hidden gem

worth the hype

B1
Unité 2
3 m
Leçon 3

Leçons

hidden gem

  • Mów teraz

    hidden gem

  • Mów teraz

    We found a hidden gem in the old town

  • Mów teraz

    worth the hype

  • Mów teraz

    That restaurant is worth the hype

  • Powtórz ze słuchu

    ______ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ __________ __ _____ ___ ____

  • Przetłumacz teraz

    joyau caché

  • Przetłumacz teraz

    Nous avons trouvé un joyau caché dans la vieille ville

  • Przetłumacz teraz

    mérite l'engouement

  • Przetłumacz teraz

    Ce restaurant mérite l'engouement

Expressions clés

highly recommended place

endroit fortement recommandé

popular among locals

populaire parmi les locaux

live up to expectations

répondre aux attentes

Vocabulaire

Mot
Traduction
destination
destination
atmosphere
atmosphère
experience
expérience

Phrases clés

That restaurant is worth the hype because the food is amazing.

Ce restaurant vaut le battage médiatique car la nourriture est incroyable.

We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.

Nous avons trouvé une perle cachée dans la vieille ville qui sert des desserts délicieux.

A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.

Une perle cachée peut souvent valoir le battage médiatique si elle reçoit de bonnes critiques.

This restaurant is a highly recommended place for tourists.

Ce restaurant est un endroit fortement recommandé pour les touristes.

The atmosphere in that café is popular among locals.

L'atmosphère dans ce café est populaire parmi les locaux.

This experience will surely live up to expectations.

Cette expérience répondra sûrement aux attentes.

Dialogue pratique

Customer

I heard that this café is a hidden gem. Is it true?

J'ai entendu dire que ce café est une perle cachée. Est-ce vrai ?

Waiter

Yes, many people say it is a highly recommended place.

Oui, beaucoup de gens disent que c'est un endroit fortement recommandé.

Customer

What is the atmosphere like here?

Comment est l'atmosphère ici ?

Waiter

The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.

L'atmosphère est populaire parmi les locaux, très confortable et accueillante.

Customer

I hope this experience will live up to my expectations.

J'espère que cette expérience répondra à mes attentes.

Waiter

I am sure you will enjoy your time here.

Je suis sûr que vous apprécierez votre temps ici.

BeeSpeaker

Entraînez votre prononciation

Commencer à apprendre

FAQ

'Highly recommended place' signifie un endroit qui est fortement recommandé par d'autres.
'Popular among locals' signifie que quelque chose est populaire parmi les habitants de la région.
'Live up to expectations' signifie répondre aux attentes.

Téléchargez BeeSpeaker et apprenez la langue efficacement chaque jour

  • Parlez et pratiquez avec le microphone
  • Plus de 3 000 leçons avec des professeurs
  • Conversations IA illimitées
  • Progrès, points et trophées
  • Révisions intelligentes
  • Objectifs et apprentissage systématique

