection",
            "translation": "reflecție"
        },
        {
            "source": "perspective",
            "translation": "perspectivă"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "When you are unsure, it is good to sleep on it.",
            "translation": "Când nu ești sigur, este bine să dormi pe problema."
        },
        {
            "source": "Sometimes, you need to take your time to decide.",
            "translation": "Uneori, trebuie să iei timp să decizi."
        },
        {
            "source": "You should consider all options before making a choice.",
            "translation": "Ar trebui să iei în considerare toate opțiunile înainte de a face o alegere."
        },
        {
            "source": "It is important to give it some thought before deciding.",
            "translation": "Este important să gândești bine înainte de a decide."
        },
        {
            "source": "Taking your time to decide can lead to better outcomes.",
            "translation": "A lua timp pentru a decide poate duce la rezultate mai bune."
        },
        {
            "source": "Having a clear perspective can help with reflection.",
            "translation": "A avea o perspectivă clară poate ajuta la reflecție."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I am not sure what to do about the job offer.",
            "translation": "Nu sunt sigur ce să fac în legătură cu oferta de muncă."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Why don’t you sleep on it and let me know your decision?",
            "translation": "De ce nu dormi pe problema și îmi spui decizia ta?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "That sounds good, but I want to make sure I consider all options.",
            "translation": "Asta sună bine, dar vreau să mă asigur că iau în considerare toate opțiunile."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, take your time to decide. It is an important choice.",
            "translation": "Da, ia-ți timp să decizi. Este o alegere importantă."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I will give it some thought tonight.",
            "translation": "Voi gândi bine la asta în seara asta."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'take your time to decide'?",
            "answer": "Expresia 'take your time to decide' înseamnă să nu te grăbești și să gândești cu atenție opțiunile tale înainte de a lua o decizie."
        },
        {
            "question": "Când merită să 'consider all options'?",
            "answer": "Trebuie să 'consideri toate opțiunile' când vrei să iei o decizie informată."
        },
        {
            "question": "Cum să folosești 'give it some thought' într-o propoziție?",
            "answer": "'Give it some thought' poate fi folosit atunci când vrei ca cineva să gândească cu atenție la ceva înainte de a lua o decizie."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_14",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Making decisions 🔥",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW66",
                        "order": 1,
                        "name": "deliberate on",
                        "description": "weigh the pros and cons",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hkcq1m"
                    },
                    {
                        "id": "NSW67",
                        "order": 2,
                        "name": "go with your gut feeling",
                        "description": "sleep on it",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rgjkkd"
                    },
                    {
                        "id": "NSW68",
                        "order": 3,
                        "name": "play it safe",
                        "description": "avoid risks",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-aza4bm"
                    },
                    {
                        "id": "NSW69",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hey, what's bothering you?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2lxagw"
                    },
                    {
                        "id": "NSW70",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}