The bee's knees 🐝

{
    "node": {
        "id": "JK-6-2",
        "name": "The bee's knees 🐝",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-qyv833"
    },
    "seo": {
        "title": "Que signifie the bee's knees en anglais",
        "subtitle": "Découvrez ce que signifie 'the bee's knees' et d'autres expressions uniques.",
        "metaDescription": "Découvrez la signification de 'the bee's knees' et d'autres expressions uniques en anglais."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303959,
            "name": "The bee's knees 🐝",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2135_1680714843741_libx265.mp4?Expires=1784222698&Signature=RBc~Ys4SQQph59oIH54w2QPsV-vhNyEpg1pqNiwFJdOMEI8MKkvw0iiSIrv2sSFIIg6TBvr6isZW03j9ouO1lhdS45rcH7r5gQtKHNvMv0dzY90U5AmosJRTc6w~C1RJOsQHNvuoUXo2yma75fGcbMhxeCC1zfLWVmFqaURUpc03gH4xjx4daWRciYCc01B58cCyjAri9yElnJ8ZOx39QRGIbj9vbl5nUFuIJqaP4j1i3KlhgGx8qPRlG3epA5fs8fVAHktNE5WLqmK7O8NAckDPvsecVKJuhqZSo4QxiTiXXOBMHprwIx9IOEnZIx4gdx1AeO3jQo06vQtBlmxeIQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "We strongly believe that this application is the most excellent and the coolest app right now. Would you agree? How else can we say it in English using an idiom?",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 949,
                    "videoEndMs": 11760
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "the bee's knees",
                    "textTranslation": "le nec plus ultra",
                    "textAnswer": "the bee's knees",
                    "videoStartMs": 12647,
                    "videoEndMs": 15490
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "textTranslation": "« The bee's knees » signifie cool, impressionnant, de haute qualité.",
                    "textAnswer": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "videoStartMs": 19228,
                    "videoEndMs": 25196
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "textTranslation": "J'ai utilisé de nombreuses applications mais celle-ci est le nec plus ultra",
                    "textAnswer": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 38309,
                    "videoEndMs": 43425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "textTranslation": "La dernière version de l'application Beespeaker est le nec plus ultra",
                    "textAnswer": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 49849,
                    "videoEndMs": 54866
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ _____",
                    "textTranslation": "le nec plus ultra",
                    "textAnswer": "the bee's knees",
                    "videoStartMs": 12647,
                    "videoEndMs": 15490
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ _____ _____ ____, __________ ___ ____ _______.",
                    "textTranslation": "« The bee's knees » signifie cool, impressionnant, de haute qualité.",
                    "textAnswer": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "videoStartMs": 19228,
                    "videoEndMs": 25196
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ____ ____, ___ ____ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textTranslation": "J'ai utilisé de nombreuses applications mais celle-ci est le nec plus ultra",
                    "textAnswer": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 38309,
                    "videoEndMs": 43425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ______ _______ __ ___ __________ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textTranslation": "La dernière version de l'application Beespeaker est le nec plus ultra",
                    "textAnswer": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 49849,
                    "videoEndMs": 54866
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "le nec plus ultra",
                    "textTranslation": "___ _____ _____",
                    "textAnswer": "the bee's knees",
                    "videoStartMs": 12647,
                    "videoEndMs": 15490
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "« The bee's knees » signifie cool, impressionnant, de haute qualité.",
                    "textTranslation": "___ _____ _____ _____ ____, __________ ___ ____ _______.",
                    "textAnswer": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "videoStartMs": 19228,
                    "videoEndMs": 25196
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "J'ai utilisé de nombreuses applications mais celle-ci est le nec plus ultra",
                    "textTranslation": "_ ____ ____ ____, ___ ____ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textAnswer": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 38309,
                    "videoEndMs": 43425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "La dernière version de l'application Beespeaker est le nec plus ultra",
                    "textTranslation": "___ ______ _______ __ ___ __________ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textAnswer": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 49849,
                    "videoEndMs": 54866
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "the cream of the crop",
            "translation": "le meilleur du meilleur"
        },
        {
            "source": "hit the nail on the head",
            "translation": "taper dans le mille"
        },
        {
            "source": "break the ice",
            "translation": "briser la glace"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "exceptional",
            "translation": "exceptionnel"
        },
        {
            "source": "innovative",
            "translation": "innovant"
        },
        {
            "source": "convenient",
            "translation": "pratique"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Many people think that new technology is the bee's knees.",
            "translation": "Beaucoup de gens pensent que la nouvelle technologie est géniale."
