When she calls me, I'll let you know.

When or if?

A2
Unidad 19
3 m
Lección 3

Lecciones

When she calls me, I'll let you know.

  • Intro

    When' can be used instead of 'if' when the result is certain.

  • Mów teraz

    When you finish work, we will go to the park.

  • Mów teraz

    When she calls me, I will let you know.

  • Mów teraz

    When they come, we will ask them.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ___ ______ ____, __ ____ __ __ ___ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ___ _____ __, _ ____ ___ ___ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ ____, __ ____ ___ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Cuando termines de trabajar, iremos al parque

  • Przetłumacz teraz

    Cuando ella me llame, te avisaré

  • Przetłumacz teraz

    Cuando vengan, les preguntaremos

Frases clave

After you are done

Después de que hayas terminado

As soon as possible

Lo antes posible

If it is convenient

Si es conveniente

Vocabulario

Palabra
Traducción
finish
terminar
call
llamar
ask
preguntar

Frases clave

When you finish work, we will go to the park.

Cuando termines el trabajo, iremos al parque.

When she calls me, I will let you know.

Cuando ella me llame, te lo haré saber.

When they come, we will ask them.

Cuando vengan, les preguntaremos.

After you are done, we can have dinner together.

Después de que hayas terminado, podemos cenar juntos.

I will respond as soon as possible to your message.

Responderé lo antes posible a tu mensaje.

If it is convenient for you, we can meet tomorrow.

Si te es conveniente, podemos reunirnos mañana.

Diálogo práctico

Customer

When will you finish the report?

¿Cuándo terminarás el informe?

Colleague

I will finish it after I am done with my tasks.

Lo terminaré después de que termine mis tareas.

Customer

Can you send it to me as soon as possible?

¿Puedes enviármelo lo antes posible?

Colleague

Yes, if it is convenient, I will send it right away.

Sí, si es conveniente, lo enviaré de inmediato.

BeeSpeaker

Practica la pronunciación

Empieza a aprender

Preguntas frecuentes

'After you are done' significa 'Después de que hayas terminado'.
'As soon as possible' significa 'Lo antes posible' y se usa cuando quieres expresar urgencia.
'If it is convenient' significa 'Si es conveniente' y lo usamos para preguntar sobre la disponibilidad de alguien.

Descarga BeeSpeaker y aprende el idioma de forma eficaz todos los días

  • Habla y practica con el micrófono
  • Más de 3.000 lecciones con profesores
  • Conversaciones ilimitadas con IA
  • Progreso, puntos y trofeos
  • Repasos inteligentes
  • Objetivos y aprendizaje sistemático

Siguientes lecciones

Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.

