make friends

new neighbour

A1
Unitatea 14
3 m
Lecția 1

Lecții

make friends

  • Mów teraz

    make friends

  • Mów teraz

    a new neighbour

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _______

  • Powtórz ze słuchu

    _ ___ _________

  • Przetłumacz teraz

    a-și face prieteni

  • Przetłumacz teraz

    un vecin nou

Fraze cheie

get to know

a cunoaște

invite over

a invita la mine

share interests

a împărtăși interese

Vocabular

Cuvânt
Traducere
community
comunitate
welcome
bun venit
gathering
întâlnire

Propoziții cheie

I want to make friends with my new neighbour.

Vreau să-mi fac prieteni cu noul meu vecin.

My new neighbour is very friendly.

Noul meu vecin este foarte prietenos.

I hope to make friends soon.

Sper să-mi fac prieteni în curând.

It is important to get to know your neighbours.

Este important să-i cunoști pe vecinii tăi.

I would like to invite over my new neighbour for tea.

Aș dori să-l invit pe noul meu vecin la ceai.

We can share interests and have fun together.

Putem împărtăși interese și ne putem distra împreună.

Dialog practic

Person A

Hello! I am your new neighbour.

Bună! Sunt noul tău vecin.

Person B

Hi! Nice to meet you. Do you want to make friends?

Salut! Îmi pare bine să te cunosc. Vrei să fim prieteni?

Person A

Yes, I would love to! Can I invite you over for coffee?

Da, mi-ar plăcea! Pot să te invit la cafea?

Person B

That sounds great! Let's get to know each other better.

Asta sună minunat! Să ne cunoaștem mai bine.

Person A

I am excited to share interests with you.

Sunt încântat să împărtășesc interese cu tine.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Get to know' înseamnă 'a cunoaște'.
'Invite over' înseamnă 'a invita la tine acasă'.
'Share interests' înseamnă 'a împărtăși interese'.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2JK302",
        "name": "make friends ",
        "description": "new neighbour",
        "levelDisplayCode": "A1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 14,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 1,
        "seoPublicId": "n-96obqp"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să faci prieteni în engleză",
        "subtitle": "Învăță vocabularul legat de prietenie și comunitate.",
        "metaDescription": "Află cum să spui 'make friends' și alte expresii în engleză!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305207,
            "name": "make friends ",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3698_1712584225691_libx265.mp4?Expires=1784222003&Signature=VmgRDHy-sqmnCE9yxnCb~IHPjej6d-b~ckjwKnJeNU6kFpt2Whl~h-DAgZ25WO8ocPGYyNd2DRBNIO7iBw9E0xNxpXNYzK91Xizyoe-jwUFOE9soGpJlj4KYNMvkzWitphGtS7pazlWq4doftDFGGgc7GM7--QZlXhNi1b5J7ey2o2nYqEjJ6ZWsqPrj~hWWawUw-nNX9hbxeOpkOxwOR2KOttAO7vvRVKvzetgepczZbVw2BLo5XQPHYOWjXHiFJ5BdcGR-RJNVA6BeBOlez8Z6zrKE1oUvjzL8VwBqqNM5Vn6dAuqJnYLDISCLyTKta8cAsBbj19138XfV5-Sacg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "make friends",
                    "textTranslation": "a-și face prieteni",
                    "textAnswer": "make friends",
                    "videoStartMs": 3928,
                    "videoEndMs": 5807
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a new neighbour",
                    "textTranslation": "un vecin nou",
                    "textAnswer": "a new neighbour",
                    "videoStartMs": 9436,
                    "videoEndMs": 12002
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _______",
                    "textTranslation": "a-și face prieteni",
                    "textAnswer": "make friends",
                    "videoStartMs": 3928,
                    "videoEndMs": 5807
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ _________",
                    "textTranslation": "un vecin nou",
                    "textAnswer": "a new neighbour",
                    "videoStartMs": 9436,
                    "videoEndMs": 12002
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "a-și face prieteni",
                    "textTranslation": "____ _______",
                    "textAnswer": "make friends",
                    "videoStartMs": 3928,
                    "videoEndMs": 5807
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "un vecin nou",
                    "textTranslation": "_ ___ _________",
                    "textAnswer": "a new neighbour",
                    "videoStartMs": 9436,
                    "videoEndMs": 12002
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "get to know",
            "translation": "a cunoaște"
        },
        {
            "source": "invite over",
            "translation": "a invita la mine"
        },
        {
            "source": "share interests",
            "translation": "a împărtăși interese"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "community",
            "translation": "comunitate"
        },
        {
            "source": "welcome",
            "translation": "bun venit"
        },
        {
            "source": "gathering",
            "translation": "întâlnire"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I want to make friends with my new neighbour.",
            "translation": "Vreau să-mi fac prieteni cu noul meu vecin."
        },
        {
            "source": "My new neighbour is very friendly.",
            "translation": "Noul meu vecin este foarte prietenos."
        },
        {
            "source": "I hope to make friends soon.",
            "translation": "Sper să-mi fac prieteni în curând."
        },
        {
            "source": "It is important to get to know your neighbours.",
            "translation": "Este important să-i cunoști pe vecinii tăi."
        },
        {
            "source": "I would like to invite over my new neighbour for tea.",
            "translation": "Aș dori să-l invit pe noul meu vecin la ceai."
        },
        {
            "source": "We can share interests and have fun together.",
            "translation": "Putem împărtăși interese și ne putem distra împreună."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Hello! I am your new neighbour.",
            "translation": "Bună! Sunt noul tău vecin."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Hi! Nice to meet you. Do you want to make friends?",
            "translation": "Salut! Îmi pare bine să te cunosc. Vrei să fim prieteni?"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Yes, I would love to! Can I invite you over for coffee?",
            "translation": "Da, mi-ar plăcea! Pot să te invit la cafea?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "That sounds great! Let's get to know each other better.",
            "translation": "Asta sună minunat! Să ne cunoaștem mai bine."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I am excited to share interests with you.",
            "translation": "Sunt încântat să împărtășesc interese cu tine."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'get to know'?",
            "answer": "'Get to know' înseamnă 'a cunoaște'."
        },
        {
            "question": "Cum pot folosi 'invite over' într-o propoziție?",
            "answer": "'Invite over' înseamnă 'a invita la tine acasă'."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'share interests'?",
            "answer": "'Share interests' înseamnă 'a împărtăși interese'."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NJK61",
                "order": 1,
                "name": "A1⭐ Making friends 🖐️",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK302",
                        "order": 1,
                        "name": "make friends ",
                        "description": "new neighbour",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-96obqp"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK303",
                        "order": 2,
                        "name": "Let's get together for a coffee.",
                        "description": "get together",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-8k6wo3"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK304",
                        "order": 3,
                        "name": "Sounds like a plan.",
                        "description": "text me",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qrm9cy"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK305",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hi! I'm Alex, your new neighbour.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-i2zwyi"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK306",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NJK62",
                "order": 2,
                "name": "A1⭐Feelings 😉",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK307",
                        "order": 1,
                        "name": "I am angry with you",
                        "description": "I am angry with you for breaking my phone.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2ppju9"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK308",
                        "order": 2,
                        "name": "I am excited",
                        "description": "I am excited about the new project.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-j9rcuh"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK309",
                        "order": 3,
                        "name": "I am nervous",
                        "description": "I am nervous about the job interview.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-k5kmd9"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK310",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hi. How are you today?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-snn40x"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK311",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}