        },
        {
            "source": "Quality matters, and this app is the bee's knees.",
            "translation": "La qualité compte, et cette application est géniale."
        },
        {
            "source": "I believe this feature makes the app the bee's knees.",
            "translation": "Je crois que cette fonctionnalité rend l'application géniale."
        },
        {
            "source": "This product is truly the cream of the crop.",
            "translation": "Ce produit est vraiment le meilleur du meilleur."
        },
        {
            "source": "You really hit the nail on the head with your feedback.",
            "translation": "Vous avez vraiment tapé dans le mille avec vos commentaires."
        },
        {
            "source": "Let us break the ice with a fun activity.",
            "translation": "Brisons la glace avec une activité amusante."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I have heard that this app is the bee's knees. Is it true?",
            "translation": "J'ai entendu dire que cette application est géniale. Est-ce vrai ?"
        },
        {
            "role": "Support",
            "source": "Yes, many users say it is the cream of the crop for learning English.",
            "translation": "Oui, de nombreux utilisateurs disent que c'est le meilleur du meilleur pour apprendre l'anglais."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What makes it so special?",
            "translation": "Qu'est-ce qui la rend si spéciale ?"
        },
        {
            "role": "Support",
            "source": "The innovative features really hit the nail on the head for learners.",
            "translation": "Les fonctionnalités innovantes tapent vraiment dans le mille pour les apprenants."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would like to try it out and break the ice with my English.",
            "translation": "Je voudrais l'essayer et briser la glace avec mon anglais."
        },
        {
            "role": "Support",
            "source": "That sounds like a great idea! You will enjoy it.",
            "translation": "Cela semble être une excellente idée ! Vous allez l'apprécier."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'the cream of the crop'?",
            "answer": "'The cream of the crop' signifie le meilleur d'un groupe."
        },
        {
            "question": "Comment utiliser l'expression 'hit the nail on the head'?",
            "answer": "'Hit the nail on the head' est utilisé lorsque quelqu'un a exactement raison à propos de quelque chose."
        },
        {
            "question": "Quand devrais-je utiliser 'break the ice'?",
            "answer": "'Break the ice' est utilisé lorsque vous voulez commencer une conversation de manière amicale."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JK_6_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2 ⭐Idioms - bees 🐝",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-6-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Busy bee 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-l9qh0p"
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-2",
                        "order": 2,
                        "name": "The bee's knees 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qyv833"
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-3",
                        "order": 3,
                        "name": "None of your beeswax 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lki4xq"
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-4",
                        "order": 4,
                        "name": "A bee in one's bonnet 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-i6ei1g"
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Make a beeline 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-bmf9sn"
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Answer the questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "9R3_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R150",
                        "order": 1,
                        "name": "kip & knackered",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-23b11r"
                    },
                    {
                        "id": "R151",
                        "order": 2,
                        "name": "lairy & loo",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4ixzvh"
                    },
                    {
                        "id": "R152",
                        "order": 3,
                        "name": "mate & miffed",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lz4bkd"
                    },
                    {
                        "id": "R153",
                        "order": 4,
                        "name": "nippy & nosh",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-akflln"
                    },
                    {
                        "id": "R154",
                        "order": 5,
                        "name": "one-ff & oik",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-buj0x5"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}