Lezioni
Sounds like a plan.
-
Mów teraz
text me
-
Mów teraz
This is my number. Text me.
-
Mów teraz
Sounds like a plan.
-
Powtórz ze słuchu
____ __
-
Powtórz ze słuchu
____ __ __ ______. ____ __.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _ ____.
-
Przetłumacz teraz
scrivimi
-
Przetłumacz teraz
Questo è il mio numero. Scrivimi.
-
Przetłumacz teraz
Sembra un buon piano.
Frasi chiave
send me a message
inviami un messaggio
give me a call
chiamami
reach out to me
contattami
Vocabolario
Frasi chiave
If you need anything, text me.
Se hai bisogno di qualcosa, scrivimi.
I will share my number, so text me later.
Condividerò il mio numero, quindi scrivimi dopo.
I think that sounds like a plan and I will text you.
Penso che sia un buon piano e ti scriverò.
Please send me a message when you arrive.
Per favore, inviami un messaggio quando arrivi.
Do not forget to give me a call tonight.
Non dimenticare di chiamarmi stasera.
You can reach out to me if you have questions.
Puoi contattarmi se hai domande.
Dialogo pratico
I will give you my number. Text me when you can.
Ti darò il mio numero. Scrivimi quando puoi.
Sure! I will send you a message later.
Certo! Ti invierò un messaggio più tardi.
Great! You can also reach out to me anytime.
Ottimo! Puoi anche contattarmi in qualsiasi momento.
I will do that. Also, give me a call if you need anything.
Lo farò. Inoltre, chiamami se hai bisogno di qualcosa.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
A1⭐ Making friends 🖐️
make friends
new neighbour
Let's get together for a coffee.
get together
Sounds like a plan.
text me
Dialogue
Hi! I'm Alex, your new neighbour.
Test
Challenge time
A1⭐Feelings 😉
I am angry with you
I am angry with you for breaking my phone.
I am excited
I am excited about the new project.
I am nervous
I am nervous about the job interview.
Dialogue
Hi. How are you today?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK304",
"name": "Sounds like a plan.",
"description": "text me",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-qrm9cy"
},
"seo": {
"title": "Come dire 'text me' in inglese",
"subtitle": "Scopri le frasi relative ai contatti e alla comunicazione.",
"metaDescription": "Impara a dire 'text me' e altre frasi in inglese."
},
"lessons": [
{
"id": 305209,
"name": "Sounds like a plan.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3700_1712584385152_libx265.mp4?Expires=1784235563&Signature=YbqM2Z9vOZFL3zkbglthbzQE8XR9sC21UIUrnaJI71apWi8vya1cO30D59~PpR3q5SOOpI3c84RmFxLl96WMzZuLrUo~yDu4wqdchhwkwBcOc~AT8ZUIrjeKlHjfOvLHjDGBzUYob2Ew9DxjDLU13fj5Lz3Qx6-V2i1QChuPnAmlu7qTfMgeXIZSVMA1~ibDVxUMB10HgCOAlrWPCXBjIinFafDOVFZVUoc5H949FuRfhDQLKRw6q6TiMc8nild~2o9upOY5bEgiyHNx2hrbxdA5RAjVRovQOApOKDCNRRBBdY4TheJ1zdG4TlHe77r-zfwooqy-uq1JJzv~IO995Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "text me",
"textTranslation": "scrivimi",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is my number. Text me.",
"textTranslation": "Questo è il mio numero. Scrivimi.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds like a plan.",
"textTranslation": "Sembra un buon piano.",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __",
"textTranslation": "scrivimi",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ __ ______. ____ __.",
"textTranslation": "Questo è il mio numero. Scrivimi.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _ ____.",
"textTranslation": "Sembra un buon piano.",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "scrivimi",
"textTranslation": "____ __",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Questo è il mio numero. Scrivimi.",
"textTranslation": "____ __ __ ______. ____ __.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sembra un buon piano.",
"textTranslation": "______ ____ _ ____.",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "send me a message",
"translation": "inviami un messaggio"
},
{
"source": "give me a call",
"translation": "chiamami"
},
{
"source": "reach out to me",
"translation": "contattami"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "message",
"translation": "messaggio"
},
{
"source": "phone",
"translation": "telefono"
},
{
"source": "contact",
"translation": "contatto"
}
],
"sentences": [
{
"source": "If you need anything, text me.",
"translation": "Se hai bisogno di qualcosa, scrivimi."
},
{
"source": "I will share my number, so text me later.",
"translation": "Condividerò il mio numero, quindi scrivimi dopo."
},
{
"source": "I think that sounds like a plan and I will text you.",
"translation": "Penso che sia un buon piano e ti scriverò."
},
{
"source": "Please send me a message when you arrive.",
"translation": "Per favore, inviami un messaggio quando arrivi."
},
{
"source": "Do not forget to give me a call tonight.",
"translation": "Non dimenticare di chiamarmi stasera."
},
{
"source": "You can reach out to me if you have questions.",
"translation": "Puoi contattarmi se hai domande."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I will give you my number. Text me when you can.",
"translation": "Ti darò il mio numero. Scrivimi quando puoi."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Sure! I will send you a message later.",
"translation": "Certo! Ti invierò un messaggio più tardi."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Great! You can also reach out to me anytime.",
"translation": "Ottimo! Puoi anche contattarmi in qualsiasi momento."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I will do that. Also, give me a call if you need anything.",
"translation": "Lo farò. Inoltre, chiamami se hai bisogno di qualcosa."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cosa significa 'send me a message'?",
"answer": "'Send me a message' significa 'inviami un messaggio'."
},
{
"question": "Come si usa 'give me a call'?",
"answer": "'Give me a call' significa 'chiamami' e si può dire quando vuoi che qualcuno ti chiami."
},
{
"question": "Cosa significa 'reach out to me'?",
"answer": "'Reach out to me' significa 'contattami', si usa quando vuoi che qualcuno ti contatti."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK61",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Making friends 🖐️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2JK302",
"order": 1,
"name": "make friends ",
"description": "new neighbour",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-96obqp"
},
{
"id": "A2JK303",
"order": 2,
"name": "Let's get together for a coffee.",
"description": "get together",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8k6wo3"
},
{
"id": "A2JK304",
"order": 3,
"name": "Sounds like a plan.",
"description": "text me",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qrm9cy"
},
{
"id": "A2JK305",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hi! I'm Alex, your new neighbour.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-i2zwyi"
},
{
"id": "A2JK306",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NJK62",
"order": 2,
"name": "A1⭐Feelings 😉",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2JK307",
"order": 1,
"name": "I am angry with you",
"description": "I am angry with you for breaking my phone.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2ppju9"
},
{
"id": "A2JK308",
"order": 2,
"name": "I am excited",
"description": "I am excited about the new project.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j9rcuh"
},
{
"id": "A2JK309",
"order": 3,
"name": "I am nervous",
"description": "I am nervous about the job interview.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k5kmd9"
},
{
"id": "A2JK310",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hi. How are you today?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-snn40x"
},
{
"id": "A2JK311",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}