Libère-toi de ton anxiété à l’oral, gagne en confiance et parle anglais et espagnol naturellement!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "TR34",
        "name": "hidden gem",
        "description": "worth the hype",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 2,
        "moduleOrder": 11,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-nnt7lw"
    },
    "seo": {
        "title": "Comment dire hidden gem en anglais",
        "subtitle": "Découvrez les expressions anglaises liées aux trésors cachés dans les villes.",
        "metaDescription": "Apprenez l'expression anglaise 'hidden gem' et des phrases sur les restaurants et lieux à ne pas manquer."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 308364,
            "name": "hidden gem",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10069x_1759400962861_libx265.mp4?Expires=1784228738&Signature=JIh3UzNWeCOwQQ2MS0LCpBahFjYJ~rYh9rJEZtc5jYszh4SqKRusYhdC6dm0sauECaq9Gmcy2FaQt4jnXB1CE4MUK3vfqToUA9Wk5FZGUEhIINetax5mDjkI1DR2iKz9LQlEvRPJZXSpc8JjpvMqshuQIIkshT~Zni18qSiNLUTDdvjAlaCtx5mKNq8VB69OKxv465Iro4D8fII~HVDNLM-B9T6199JT4AGxvdnUOCtIFw9RfWlMCkILIVC8s6ClH~ey1cu047Oqg1pVfqaZVoCKoZcKHNG1SEg5A-dBDQAf5RZWoM9dV2zz3TpyHJ9FgmP0o4WV78NHgfam-B8b0w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "hidden gem",
                    "textTranslation": "joyau caché",
                    "textAnswer": "hidden gem",
                    "videoStartMs": 2188,
                    "videoEndMs": 4348
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We found a hidden gem in the old town",
                    "textTranslation": "Nous avons trouvé un joyau caché dans la vieille ville",
                    "textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
                    "videoStartMs": 5544,
                    "videoEndMs": 8936
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "worth the hype",
                    "textTranslation": "mérite l'engouement",
                    "textAnswer": "worth the hype",
                    "videoStartMs": 10271,
                    "videoEndMs": 13051
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "That restaurant is worth the hype",
                    "textTranslation": "Ce restaurant mérite l'engouement",
                    "textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
                    "videoStartMs": 13757,
                    "videoEndMs": 16910
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ ___",
                    "textTranslation": "joyau caché",
                    "textAnswer": "hidden gem",
                    "videoStartMs": 2188,
                    "videoEndMs": 4348
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
                    "textTranslation": "Nous avons trouvé un joyau caché dans la vieille ville",
                    "textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
                    "videoStartMs": 5544,
                    "videoEndMs": 8936
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ____",
                    "textTranslation": "mérite l'engouement",
                    "textAnswer": "worth the hype",
                    "videoStartMs": 10271,
                    "videoEndMs": 13051
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
                    "textTranslation": "Ce restaurant mérite l'engouement",
                    "textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
                    "videoStartMs": 13757,
                    "videoEndMs": 16910
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "joyau caché",
                    "textTranslation": "______ ___",
                    "textAnswer": "hidden gem",
                    "videoStartMs": 2188,
                    "videoEndMs": 4348
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nous avons trouvé un joyau caché dans la vieille ville",
                    "textTranslation": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
                    "textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
                    "videoStartMs": 5544,
                    "videoEndMs": 8936
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "mérite l'engouement",
                    "textTranslation": "_____ ___ ____",
                    "textAnswer": "worth the hype",
                    "videoStartMs": 10271,
                    "videoEndMs": 13051
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ce restaurant mérite l'engouement",
                    "textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
                    "textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
                    "videoStartMs": 13757,
                    "videoEndMs": 16910
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "highly recommended place",
            "translation": "endroit fortement recommandé"
        },
        {
            "source": "popular among locals",
            "translation": "populaire parmi les locaux"
        },
        {
            "source": "live up to expectations",
            "translation": "répondre aux attentes"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "destination",
            "translation": "destination"
        },
        {
            "source": "atmosphere",
            "translation": "atmosphère"
        },
        {
            "source": "experience",
            "translation": "expérience"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "That restaurant is worth the hype because the food is amazing.",
            "translation": "Ce restaurant vaut le battage médiatique car la nourriture est incroyable."
        },
        {
            "source": "We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.",
            "translation": "Nous avons trouvé une perle cachée dans la vieille ville qui sert des desserts délicieux."
        },
        {
            "source": "A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.",
            "translation": "Une perle cachée peut souvent valoir le battage médiatique si elle reçoit de bonnes critiques."
        },
        {
            "source": "This restaurant is a highly recommended place for tourists.",
            "translation": "Ce restaurant est un endroit fortement recommandé pour les touristes."
        },
        {
            "source": "The atmosphere in that café is popular among locals.",
            "translation": "L'atmosphère dans ce café est populaire parmi les locaux."
        },
        {
            "source": "This experience will surely live up to expectations.",
            "translation": "Cette expérience répondra sûrement aux attentes."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I heard that this café is a hidden gem. Is it true?",
            "translation": "J'ai entendu dire que ce café est une perle cachée. Est-ce vrai ?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Yes, many people say it is a highly recommended place.",
            "translation": "Oui, beaucoup de gens disent que c'est un endroit fortement recommandé."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What is the atmosphere like here?",
            "translation": "Comment est l'atmosphère ici ?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.",
            "translation": "L'atmosphère est populaire parmi les locaux, très confortable et accueillante."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I hope this experience will live up to my expectations.",
            "translation": "J'espère que cette expérience répondra à mes attentes."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I am sure you will enjoy your time here.",
            "translation": "Je suis sûr que vous apprécierez votre temps ici."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'highly recommended place'?",
            "answer": "'Highly recommended place' signifie un endroit qui est fortement recommandé par d'autres."
        },
        {
            "question": "Quelle est la signification de 'popular among locals'?",
            "answer": "'Popular among locals' signifie que quelque chose est populaire parmi les habitants de la région."
        },
        {
            "question": "Que signifie 'live up to expectations'?",
            "answer": "'Live up to expectations' signifie répondre aux attentes."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "TR-11",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "TR32",
                        "order": 1,
                        "name": "street food",
                        "description": "local speciality",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-j11upk"
                    },
                    {
                        "id": "TR33",
                        "order": 2,
                        "name": "authentic dish",
                        "description": "head to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9e2z1m"
                    },
                    {
                        "id": "TR34",
                        "order": 3,
                        "name": "hidden gem",
                        "description": "worth the hype",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nnt7lw"
                    },
                    {
                        "id": "TR35",
                        "order": 4,
                        "name": "farm- to- table",
                        "description": "pop into",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r1ueys"
                    },
                    {
                        "id": "TR36",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What’s the local speciality?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-85lerp"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "TR-12",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "MB-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Vacation ",
                        "description": "Problems on vacation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fdpuoi"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "To get stuck in traffic ",
                        "description": "I got stuck in traffic",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-3tr2u3"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Connecting flight ",
                        "description": "I missed connecting flight.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2bgrm1"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "Challenging experience ",
                        "description": "I learnt a lot",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rxluxw"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Problems on vacation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4nruqs"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}