Let's get together for a coffee.

get together

A1
Unitatea 14
3 m
Lecția 2

Lecții

Let's get together for a coffee.

  • Mów teraz

    get together

  • Mów teraz

    get together for a coffee

  • Mów teraz

    Let's get together for a coffee.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ ___ _ ______

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ ________ ___ _ ______.

  • Przetłumacz teraz

    a ne întâlni

  • Przetłumacz teraz

    a ne întâlni la o cafea

  • Przetłumacz teraz

    Să ne întâlnim la o cafea

Fraze cheie

meet up with friends

a te întâlni cu prietenii

hang out

a petrece timpul

catch up

a recupera timpul

Vocabular

Cuvânt
Traducere
friends
prieteni
coffee
cafea
time
timp

Propoziții cheie

Let’s get together and relax.

Hai să ne întâlnim și să ne relaxăm.

I would like to get together for a chat.

Mi-ar plăcea să ne întâlnim pentru o discuție.

Can we get together this weekend?

Putem să ne întâlnim în acest weekend?

I want to meet up with friends this Saturday.

Vreau să mă întâlnesc cu prietenii sâmbătă.

Let us hang out at the park later.

Hai să petrecem timp în parc mai târziu.

We should catch up soon and talk about our lives.

Trebuie să ne recuperăm timpul curând și să vorbim despre viețile noastre.

Dialog practic

Person A

Let’s get together for a coffee this weekend.

Hai să ne întâlnim pentru o cafea în acest weekend.

Person B

That sounds great! I would love to meet up with friends.

Asta sună grozav! Mi-ar plăcea să mă întâlnesc cu prietenii.

Person A

How about hanging out at my place?

Ce zici de a petrece timpul la mine acasă?

Person B

Sure! We can catch up and enjoy some snacks.

Sigur! Putem să ne recuperăm timpul și să ne bucurăm de niște gustări.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Meet up with friends' înseamnă 'a te întâlni cu prietenii'.
'Hang out' înseamnă 'a petrece timp' și este folosit atunci când vrei să spui că plănuiești să petreci timp cu cineva.
'Catch up' înseamnă 'a recupera întârzierile' și se folosește atunci când vrei să afli ce s-a întâmplat cu cineva.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

A1⭐ Making friends 🖐️

make friends

new neighbour

Let's get together for a coffee.

get together

Sounds like a plan.

text me

Dialogue

Hi! I'm Alex, your new neighbour.

