Lições
Could we have
-
Mów teraz
Could we have
-
Mów teraz
some tap water
-
Mów teraz
Could we have some tap water, please?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ ____ ___ _____, ______?
-
Przetłumacz teraz
Poderíamos ter
-
Przetłumacz teraz
um pouco de água da torneira
-
Przetłumacz teraz
Poderíamos ter um pouco de água da torneira, por favor?
Frases-chave
a glass of water
um copo d'água
filtered water
água filtrada
bottle of water
garrafa de água
Vocabulário
Palavra
Tradução
refreshment
refresco
hydration
hidratação
beverage
bebida
Frases principais
Could we have some ice with our drinks?
Poderíamos ter um pouco de gelo com nossas bebidas?
I would like a glass of water, please.
Eu gostaria de um copo d'água, por favor.
Could we have some lemon with our water?
Poderíamos ter um pouco de limão com nossa água?
I would like a glass of water after my meal.
Eu gostaria de um copo d'água após minha refeição.
Filtered water is often healthier than regular water.
Água filtrada é frequentemente mais saudável do que água comum.
Can you bring me a bottle of water, please?
Você pode me trazer uma garrafa de água, por favor?
Diálogo prático
Customer
Could we have a glass of water, please?
Poderíamos ter um copo d'água, por favor?
Waiter
Of course! Would you like filtered water or regular water?
Claro! Você gostaria de água filtrada ou água comum?
Customer
I would prefer filtered water, thank you.
Eu prefiro água filtrada, obrigado.
Waiter
Here is your filtered water. Enjoy your meal!
Aqui está sua água filtrada. Aproveite sua refeição!
FAQ
'A glass of water' significa um copo de água.
'Filtered water' é geralmente mais saudável, pois remove impurezas.
'Beverage' significa bebida.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA18",
"name": "Could we have",
"description": "some tap water",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-rbb9z3"
},
"seo": {
"title": "Como pedir água em inglês",
"subtitle": "Aprenda a solicitar água e bebidas em inglês.",
"metaDescription": "Descubra como pedir água da torneira e outras bebidas em inglês. Água, bebida, refresco."
},
"lessons": [
{
"id": 308384,
"name": "Could we have",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10089_1759150375871_libx265.mp4?Expires=1784230998&Signature=c22gfMOTFE036QOv9vstsSxSrIfIn2J4eURHU3QexxUevCBZyl1GdPc353AGUX-DV7Zgc2QL1a3iAi-dsElqA6bXze2BEUk82h6QtAaX9QOzPAvWsYmsPNQM-SH~cYeBJXXweCFDDNUoLQH-kjh3gHLrfckVOBQkECcTppnBpuldB9BzfXoSDzhA-RCxPpTMVzi8SVdCzN~EH-vQLaxn1ecy-5o2e0u4~fHwrK9eai8~-pdFGHKA2IjuKwBdtcTRi3uP8AoWOkcKPVxOAcOlT4WA44WJTphB~pyaqd5I2S5lABXlS-3-Lo2-cs1PgaZFBGUEXJ~ADG79tUTCkA5NMg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could we have",
"textTranslation": "Poderíamos ter",
"textAnswer": "Could we have",
"videoStartMs": 1741,
"videoEndMs": 3331
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "some tap water",
"textTranslation": "um pouco de água da torneira",
"textAnswer": "some tap water",
"videoStartMs": 5087,
"videoEndMs": 7054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could we have some tap water, please?",
"textTranslation": "Poderíamos ter um pouco de água da torneira, por favor?",
"textAnswer": "Could we have some tap water, please?",
"videoStartMs": 8679,
"videoEndMs": 11105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____",
"textTranslation": "Poderíamos ter",
"textAnswer": "Could we have",
"videoStartMs": 1741,
"videoEndMs": 3331
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____",
"textTranslation": "um pouco de água da torneira",
"textAnswer": "some tap water",
"videoStartMs": 5087,
"videoEndMs": 7054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ ____ ___ _____, ______?",
"textTranslation": "Poderíamos ter um pouco de água da torneira, por favor?",
"textAnswer": "Could we have some tap water, please?",
"videoStartMs": 8679,
"videoEndMs": 11105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Poderíamos ter",
"textTranslation": "_____ __ ____",
"textAnswer": "Could we have",
"videoStartMs": 1741,
"videoEndMs": 3331
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "um pouco de água da torneira",
"textTranslation": "____ ___ _____",
"textAnswer": "some tap water",
"videoStartMs": 5087,
"videoEndMs": 7054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Poderíamos ter um pouco de água da torneira, por favor?",
"textTranslation": "_____ __ ____ ____ ___ _____, ______?",
"textAnswer": "Could we have some tap water, please?",
"videoStartMs": 8679,
"videoEndMs": 11105
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a glass of water",
"translation": "um copo d'água"
},
{
"source": "filtered water",
"translation": "água filtrada"
},
{
"source": "bottle of water",
"translation": "garrafa de água"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "refreshment",
"translation": "refresco"
},
{
"source": "hydration",
"translation": "hidratação"
},
{
"source": "beverage",
"translation": "bebida"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could we have some ice with our drinks?",
"translation": "Poderíamos ter um pouco de gelo com nossas bebidas?"
},
{
"source": "I would like a glass of water, please.",
"translation": "Eu gostaria de um copo d'água, por favor."
},
{
"source": "Could we have some lemon with our water?",
"translation": "Poderíamos ter um pouco de limão com nossa água?"
},
{
"source": "I would like a glass of water after my meal.",
"translation": "Eu gostaria de um copo d'água após minha refeição."
},
{
"source": "Filtered water is often healthier than regular water.",
"translation": "Água filtrada é frequentemente mais saudável do que água comum."
},
{
"source": "Can you bring me a bottle of water, please?",
"translation": "Você pode me trazer uma garrafa de água, por favor?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could we have a glass of water, please?",
"translation": "Poderíamos ter um copo d'água, por favor?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! Would you like filtered water or regular water?",
"translation": "Claro! Você gostaria de água filtrada ou água comum?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would prefer filtered water, thank you.",
"translation": "Eu prefiro água filtrada, obrigado."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Here is your filtered water. Enjoy your meal!",
"translation": "Aqui está sua água filtrada. Aproveite sua refeição!"
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'a glass of water'?",
"answer": "'A glass of water' significa um copo de água."
},
{
"question": "Quais são os benefícios da 'filtered water'?",
"answer": "'Filtered water' é geralmente mais saudável, pois remove impurezas."
},
{
"question": "Como se diz 'beverage' em polonês?",
"answer": "'Beverage' significa bebida."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-4",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Eating out 🍕",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA15",
"order": 1,
"name": "Does this come with…?",
"description": "I’ll go for",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-72exr3"
},
{
"id": "LA16",
"order": 2,
"name": "a side of",
"description": "Could I get a side of fries?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-91qyob"
},
{
"id": "LA17",
"order": 3,
"name": "Can we move to",
"description": "a table by the window",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7c50ip"
},
{
"id": "LA18",
"order": 4,
"name": "Could we have",
"description": "some tap water",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rbb9z3"
},
{
"id": "LA19",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’ll go for the grilled salmon",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-e261tk"
}
]
},
{
"id": "LA-5",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Paying the bill 🧾",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA20",
"order": 1,
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
{
"id": "LA21",
"order": 2,
"name": "accept contactless",
"description": "by phone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oufvwn"
},
{
"id": "LA22",
"order": 3,
"name": "a box for the leftovers",
"description": "pack this up",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ukvydg"
},
{
"id": "LA23",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you accept contactless?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iqaew8"
}
]
}
]
}
}