Lekce
When she calls me, I'll let you know.
-
Intro
When' can be used instead of 'if' when the result is certain.
-
Mów teraz
When you finish work, we will go to the park.
-
Mów teraz
When she calls me, I will let you know.
-
Mów teraz
When they come, we will ask them.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ______ ____, __ ____ __ __ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____ __, _ ____ ___ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ____, __ ____ ___ ____.
-
Przetłumacz teraz
Až skončíš s prací, půjdeme do parku.
-
Przetłumacz teraz
Až mi zavolá, dám ti vědět.
-
Przetłumacz teraz
Až přijdou, zeptáme se jich.
Klíčové fráze
After you are done
Až budeš hotový
As soon as possible
Co nejdříve
If it is convenient
Pokud je to pohodlné
Slovní zásoba
Klíčové věty
When you finish work, we will go to the park.
Až dokončíš práci, půjdeme do parku.
When she calls me, I will let you know.
Až mi zavolá, dám ti vědět.
When they come, we will ask them.
Až přijdou, zeptáme se jich.
After you are done, we can have dinner together.
Až budeš hotový, můžeme mít večeři společně.
I will respond as soon as possible to your message.
Na vaši zprávu odpovím co nejdříve.
If it is convenient for you, we can meet tomorrow.
Pokud je to pro tebe pohodlné, můžeme se sejít zítra.
Praktický dialog
When will you finish the report?
Kdy dokončíš zprávu?
I will finish it after I am done with my tasks.
Dokončím to, až budu hotový se svými úkoly.
Can you send it to me as soon as possible?
Můžeš mi to poslat co nejdříve?
Yes, if it is convenient, I will send it right away.
Ano, pokud je to pohodlné, pošlu to hned.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
A2⭐ First conditional 👍
If the weather is nice, we will go for a picnic.
Real situation in the future
If they are free, it will be a wonderful weekend!
Consequences
When she calls me, I'll let you know.
When or if?
Dialogue
Picnic
Test
Challenge time
A2⭐ Will/ won't 📆
I think she will be late.
Predictions about the future
I don't think it'll rain today.
Short form
I'll call and ask her.
Decisions and promises
Dialogue
Do you think you will come to the game?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK119",
"name": "When she calls me, I'll let you know.",
"description": "When or if?",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 19,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-xpjuh8"
},
"seo": {
"title": "Jak říct 'kdy mi zavolá' anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze týkající se telefonování a domlouvání schůzek.",
"metaDescription": "Naučte se mluvit o volání a domlouvání schůzek anglicky. Klíčové fráze a slovní zásoba na jednom místě!"
},
"lessons": [
{
"id": 304674,
"name": "When she calls me, I'll let you know.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3618_1709541311285_libx265.mp4?Expires=1784228462&Signature=O6KZYEC5mK3Cn99HuWIlBBoon35ihVJl7G67C0vqAKrAY4VyECVEwdIzYpBJSIFeY7-mCDnRK0muqatfzIfYP16kxWVcMC27-ultCBb67xknsWFaKA9JKTBulaeF4LMVnlG-AQfiNIqRwgk-tXzj2UyQSe2-kaIW0ptzc0BFQr00LsDKr7DcpGh7M9hk7tF5~GR-r8KRcAkIpOVNWBVNGiFYygQwL9RxAzzaw69PNUxAKW2L~goK6YdD2bQFN4KkCa2RRsL7U6FtKmgGZ5fTe7tOf5N2gWFpyApUSWHm2gkBMOr3Johq3e4ZTAHvhHZikXsD5IjIpPok22iDWRXiug__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "When' can be used instead of 'if' when the result is certain.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3679,
"videoEndMs": 10865
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When you finish work, we will go to the park.",
"textTranslation": "Až skončíš s prací, půjdeme do parku.",
"textAnswer": "When you finish work, we will go to the park.",
"videoStartMs": 11425,
"videoEndMs": 15892
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When she calls me, I will let you know.",
"textTranslation": "Až mi zavolá, dám ti vědět.",
"textAnswer": "When she calls me, I will let you know.",
"videoStartMs": 16558,
"videoEndMs": 21550
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When they come, we will ask them.",
"textTranslation": "Až přijdou, zeptáme se jich.",
"textAnswer": "When they come, we will ask them.",
"videoStartMs": 30725,
"videoEndMs": 34382
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ______ ____, __ ____ __ __ ___ ____.",
"textTranslation": "Až skončíš s prací, půjdeme do parku.",
"textAnswer": "When you finish work, we will go to the park.",
"videoStartMs": 11425,
"videoEndMs": 15892
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____ __, _ ____ ___ ___ ____.",
"textTranslation": "Až mi zavolá, dám ti vědět.",
"textAnswer": "When she calls me, I will let you know.",
"videoStartMs": 16558,
"videoEndMs": 21550
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ____, __ ____ ___ ____.",
"textTranslation": "Až přijdou, zeptáme se jich.",
"textAnswer": "When they come, we will ask them.",
