Lekcje
We have always wanted to go to Greece
-
Mów teraz
We have always wanted to go to Greece
-
Mów teraz
You have never driven a Ferrari,
-
Mów teraz
They have forgiven us
-
Mów teraz
I have lived there for five years
-
Mów teraz
She has worked there since two thousand and five,
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ______ ______ __ __ __ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ _____ ______ _ _______,
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ________ __
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _____ _____ ___ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______ _____ _____ ___ ________ ___ ____,
-
Przetłumacz teraz
Zawsze chcieliśmy wyjechać do Grecji, powtórz
-
Przetłumacz teraz
Ty nigdy nie jeździłeś Ferrari, powtórz
-
Przetłumacz teraz
Oni nam wybaczyli, powtórz
-
Przetłumacz teraz
Mieszkam tam od 5 lat, powtórz
-
Przetłumacz teraz
Ona tam pracuje od 2005, powtórz
Kluczowe frazy
often visit
często odwiedzać
rarely eat
rzadko jeść
sometimes go
czasami iść
Słownictwo
Słowo
Tłumaczenie
travel
podróżować
experience
doświadczenie
habit
nawyk
Kluczowe zdania
We have always wanted to go to Greece.
Zawsze chcieliśmy pojechać do Grecji.
You have never driven a Ferrari.
Nigdy nie prowadziłeś Ferrari.
They have forgiven us.
Oni nam wybaczyli.
I often visit my grandparents on weekends.
Często odwiedzam moich dziadków w weekendy.
She rarely eats dessert after dinner.
Ona rzadko je deser po kolacji.
We sometimes go to the cinema on Fridays.
Czasami chodzimy do kina w piątki.
Praktyczny dialog
Customer
Do you often visit this restaurant?
Czy często odwiedzasz tę restaurację?
Waiter
Yes, I often visit it because the food is great.
Tak, często ją odwiedzam, ponieważ jedzenie jest świetne.
Customer
Do you rarely eat dessert here?
Czy rzadko jesz deser tutaj?
Waiter
Yes, I rarely eat dessert, but I recommend the chocolate cake.
Tak, rzadko jem deser, ale polecam ciasto czekoladowe.
Customer
Thank you! Do you sometimes go to the bar next door?
Dziękuję! Czy czasami chodzisz do baru obok?
Waiter
Yes, I sometimes go there for a drink after work.
Tak, czasami tam chodzę na drinka po pracy.
Pytania i odpowiedzi
'Often visit' oznacza 'często odwiedzać'.
'Rarely eat' oznacza 'rzadko jeść', można go używać do opisywania nawyków żywieniowych.
'Sometimes go' oznacza 'czasami iść', używamy tego do mówienia o okazjonalnych działaniach.
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶
Present Perfect
Intro
I have just seen a film
Just, already
We have always wanted to go to Greece
Always, never
You have been happy recently
Recently, lately
Have you ever been to Sweden?
Ever
Present Perfect
Questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R304",
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"description": "Always, never",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-09yojo"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć, że zawsze chcieliśmy jechać do Grecji",
"subtitle": "Poznaj zwroty dotyczące podróży, doświadczeń i nawyków.",
"metaDescription": "Dowiedz się, jak mówić o podróżach i nawykach po angielsku. Odkryj frazy związane z Grecją i codziennymi doświadczeniami."
},
"lessons": [
{
"id": 302623,
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1426_1664963478175_libx265.mp4?Expires=1784228402&Signature=QTA-NkKT8KBV6Y-VtTl9ilI4QwJVQYiDkqzCxUtMjh0DWEFdlTgR-wDSLwa3MyhuCc-xN~x2v6O~Vcy6ZbIIwMPDznQ7Ly8TBvYzQUM1x~BL3VMImM-nRS~O7FOWnCZneKMbJBpZ~urpPGhrzY2~ZrYRhmIvegS~eHa9Xq8OBykJ4cEFTtxEHihRs5dvJCWIU2DmLICr87bqwSmx6Idn9x3J166A8QcbCKNls~4TfJXN-7N~tuWutC29VEG5pI67vMRcF6w6C0dpgen9W3EwNdgP8pJLOjPtBhh3BCVyR6hkK-kNeLtKIt2Uj8KGIw6BVTiljEvVyfH19VTGoSJ8JA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We have always wanted to go to Greece",
"textTranslation": "Zawsze chcieliśmy wyjechać do Grecji, powtórz",
"textAnswer": "We have always wanted to go to Greece",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4928
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You have never driven a Ferrari,",
"textTranslation": "Ty nigdy nie jeździłeś Ferrari, powtórz",
"textAnswer": "You have never driven a Ferrari,",
"videoStartMs": 7679,
"videoEndMs": 17739
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They have forgiven us",
"textTranslation": "Oni nam wybaczyli, powtórz",
"textAnswer": "They have forgiven us",
"videoStartMs": 17739,
"videoEndMs": 26855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have lived there for five years",
"textTranslation": "Mieszkam tam od 5 lat, powtórz",
"textAnswer": "I have lived there for five years",
"videoStartMs": 27225,
"videoEndMs": 32481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She has worked there since two thousand and five,",
"textTranslation": "Ona tam pracuje od 2005, powtórz",
"textAnswer": "She has worked there since two thousand and five,",
"videoStartMs": 36546,
"videoEndMs": 43608
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ______ ______ __ __ __ ______",
"textTranslation": "Zawsze chcieliśmy wyjechać do Grecji, powtórz",
"textAnswer": "We have always wanted to go to Greece",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4928
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ _____ ______ _ _______,",
"textTranslation": "Ty nigdy nie jeździłeś Ferrari, powtórz",
"textAnswer": "You have never driven a Ferrari,",
"videoStartMs": 7679,
"videoEndMs": 17739
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ________ __",
"textTranslation": "Oni nam wybaczyli, powtórz",
"textAnswer": "They have forgiven us",
"videoStartMs": 17739,
"videoEndMs": 26855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _____ _____ ___ ____ _____",
"textTranslation": "Mieszkam tam od 5 lat, powtórz",
