Lekcje
Talking on the phone
-
Intro
Hi, today you're going to learn a few phrases that may become useful when you talk to someone in person, on the phone or in an online meeting, and you are not sure what they've said.
-
Mów teraz
Sorry, I didn't catch that
-
Mów teraz
Say it again, please
-
Mów teraz
Could you speak up, please?
-
Mów teraz
Can you speak more slowly?
-
Mów teraz
Can we go over this again?
-
Powtórz ze słuchu
_____, _ ______ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____, ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _____ __, ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _____ ____ ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ __ __ ____ ____ _____?
-
Przetłumacz teraz
Przepraszam, nie załapałem tego.
-
Przetłumacz teraz
Powtórz, proszę.
-
Przetłumacz teraz
Czy możesz zabrać głos, proszę?
-
Przetłumacz teraz
Możesz mówić wolniej?
-
Przetłumacz teraz
Czy możemy to przeanalizować jeszcze raz?
Kluczowe frazy
I did not understand
Nie zrozumiałem
Could you repeat that?
Czy mógłbyś to powtórzyć?
I am having trouble hearing
Mam problem ze słyszeniem
Słownictwo
Kluczowe zdania
I am sorry, but could you say it again?
Przepraszam, ale czy mógłbyś to powtórzyć?
If you could speak more slowly, I would appreciate it.
Jeśli mógłbyś mówić wolniej, byłbym wdzięczny.
Can we go over this again so I can understand better?
Czy możemy to przejść jeszcze raz, abym mógł lepiej zrozumieć?
I did not understand what you said.
Nie zrozumiałem, co powiedziałeś.
Could you repeat that? I want to be sure.
Czy mógłbyś to powtórzyć? Chcę być pewny.
I am having trouble hearing you in this noisy room.
Mam problem ze słyszeniem cię w tym głośnym pomieszczeniu.
Praktyczny dialog
Excuse me, I did not understand what you said.
Przepraszam, nie zrozumiałem, co powiedziałeś.
Could you repeat that? I can help you.
Czy mógłbyś to powtórzyć? Mogę ci pomóc.
I am having trouble hearing you. It is too loud here.
Mam problem ze słyszeniem cię. Tutaj jest za głośno.
Sure! I will speak more slowly for you.
Oczywiście! Będę mówił wolniej dla ciebie.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K70",
"name": "Talking on the phone",
"description": "Sorry, I didn't catch that",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-yoe18u"
},
"seo": {
"title": "Jak mówić przez telefon po angielsku",
"subtitle": "Poznaj kluczowe zwroty do rozmów telefonicznych w języku angielskim.",
"metaDescription": "Naucz się zwrotów jak 'Could you repeat that?' i 'I didn't catch that' podczas rozmów telefonicznych."
},
"lessons": [
{
"id": 303327,
"name": "Talking on the phone",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1695_1676380269880_libx265.mp4?Expires=1784225749&Signature=b8R40j0sOGkyxCLgRMZa~6zjTEiU2ieQWex13NPPBe9MI4NDG17WPxs05Hko05kqEieuXEdnEgvYKjCdEZ8iSEjPw2gEyAgfu7p-UEeXiNeISEQ54QB4ppIwbKaBsTU0QVB2i9PbDztQnnNF8nv3eUvNvkmoCxbOpJaxa8jQ6L00taaZcwkKmrqSG2rzbyMAAFbsnFpsc7emDisqZZlsqiHiSSUIrj9RwTkCkzsYf49dTUiMW60VOcPv0N60sTiCW4n4BkkDTjaTG6jemwUD8HgtsB5MwKbiFEnUpywQCkVElqoezInnEzzTI0zm2mUek8KlfycB8T6xf8~k9tEicw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi, today you're going to learn a few phrases that may become useful when you talk to someone in person, on the phone or in an online meeting, and you are not sure what they've said.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4072,
"videoEndMs": 19798
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sorry, I didn't catch that",
"textTranslation": "Przepraszam, nie załapałem tego.",
"textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
"videoStartMs": 21527,
"videoEndMs": 24848
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Say it again, please",
"textTranslation": "Powtórz, proszę.",
"textAnswer": "Say it again, please",
"videoStartMs": 25858,
"videoEndMs": 27837
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you speak up, please?",
"textTranslation": "Czy możesz zabrać głos, proszę?",
"textAnswer": "Could you speak up, please?",
"videoStartMs": 29457,
"videoEndMs": 32216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you speak more slowly?",
"textTranslation": "Możesz mówić wolniej?",
"textAnswer": "Can you speak more slowly?",
"videoStartMs": 34261,
"videoEndMs": 38019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can we go over this again?",
"textTranslation": "Czy możemy to przeanalizować jeszcze raz?",
"textAnswer": "Can we go over this again?",
"videoStartMs": 39589,
"videoEndMs": 42572
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____, _ ______ _____ ____",
"textTranslation": "Przepraszam, nie załapałem tego.",
"textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
"videoStartMs": 21527,
"videoEndMs": 24848
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____, ______",
"textTranslation": "Powtórz, proszę.",
"textAnswer": "Say it again, please",
"videoStartMs": 25858,
"videoEndMs": 27837
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _____ __, ______?",
"textTranslation": "Czy możesz zabrać głos, proszę?",
"textAnswer": "Could you speak up, please?",
"videoStartMs": 29457,
"videoEndMs": 32216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _____ ____ ______?",
