Lecții
Could we have
-
Mów teraz
Could we have
-
Mów teraz
some tap water
-
Mów teraz
Could we have some tap water, please?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ ____ ___ _____, ______?
-
Przetłumacz teraz
Am putea avea
-
Przetłumacz teraz
niște apă de la robinet
-
Przetłumacz teraz
Am putea avea niște apă de la robinet, vă rog?
Fraze cheie
a glass of water
un pahar cu apă
filtered water
apă filtrată
bottle of water
sticlă cu apă
Vocabular
Cuvânt
Traducere
refreshment
răcoritoare
hydration
hidratare
beverage
băutură
Propoziții cheie
Could we have some ice with our drinks?
Am putea avea niște gheață cu băuturile noastre?
I would like a glass of water, please.
Aș dori un pahar cu apă, vă rog.
Could we have some lemon with our water?
Am putea avea niște lămâie cu apa noastră?
I would like a glass of water after my meal.
Aș dori un pahar cu apă după masă.
Filtered water is often healthier than regular water.
Apa filtrată este adesea mai sănătoasă decât apa obișnuită.
Can you bring me a bottle of water, please?
Îmi poți aduce o sticlă cu apă, te rog?
Dialog practic
Customer
Could we have a glass of water, please?
Am putea avea un pahar cu apă, vă rog?
Waiter
Of course! Would you like filtered water or regular water?
Desigur! Ați dori apă filtrată sau apă obișnuită?
Customer
I would prefer filtered water, thank you.
Aș prefera apă filtrată, mulțumesc.
Waiter
Here is your filtered water. Enjoy your meal!
Iată apa dumneavoastră filtrată. Poftă bună!
Întrebări frecvente
'A glass of water' înseamnă un pahar cu apă.
'Filtered water' este de obicei mai sănătoasă, deoarece impuritățile sunt îndepărtate.
'Beverage' înseamnă băutură.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA18",
"name": "Could we have",
"description": "some tap water",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-rbb9z3"
},
"seo": {
"title": "Cum să comanzi apă în engleză",
"subtitle": "Învață cum să ceri apă și băuturi în limba engleză.",
"metaDescription": "Află cum să comanzi apă plată și alte băuturi în engleză. Apă, băutură, răcorire."
},
"lessons": [
{
"id": 308384,
"name": "Could we have",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10089_1759150375871_libx265.mp4?Expires=1784235677&Signature=QAaERrY0YjJXqNMASAcBX5iCPvyNcoERXVYTXE6HtHA6MKy~JuBKYxVaSMxfxyz8MFHtl9Ma6fFJgtzpuzcl~gewApVdrWU6MKzXJv23Rm44oFDf3LxnxHvionEXrCRTM-bkFm~AkCbTYplHQ7TUMTnJEPq78NnQBrkEBGA~sjcrpObfFhLFcBlQNzv7XeevgvPggfKTvam8lxvgrSJbw9AyUpqa4P4GX6xRGS~tlKUgwwDXriJQ62n8emtaZss59mz~CWYc~goTs0jJ40pfkM84CTUX96l4cF7KYodrhjRO2CmGTfKwL0eSsCyzuPYvRloqAQVG7aOrStoqvuuLEw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could we have",
"textTranslation": "Am putea avea",
"textAnswer": "Could we have",
"videoStartMs": 1741,
"videoEndMs": 3331
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "some tap water",
"textTranslation": "niște apă de la robinet",
"textAnswer": "some tap water",
"videoStartMs": 5087,
"videoEndMs": 7054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could we have some tap water, please?",
"textTranslation": "Am putea avea niște apă de la robinet, vă rog?",
"textAnswer": "Could we have some tap water, please?",
"videoStartMs": 8679,
"videoEndMs": 11105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____",
"textTranslation": "Am putea avea",
"textAnswer": "Could we have",
"videoStartMs": 1741,
"videoEndMs": 3331
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____",
"textTranslation": "niște apă de la robinet",
"textAnswer": "some tap water",
"videoStartMs": 5087,
"videoEndMs": 7054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ ____ ___ _____, ______?",
"textTranslation": "Am putea avea niște apă de la robinet, vă rog?",
"textAnswer": "Could we have some tap water, please?",
"videoStartMs": 8679,
"videoEndMs": 11105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am putea avea",
"textTranslation": "_____ __ ____",
"textAnswer": "Could we have",
"videoStartMs": 1741,
"videoEndMs": 3331
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "niște apă de la robinet",
"textTranslation": "____ ___ _____",
"textAnswer": "some tap water",
"videoStartMs": 5087,