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2JK303",
        "name": "Let's get together for a coffee.",
        "description": "get together",
        "levelDisplayCode": "A1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 14,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-8k6wo3"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui să ne întâlnim la cafea în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresii legate de întâlniri și cafea.",
        "metaDescription": "Află cum să spui 'get together' și alte expresii despre cafea în limba engleză."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305208,
            "name": "Let's get together for a coffee.",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3699_1712584302870_libx265.mp4?Expires=1784231053&Signature=kT~VmmT9HSdexrozS-ugzF6NXGSvM3r6~iVJhgBSYLh2ZwLuXPaPE8~tsOcm9HGS698whgZDjP436Xjy6XHS7NIdDaHGPDg8NMmLZVTCPpp-EEFRS~pG5VrCFbe0dwKKvmDqnmH6bATqmaE82zLAySrNX0ZMvo-gTpOLQdyXdYcC8bafkN3J~tNtrgPl0kMLn2XXNOe0dKO-LUleY0wLREEZCzMUHWN-qWKleMKXylpzrCWUdzeTL0-~YLXQJvarXoi3-WNrv49p5IpfxdRj2cJlG~YMz7enqCsUUagQjDC8aZbvu2pQJnffiebj-gTcg7Aewjq9hpyTDAi8kcg-8A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get together",
                    "textTranslation": "a ne întâlni",
                    "textAnswer": "get together",
                    "videoStartMs": 5430,
                    "videoEndMs": 8280
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get together for a coffee",
                    "textTranslation": "a ne întâlni la o cafea",
                    "textAnswer": "get together for a coffee",
                    "videoStartMs": 11567,
                    "videoEndMs": 15486
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Let's get together for a coffee.",
                    "textTranslation": "Să ne întâlnim la o cafea",
                    "textAnswer": "Let's get together for a coffee.",
                    "videoStartMs": 18083,
                    "videoEndMs": 21267
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________",
                    "textTranslation": "a ne întâlni",
                    "textAnswer": "get together",
                    "videoStartMs": 5430,
                    "videoEndMs": 8280
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ ___ _ ______",
                    "textTranslation": "a ne întâlni la o cafea",
                    "textAnswer": "get together for a coffee",
                    "videoStartMs": 11567,
                    "videoEndMs": 15486
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ________ ___ _ ______.",
                    "textTranslation": "Să ne întâlnim la o cafea",
                    "textAnswer": "Let's get together for a coffee.",
                    "videoStartMs": 18083,
                    "videoEndMs": 21267
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "a ne întâlni",
                    "textTranslation": "___ ________",
                    "textAnswer": "get together",
                    "videoStartMs": 5430,
                    "videoEndMs": 8280
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "a ne întâlni la o cafea",
                    "textTranslation": "___ ________ ___ _ ______",
                    "textAnswer": "get together for a coffee",
                    "videoStartMs": 11567,
                    "videoEndMs": 15486
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Să ne întâlnim la o cafea",
                    "textTranslation": "_____ ___ ________ ___ _ ______.",
                    "textAnswer": "Let's get together for a coffee.",
                    "videoStartMs": 18083,
                    "videoEndMs": 21267
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "meet up with friends",
            "translation": "a te întâlni cu prietenii"
        },
        {
            "source": "hang out",
            "translation": "a petrece timpul"
        },
        {
            "source": "catch up",
            "translation": "a recupera timpul"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "friends",
            "translation": "prieteni"
        },
        {
            "source": "coffee",
            "translation": "cafea"
        },
        {
            "source": "time",
            "translation": "timp"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Let’s get together and relax.",
            "translation": "Hai să ne întâlnim și să ne relaxăm."
        },
        {
            "source": "I would like to get together for a chat.",
            "translation": "Mi-ar plăcea să ne întâlnim pentru o discuție."
        },
        {
            "source": "Can we get together this weekend?",
            "translation": "Putem să ne întâlnim în acest weekend?"
        },
        {
            "source": "I want to meet up with friends this Saturday.",
            "translation": "Vreau să mă întâlnesc cu prietenii sâmbătă."
        },
        {
            "source": "Let us hang out at the park later.",
            "translation": "Hai să petrecem timp în parc mai târziu."
        },
        {
            "source": "We should catch up soon and talk about our lives.",
            "translation": "Trebuie să ne recuperăm timpul curând și să vorbim despre viețile noastre."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Let’s get together for a coffee this weekend.",
            "translation": "Hai să ne întâlnim pentru o cafea în acest weekend."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "That sounds great! I would love to meet up with friends.",
            "translation": "Asta sună grozav! Mi-ar plăcea să mă întâlnesc cu prietenii."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "How about hanging out at my place?",
            "translation": "Ce zici de a petrece timpul la mine acasă?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Sure! We can catch up and enjoy some snacks.",
            "translation": "Sigur! Putem să ne recuperăm timpul și să ne bucurăm de niște gustări."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'meet up with friends'?",
            "answer": "'Meet up with friends' înseamnă 'a te întâlni cu prietenii'."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește expresia 'hang out'?",
            "answer": "'Hang out' înseamnă 'a petrece timp' și este folosit atunci când vrei să spui că plănuiești să petreci timp cu cineva."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'catch up'?",
            "answer": "'Catch up' înseamnă 'a recupera întârzierile' și se folosește atunci când vrei să afli ce s-a întâmplat cu cineva."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NJK61",
                "order": 1,
                "name": "A1⭐ Making friends 🖐️",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK302",
                        "order": 1,
                        "name": "make friends ",
                        "description": "new neighbour",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-96obqp"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK303",
                        "order": 2,
                        "name": "Let's get together for a coffee.",
                        "description": "get together",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-8k6wo3"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK304",
                        "order": 3,
                        "name": "Sounds like a plan.",
                        "description": "text me",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qrm9cy"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK305",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hi! I'm Alex, your new neighbour.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-i2zwyi"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK306",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NJK62",
                "order": 2,
                "name": "A1⭐Feelings 😉",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK307",
                        "order": 1,
                        "name": "I am angry with you",
                        "description": "I am angry with you for breaking my phone.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2ppju9"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK308",
                        "order": 2,
                        "name": "I am excited",
                        "description": "I am excited about the new project.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-j9rcuh"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK309",
                        "order": 3,
                        "name": "I am nervous",
                        "description": "I am nervous about the job interview.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-k5kmd9"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK310",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hi. How are you today?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-snn40x"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK311",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}