"textTranslation": "Możesz mówić wolniej?",
"textAnswer": "Can you speak more slowly?",
"videoStartMs": 34261,
"videoEndMs": 38019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ __ ____ ____ _____?",
"textTranslation": "Czy możemy to przeanalizować jeszcze raz?",
"textAnswer": "Can we go over this again?",
"videoStartMs": 39589,
"videoEndMs": 42572
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przepraszam, nie załapałem tego.",
"textTranslation": "_____, _ ______ _____ ____",
"textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
"videoStartMs": 21527,
"videoEndMs": 24848
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Powtórz, proszę.",
"textTranslation": "___ __ _____, ______",
"textAnswer": "Say it again, please",
"videoStartMs": 25858,
"videoEndMs": 27837
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy możesz zabrać głos, proszę?",
"textTranslation": "_____ ___ _____ __, ______?",
"textAnswer": "Could you speak up, please?",
"videoStartMs": 29457,
"videoEndMs": 32216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Możesz mówić wolniej?",
"textTranslation": "___ ___ _____ ____ ______?",
"textAnswer": "Can you speak more slowly?",
"videoStartMs": 34261,
"videoEndMs": 38019
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy możemy to przeanalizować jeszcze raz?",
"textTranslation": "___ __ __ ____ ____ _____?",
"textAnswer": "Can we go over this again?",
"videoStartMs": 39589,
"videoEndMs": 42572
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I did not understand",
"translation": "Nie zrozumiałem"
},
{
"source": "Could you repeat that?",
"translation": "Czy mógłbyś to powtórzyć?"
},
{
"source": "I am having trouble hearing",
"translation": "Mam problem ze słyszeniem"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "clarification",
"translation": "wyjaśnienie"
},
{
"source": "confusion",
"translation": "zamieszanie"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "rozmowa"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I am sorry, but could you say it again?",
"translation": "Przepraszam, ale czy mógłbyś to powtórzyć?"
},
{
"source": "If you could speak more slowly, I would appreciate it.",
"translation": "Jeśli mógłbyś mówić wolniej, byłbym wdzięczny."
},
{
"source": "Can we go over this again so I can understand better?",
"translation": "Czy możemy to przejść jeszcze raz, abym mógł lepiej zrozumieć?"
},
{
"source": "I did not understand what you said.",
"translation": "Nie zrozumiałem, co powiedziałeś."
},
{
"source": "Could you repeat that? I want to be sure.",
"translation": "Czy mógłbyś to powtórzyć? Chcę być pewny."
},
{
"source": "I am having trouble hearing you in this noisy room.",
"translation": "Mam problem ze słyszeniem cię w tym głośnym pomieszczeniu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, I did not understand what you said.",
"translation": "Przepraszam, nie zrozumiałem, co powiedziałeś."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Could you repeat that? I can help you.",
"translation": "Czy mógłbyś to powtórzyć? Mogę ci pomóc."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I am having trouble hearing you. It is too loud here.",
"translation": "Mam problem ze słyszeniem cię. Tutaj jest za głośno."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! I will speak more slowly for you.",
"translation": "Oczywiście! Będę mówił wolniej dla ciebie."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'I did not understand'?",
"answer": "To znaczy 'Nie zrozumiałem'."
},
{
"question": "Jak używa się 'Could you repeat that?'?",
"answer": "To wyrażenie oznacza 'Czy mógłbyś to powtórzyć?' i jest używane, gdy nie usłyszałeś czegoś."
},
{
"question": "Kiedy mogę powiedzieć 'I am having trouble hearing'?",
"answer": "Używasz tego, gdy masz problem ze słyszeniem kogoś."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_25",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Business English part 2 📱",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K68",
"order": 1,
"name": "overtime",
"description": "to do overtime",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jiet29"
},
{
"id": "A2K69",
"order": 2,
"name": "attention",
"description": "pay attention",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eezbct"
},
{
"id": "A2K70",
"order": 3,
"name": "Talking on the phone",
"description": "Sorry, I didn't catch that",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-yoe18u"
}
]
},
{
"id": "RG133_A2",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Past Simple vs Present Perfect 📶",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R508",
"order": 1,
"name": "Example sentences",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-pep7x5"
},
{
"id": "R270",
"order": 2,
"name": "Driven",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qymj7s"
},
{
"id": "R509",
"order": 3,
"name": "Have you ever driven an SUV?",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-80bp05"
},
{
"id": "R271",
"order": 4,
"name": "Cut",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xf0c2k"
},
{
"id": "R510",
"order": 5,
"name": "I cut my finger",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-anzgw5"
}
]
}
]
}
}