Lekce
I am on the fence.
-
Intro
Now let's look at phrases in which you are hesitating between two options and cannot make a decision.
-
Mów teraz
I am on the fence about which job offer to accept.
-
Mów teraz
I am in two minds. It's a big decision to make.
-
Powtórz ze słuchu
_ __ __ ___ _____ _____ _____ ___ _____ __ ______.
-
Powtórz ze słuchu
_ __ __ ___ _____. ____ _ ___ ________ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
Nemůžu se rozhodnout, kterou pracovní nabídku přijmout
-
Przetłumacz teraz
Jsem na vážkách. Je to velké rozhodnutí
Klíčové fráze
having mixed feelings
mít smíšené pocity
weighing options carefully
pečlivě zvažovat možnosti
making a tough choice
dělat těžké rozhodnutí
Slovní zásoba
Klíčové věty
I am on the fence about which job offer to accept, and it is making me anxious.
Nejsem si jistý, kterou pracovní nabídku přijmout, a to mě činí nervózním.
I am in two minds about moving to a new city for a job.
Nejsem si jistý, zda se přestěhovat do nového města kvůli práci.
It's a big decision to make, and I want to be sure of my choice.
Je to velké rozhodnutí, a chci si být jistý svým výběrem.
I am having mixed feelings about this opportunity.
Mám smíšené pocity ohledně této příležitosti.
Weighing options carefully is important before making a tough choice.
Pečlivé zvažování možností je důležité před učiněním těžkého rozhodnutí.
The consideration of all consequences helps in decision-making.
Úvaha o všech důsledcích pomáhá při rozhodování.
Praktický dialog
I am on the fence about which job offer to choose.
Nejsem si jistý, kterou pracovní nabídku si vybrat.
Why do you feel that way?
Proč se tak cítíš?
I am having mixed feelings because both jobs are great.
Mám smíšené pocity, protože obě práce jsou skvělé.
Have you considered the consequences of each choice?
Zvážil(a) jsi důsledky každé volby?
Yes, I am weighing options carefully.
Ano, pečlivě zvažuji možnosti.
That is a good approach to making a tough choice.
To je dobrý přístup k tomu, jak učinit těžké rozhodnutí.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ Making decisions ⁉️
I have made up my mind
We have reached a desision.
I am on the fence.
I am in two minds.
Dialogue
Have you decided which job offer to accept?
Test
Challenge time
B2⭐ Making decisions 🔥
deliberate on
weigh the pros and cons
go with your gut feeling
sleep on it
play it safe
avoid risks
Dialogue
Hey, what's bothering you?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n152",
"name": "I am on the fence.",
"description": "I am in two minds.",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 18,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-1x2cyv"
},
"seo": {
"title": "Jak říct I am on the fence anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze spojené s rozhodováním a váháním.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak vyjádřit váhání a těžká rozhodnutí anglicky."
},
"lessons": [
{
"id": 305677,
"name": "I am on the fence.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4053_1733308186595_libx265.mp4?Expires=1784228623&Signature=kCEQcagi8Bnm1T4IH79t80bB2BCPQPu8TDq-t8L6jJy0Yqc3TLDlyFD1ynwDUBZzq6IlnS2atX5imEhMvVr5bFD23u-2fcvcSMRfQVRAJlZLoFxxvwmPIp2kqz2eJMAQLqXalq0yKKJ8da62yzVk-AG2sz6JZG6bK5X1Cnw0PelPLW~VwpwQiWZ0tiC6OLbHy7Ahqv5YcWCzZtM2lFuLhnfe1dVDa5clpzM3h1YcFGDNMtoj3OdQ1icOXfhRVDoq0aqSC01k3CFl~tYkNEgDLweL57Z4AKQw0KXyIKKnoJke1OcuR5oy22uiQSD1rdKX73QHLjF74KK0YyGw0UvBqQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Now let's look at phrases in which you are hesitating between two options and cannot make a decision.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 6389,
"videoEndMs": 13747
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I am on the fence about which job offer to accept.",
"textTranslation": "Nemůžu se rozhodnout, kterou pracovní nabídku přijmout",
"textAnswer": "I am on the fence about which job offer to accept.",
"videoStartMs": 17472,
"videoEndMs": 22288
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
"textTranslation": "Jsem na vážkách. Je to velké rozhodnutí",
"textAnswer": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
"videoStartMs": 25784,
"videoEndMs": 30486
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __ __ ___ _____ _____ _____ ___ _____ __ ______.",
"textTranslation": "Nemůžu se rozhodnout, kterou pracovní nabídku přijmout",
"textAnswer": "I am on the fence about which job offer to accept.",
"videoStartMs": 17472,
"videoEndMs": 22288
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __ __ ___ _____. ____ _ ___ ________ __ ____.",
"textTranslation": "Jsem na vážkách. Je to velké rozhodnutí",
"textAnswer": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
"videoStartMs": 25784,
"videoEndMs": 30486
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nemůžu se rozhodnout, kterou pracovní nabídku přijmout",
"textTranslation": "_ __ __ ___ _____ _____ _____ ___ _____ __ ______.",