"videoEndMs": 7054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am putea avea niște apă de la robinet, vă rog?",
"textTranslation": "_____ __ ____ ____ ___ _____, ______?",
"textAnswer": "Could we have some tap water, please?",
"videoStartMs": 8679,
"videoEndMs": 11105
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a glass of water",
"translation": "un pahar cu apă"
},
{
"source": "filtered water",
"translation": "apă filtrată"
},
{
"source": "bottle of water",
"translation": "sticlă cu apă"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "refreshment",
"translation": "răcoritoare"
},
{
"source": "hydration",
"translation": "hidratare"
},
{
"source": "beverage",
"translation": "băutură"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could we have some ice with our drinks?",
"translation": "Am putea avea niște gheață cu băuturile noastre?"
},
{
"source": "I would like a glass of water, please.",
"translation": "Aș dori un pahar cu apă, vă rog."
},
{
"source": "Could we have some lemon with our water?",
"translation": "Am putea avea niște lămâie cu apa noastră?"
},
{
"source": "I would like a glass of water after my meal.",
"translation": "Aș dori un pahar cu apă după masă."
},
{
"source": "Filtered water is often healthier than regular water.",
"translation": "Apa filtrată este adesea mai sănătoasă decât apa obișnuită."
},
{
"source": "Can you bring me a bottle of water, please?",
"translation": "Îmi poți aduce o sticlă cu apă, te rog?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could we have a glass of water, please?",
"translation": "Am putea avea un pahar cu apă, vă rog?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! Would you like filtered water or regular water?",
"translation": "Desigur! Ați dori apă filtrată sau apă obișnuită?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would prefer filtered water, thank you.",
"translation": "Aș prefera apă filtrată, mulțumesc."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Here is your filtered water. Enjoy your meal!",
"translation": "Iată apa dumneavoastră filtrată. Poftă bună!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'a glass of water'?",
"answer": "'A glass of water' înseamnă un pahar cu apă."
},
{
"question": "Care sunt beneficiile 'filtered water'?",
"answer": "'Filtered water' este de obicei mai sănătoasă, deoarece impuritățile sunt îndepărtate."
},
{
"question": "Cum se spune 'beverage' în poloneză?",
"answer": "'Beverage' înseamnă băutură."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-4",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Eating out 🍕",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA15",
"order": 1,
"name": "Does this come with…?",
"description": "I’ll go for",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-72exr3"
},
{
"id": "LA16",
"order": 2,
"name": "a side of",
"description": "Could I get a side of fries?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-91qyob"
},
{
"id": "LA17",
"order": 3,
"name": "Can we move to",
"description": "a table by the window",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7c50ip"
},
{
"id": "LA18",
"order": 4,
"name": "Could we have",
"description": "some tap water",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rbb9z3"
},
{
"id": "LA19",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’ll go for the grilled salmon",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-e261tk"
}
]
},
{
"id": "LA-5",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Paying the bill 🧾",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA20",
"order": 1,
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
{
"id": "LA21",
"order": 2,
"name": "accept contactless",
"description": "by phone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oufvwn"
},
{
"id": "LA22",
"order": 3,
"name": "a box for the leftovers",
"description": "pack this up",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ukvydg"
},
{
"id": "LA23",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you accept contactless?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iqaew8"
}
]
}
]
}
}