"videoStartMs": 30725,
"videoEndMs": 34382
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Až skončíš s prací, půjdeme do parku.",
"textTranslation": "____ ___ ______ ____, __ ____ __ __ ___ ____.",
"textAnswer": "When you finish work, we will go to the park.",
"videoStartMs": 11425,
"videoEndMs": 15892
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Až mi zavolá, dám ti vědět.",
"textTranslation": "____ ___ _____ __, _ ____ ___ ___ ____.",
"textAnswer": "When she calls me, I will let you know.",
"videoStartMs": 16558,
"videoEndMs": 21550
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Až přijdou, zeptáme se jich.",
"textTranslation": "____ ____ ____, __ ____ ___ ____.",
"textAnswer": "When they come, we will ask them.",
"videoStartMs": 30725,
"videoEndMs": 34382
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "After you are done",
"translation": "Až budeš hotový"
},
{
"source": "As soon as possible",
"translation": "Co nejdříve"
},
{
"source": "If it is convenient",
"translation": "Pokud je to pohodlné"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "finish",
"translation": "dokončit"
},
{
"source": "call",
"translation": "zavolat"
},
{
"source": "ask",
"translation": "zeptat se"
}
],
"sentences": [
{
"source": "When you finish work, we will go to the park.",
"translation": "Až dokončíš práci, půjdeme do parku."
},
{
"source": "When she calls me, I will let you know.",
"translation": "Až mi zavolá, dám ti vědět."
},
{
"source": "When they come, we will ask them.",
"translation": "Až přijdou, zeptáme se jich."
},
{
"source": "After you are done, we can have dinner together.",
"translation": "Až budeš hotový, můžeme mít večeři společně."
},
{
"source": "I will respond as soon as possible to your message.",
"translation": "Na vaši zprávu odpovím co nejdříve."
},
{
"source": "If it is convenient for you, we can meet tomorrow.",
"translation": "Pokud je to pro tebe pohodlné, můžeme se sejít zítra."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "When will you finish the report?",
"translation": "Kdy dokončíš zprávu?"
},
{
"role": "Colleague",
"source": "I will finish it after I am done with my tasks.",
"translation": "Dokončím to, až budu hotový se svými úkoly."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Can you send it to me as soon as possible?",
"translation": "Můžeš mi to poslat co nejdříve?"
},
{
"role": "Colleague",
"source": "Yes, if it is convenient, I will send it right away.",
"translation": "Ano, pokud je to pohodlné, pošlu to hned."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená výraz 'After you are done'?",
"answer": "'After you are done' znamená 'Po dokončení'."
},
{
"question": "Jak mohu použít 'As soon as possible'?",
"answer": "'As soon as possible' znamená 'Jak nejdříve' a používá se, když chcete vyjádřit naléhavost."
},
{
"question": "Kdy používáme 'If it is convenient'?",
"answer": "'If it is convenient' znamená 'Pokud je to pohodlné' a používáme ho, abychom se zeptali na něčí dostupnost."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK24",
"order": 1,
"name": "A2⭐ First conditional 👍",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2JK117",
"order": 1,
"name": "If the weather is nice, we will go for a picnic.",
"description": "Real situation in the future",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wbxor7"
},
{
"id": "A2JK118",
"order": 2,
"name": "If they are free, it will be a wonderful weekend!",
"description": "Consequences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-shevjj"
},
{
"id": "A2JK119",
"order": 3,
"name": "When she calls me, I'll let you know.",
"description": "When or if?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xpjuh8"
},
{
"id": "A2JK120",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Picnic",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tm5ki3"
},
{
"id": "A2JK121",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NJK25",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Will/ won't 📆",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2JK122",
"order": 1,
"name": "I think she will be late.",
"description": "Predictions about the future",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xezgw2"
},
{
"id": "A2JK123",
"order": 2,
"name": "I don't think it'll rain today.",
"description": "Short form",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6lxwg5"
},
{
"id": "A2JK124",
"order": 3,
"name": "I'll call and ask her.",
"description": "Decisions and promises",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rx4kiw"
},
{
"id": "A2JK125",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you think you will come to the game?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o1jb2j"
},
{
"id": "A2JK126",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}