"textAnswer": "I am on the fence about which job offer to accept.",
"videoStartMs": 17472,
"videoEndMs": 22288
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jsem na vážkách. Je to velké rozhodnutí",
"textTranslation": "_ __ __ ___ _____. ____ _ ___ ________ __ ____.",
"textAnswer": "I am in two minds. It's a big decision to make.",
"videoStartMs": 25784,
"videoEndMs": 30486
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "having mixed feelings",
"translation": "mít smíšené pocity"
},
{
"source": "weighing options carefully",
"translation": "pečlivě zvažovat možnosti"
},
{
"source": "making a tough choice",
"translation": "dělat těžké rozhodnutí"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "consideration",
"translation": "úvaha"
},
{
"source": "evaluation",
"translation": "hodnocení"
},
{
"source": "consequence",
"translation": "důsledek"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I am on the fence about which job offer to accept, and it is making me anxious.",
"translation": "Nejsem si jistý, kterou pracovní nabídku přijmout, a to mě činí nervózním."
},
{
"source": "I am in two minds about moving to a new city for a job.",
"translation": "Nejsem si jistý, zda se přestěhovat do nového města kvůli práci."
},
{
"source": "It's a big decision to make, and I want to be sure of my choice.",
"translation": "Je to velké rozhodnutí, a chci si být jistý svým výběrem."
},
{
"source": "I am having mixed feelings about this opportunity.",
"translation": "Mám smíšené pocity ohledně této příležitosti."
},
{
"source": "Weighing options carefully is important before making a tough choice.",
"translation": "Pečlivé zvažování možností je důležité před učiněním těžkého rozhodnutí."
},
{
"source": "The consideration of all consequences helps in decision-making.",
"translation": "Úvaha o všech důsledcích pomáhá při rozhodování."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I am on the fence about which job offer to choose.",
"translation": "Nejsem si jistý, kterou pracovní nabídku si vybrat."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Why do you feel that way?",
"translation": "Proč se tak cítíš?"
},
{
"role": "Person A",
"source": "I am having mixed feelings because both jobs are great.",
"translation": "Mám smíšené pocity, protože obě práce jsou skvělé."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Have you considered the consequences of each choice?",
"translation": "Zvážil(a) jsi důsledky každé volby?"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Yes, I am weighing options carefully.",
"translation": "Ano, pečlivě zvažuji možnosti."
},
{
"role": "Person B",
"source": "That is a good approach to making a tough choice.",
"translation": "To je dobrý přístup k tomu, jak učinit těžké rozhodnutí."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'having mixed feelings'?",
"answer": "'Having mixed feelings' znamená, že máš protichůdné emoce nebo myšlenky o dané situaci."
},
{
"question": "Jaký je význam 'weighing options carefully'?",
"answer": "'Weighing options carefully' znamená důkladně zvážit různé možnosti před přijetím rozhodnutí."
},
{
"question": "Co znamená 'making a tough choice'?",
"answer": "'Making a tough choice' znamená učinit výběr, který je obtížný a vyžaduje zamyšlení."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_131",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Making decisions ⁉️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n151",
"order": 1,
"name": "I have made up my mind",
"description": "We have reached a desision.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0p5szy"
},
{
"id": "B2_n152",
"order": 2,
"name": "I am on the fence.",
"description": "I am in two minds.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1x2cyv"
},
{
"id": "B2_n153",
"order": 3,
"name": "Dialogue",
"description": "Have you decided which job offer to accept?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x0xh8b"
},
{
"id": "B2_n154",
"order": 4,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_14",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Making decisions 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW66",
"order": 1,
"name": "deliberate on",
"description": "weigh the pros and cons",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hkcq1m"
},
{
"id": "NSW67",
"order": 2,
"name": "go with your gut feeling",
"description": "sleep on it",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rgjkkd"
},
{
"id": "NSW68",
"order": 3,
"name": "play it safe",
"description": "avoid risks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-aza4bm"
},
{
"id": "NSW69",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hey, what's bothering you?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2lxagw"
},
{
"id": "NSW70",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}