"textAnswer": "I have lived there for five years",
"videoStartMs": 27225,
"videoEndMs": 32481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______ _____ _____ ___ ________ ___ ____,",
"textTranslation": "Ona tam pracuje od 2005, powtórz",
"textAnswer": "She has worked there since two thousand and five,",
"videoStartMs": 36546,
"videoEndMs": 43608
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Zawsze chcieliśmy wyjechać do Grecji, powtórz",
"textTranslation": "__ ____ ______ ______ __ __ __ ______",
"textAnswer": "We have always wanted to go to Greece",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4928
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ty nigdy nie jeździłeś Ferrari, powtórz",
"textTranslation": "___ ____ _____ ______ _ _______,",
"textAnswer": "You have never driven a Ferrari,",
"videoStartMs": 7679,
"videoEndMs": 17739
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oni nam wybaczyli, powtórz",
"textTranslation": "____ ____ ________ __",
"textAnswer": "They have forgiven us",
"videoStartMs": 17739,
"videoEndMs": 26855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mieszkam tam od 5 lat, powtórz",
"textTranslation": "_ ____ _____ _____ ___ ____ _____",
"textAnswer": "I have lived there for five years",
"videoStartMs": 27225,
"videoEndMs": 32481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ona tam pracuje od 2005, powtórz",
"textTranslation": "___ ___ ______ _____ _____ ___ ________ ___ ____,",
"textAnswer": "She has worked there since two thousand and five,",
"videoStartMs": 36546,
"videoEndMs": 43608
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "often visit",
"translation": "często odwiedzać"
},
{
"source": "rarely eat",
"translation": "rzadko jeść"
},
{
"source": "sometimes go",
"translation": "czasami iść"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "travel",
"translation": "podróżować"
},
{
"source": "experience",
"translation": "doświadczenie"
},
{
"source": "habit",
"translation": "nawyk"
}
],
"sentences": [
{
"source": "We have always wanted to go to Greece.",
"translation": "Zawsze chcieliśmy pojechać do Grecji."
},
{
"source": "You have never driven a Ferrari.",
"translation": "Nigdy nie prowadziłeś Ferrari."
},
{
"source": "They have forgiven us.",
"translation": "Oni nam wybaczyli."
},
{
"source": "I often visit my grandparents on weekends.",
"translation": "Często odwiedzam moich dziadków w weekendy."
},
{
"source": "She rarely eats dessert after dinner.",
"translation": "Ona rzadko je deser po kolacji."
},
{
"source": "We sometimes go to the cinema on Fridays.",
"translation": "Czasami chodzimy do kina w piątki."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Do you often visit this restaurant?",
"translation": "Czy często odwiedzasz tę restaurację?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, I often visit it because the food is great.",
"translation": "Tak, często ją odwiedzam, ponieważ jedzenie jest świetne."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Do you rarely eat dessert here?",
"translation": "Czy rzadko jesz deser tutaj?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, I rarely eat dessert, but I recommend the chocolate cake.",
"translation": "Tak, rzadko jem deser, ale polecam ciasto czekoladowe."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! Do you sometimes go to the bar next door?",
"translation": "Dziękuję! Czy czasami chodzisz do baru obok?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, I sometimes go there for a drink after work.",
"translation": "Tak, czasami tam chodzę na drinka po pracy."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'often visit'?",
"answer": "'Often visit' oznacza 'często odwiedzać'."
},
{
"question": "Jak używać wyrażenia 'rarely eat'?",
"answer": "'Rarely eat' oznacza 'rzadko jeść', można go używać do opisywania nawyków żywieniowych."
},
{
"question": "Kiedy używamy 'sometimes go'?",
"answer": "'Sometimes go' oznacza 'czasami iść', używamy tego do mówienia o okazjonalnych działaniach."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG121_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R302",
"order": 1,
"name": "Present Perfect",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-s02qpn"
},
{
"id": "R303",
"order": 2,
"name": "I have just seen a film",
"description": "Just, already",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7wr3ox"
},
{
"id": "R304",
"order": 3,
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"description": "Always, never",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-09yojo"
},
{
"id": "R305",
"order": 4,
"name": "You have been happy recently",
"description": "Recently, lately",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4hw4fa"
},
{
"id": "R306",
"order": 5,
"name": "Have you ever been to Sweden?",
"description": "Ever",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z5sz6b"
},
{
"id": "R307",
"order": 6,
"name": "Present Perfect",
"description": "Questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4h1hbk"
}
]
},
{
"id": "RG118_A2",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Past Participles, did - done 💪",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R266",
"order": 1,
"name": "More irregular verbs",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-w1mi38"
},
{
"id": "R497",
"order": 2,
"name": "We did absolutely nothing on our holidays",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1uejyo"
},
{
"id": "R498",
"order": 3,
"name": "Have you ever done anything dangerous?",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ykk5wk"
},
{
"id": "R499",
"order": 4,
"name": "We drove to the airport",
"description": "Irregular verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k6xy2d"
}
]
}
]
}
}