Ver todo

¡Libérate de la ansiedad al hablar, gana seguridad, y habla inglés y español con naturalidad!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2JK119",
        "name": "When she calls me, I'll let you know.",
        "description": "When or if?",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 19,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-xpjuh8"
    },
    "seo": {
        "title": "Cómo decir 'cuándo me llamará' en inglés",
        "subtitle": "Aprende frases sobre llamadas telefónicas y citas.",
        "metaDescription": "Aprende a hablar sobre llamadas y citas en inglés. ¡Frases clave y vocabulario en un solo lugar!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304674,
            "name": "When she calls me, I'll let you know.",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3618_1709541311285_libx265.mp4?Expires=1784222859&Signature=XFbacM~AvyYZPdYxJxN22vezabXNhpuRUZ0Xx9NNyX3PtdQEpdHCJolC8U6zviSn7pGRElh8OgsHAtHr3sokAQ7YEHbVvJ8NjngNRMzXT23yjyguvfiSvO75d~I6J3ufQuJppN0EFlVly-97JDwSGpuD3H9-2DnoDANMoq2hEnsFGPJWnNOpxUEybSGw~6iQCa3ig-nhzFXPwWjM3~wxAjPXHPah1t3xJhOP7BZekzwpOBK3N2mhPPckd-06uk4QhxEwXBzxIRgTlsT5qb09pGQFuITTNFaNB0mI-IrkrJsjJiOaqPhKSfdBKDCyJvFV3T~7yAFVKes5G3FJwPebTA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "When' can be used instead of 'if' when the result is certain.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3679,
                    "videoEndMs": 10865
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "When you finish work, we will go to the park.",
                    "textTranslation": "Cuando termines de trabajar, iremos al parque",
                    "textAnswer": "When you finish work, we will go to the park.",
                    "videoStartMs": 11425,
                    "videoEndMs": 15892
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "When she calls me, I will let you know.",
                    "textTranslation": "Cuando ella me llame, te avisaré",
                    "textAnswer": "When she calls me, I will let you know.",
                    "videoStartMs": 16558,
                    "videoEndMs": 21550
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "When they come, we will ask them.",
                    "textTranslation": "Cuando vengan, les preguntaremos",
                    "textAnswer": "When they come, we will ask them.",
                    "videoStartMs": 30725,
                    "videoEndMs": 34382
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___ ______ ____, __ ____ __ __ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Cuando termines de trabajar, iremos al parque",
                    "textAnswer": "When you finish work, we will go to the park.",
                    "videoStartMs": 11425,
                    "videoEndMs": 15892
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___ _____ __, _ ____ ___ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Cuando ella me llame, te avisaré",
                    "textAnswer": "When she calls me, I will let you know.",
                    "videoStartMs": 16558,
                    "videoEndMs": 21550
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ ____, __ ____ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Cuando vengan, les preguntaremos",
                    "textAnswer": "When they come, we will ask them.",
                    "videoStartMs": 30725,
                    "videoEndMs": 34382
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cuando termines de trabajar, iremos al parque",
                    "textTranslation": "____ ___ ______ ____, __ ____ __ __ ___ ____.",
                    "textAnswer": "When you finish work, we will go to the park.",
                    "videoStartMs": 11425,
                    "videoEndMs": 15892
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cuando ella me llame, te avisaré",
                    "textTranslation": "____ ___ _____ __, _ ____ ___ ___ ____.",
                    "textAnswer": "When she calls me, I will let you know.",
                    "videoStartMs": 16558,
                    "videoEndMs": 21550
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cuando vengan, les preguntaremos",
                    "textTranslation": "____ ____ ____, __ ____ ___ ____.",
                    "textAnswer": "When they come, we will ask them.",
                    "videoStartMs": 30725,
                    "videoEndMs": 34382
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "After you are done",
            "translation": "Después de que hayas terminado"
        },
        {
            "source": "As soon as possible",
            "translation": "Lo antes posible"
        },
        {
            "source": "If it is convenient",
            "translation": "Si es conveniente"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "finish",
            "translation": "terminar"
        },
        {
            "source": "call",
            "translation": "llamar"
        },
        {
            "source": "ask",
            "translation": "preguntar"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "When you finish work, we will go to the park.",
            "translation": "Cuando termines el trabajo, iremos al parque."
        },
        {
            "source": "When she calls me, I will let you know.",
            "translation": "Cuando ella me llame, te lo haré saber."
        },
        {
            "source": "When they come, we will ask them.",
            "translation": "Cuando vengan, les preguntaremos."
        },
        {
            "source": "After you are done, we can have dinner together.",
            "translation": "Después de que hayas terminado, podemos cenar juntos."
        },
        {
            "source": "I will respond as soon as possible to your message.",
            "translation": "Responderé lo antes posible a tu mensaje."
        },
        {
            "source": "If it is convenient for you, we can meet tomorrow.",
            "translation": "Si te es conveniente, podemos reunirnos mañana."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "When will you finish the report?",
            "translation": "¿Cuándo terminarás el informe?"
        },
        {
            "role": "Colleague",
            "source": "I will finish it after I am done with my tasks.",
            "translation": "Lo terminaré después de que termine mis tareas."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Can you send it to me as soon as possible?",
            "translation": "¿Puedes enviármelo lo antes posible?"
        },
        {
            "role": "Colleague",
            "source": "Yes, if it is convenient, I will send it right away.",
            "translation": "Sí, si es conveniente, lo enviaré de inmediato."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "¿Qué significa la expresión 'After you are done'?",
            "answer": "'After you are done' significa 'Después de que hayas terminado'."
        },
        {
            "question": "¿Cómo puedo usar 'As soon as possible'?",
            "answer": "'As soon as possible' significa 'Lo antes posible' y se usa cuando quieres expresar urgencia."
        },
        {
            "question": "¿Cuándo usamos 'If it is convenient'?",
            "answer": "'If it is convenient' significa 'Si es conveniente' y lo usamos para preguntar sobre la disponibilidad de alguien."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NJK24",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ First conditional 👍",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK117",
                        "order": 1,
                        "name": "If the weather is nice, we will go for a picnic.",
                        "description": "Real situation in the future",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wbxor7"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK118",
                        "order": 2,
                        "name": "If they are free, it will be a wonderful weekend!",
                        "description": "Consequences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-shevjj"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK119",
                        "order": 3,
                        "name": "When she calls me, I'll let you know.",
                        "description": "When or if?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xpjuh8"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK120",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Picnic",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-tm5ki3"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK121",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NJK25",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Will/ won't 📆",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK122",
                        "order": 1,
                        "name": "I think she will be late.",
                        "description": "Predictions about the future",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xezgw2"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK123",
                        "order": 2,
                        "name": "I don't think it'll rain today.",
                        "description": "Short form",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6lxwg5"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK124",
                        "order": 3,
                        "name": "I'll call and ask her.",
                        "description": "Decisions and promises",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rx4kiw"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK125",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Do you think you will come to the game?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-o1jb2j"
                    },
                    {
                        "id": "A2JK126",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}