My friend is a big fan of sci-fi

{
    "node": {
        "id": "B1K42",
        "name": "My friend is a big fan of sci-fi",
        "description": "Buying gifts",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-mj4r5n"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak vybrat dárek pro fanouška sci-fi",
        "subtitle": "Získejte fráze a slovní zásobu pro rozhovor o dárcích pro milovníky sci-fi.",
        "metaDescription": "Objevte, jak říct 'nápady na dárky', 'překvapení' a další v angličtině. Podívejte se na naše tipy na dárky!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303155,
            "name": "My friend is a big fan of sci-fi",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1715_1675952995387_libx265.mp4?Expires=1784225737&Signature=If-WSKEa9YcpfDdNVMTj1KZsJ~0o~IRxGzJP-LnfljDP106~~0fuRy0UPrv8ycixUq8KtMRs8C6Scdnogos-ZDi7-Oc8vrCL5SlX0nIKYJ5ESsIe9hKlqWHpeqDCfAZBAOiBCk2RxIwg0VK7QL9yMc1-keNU5yS~g-bqmK~UAoNSH5wOpD0cWxTTmoy9-s1CjvNX45ojari-94EztdEiICHVG9YpgXbx5Rol8PXWir1vhLy9MupwZU9XSVbzjBRKzl2uGMEx8-qr1-ZfXkmFxQJ4WUCE5BBwkmdNIrV8oQ186XvucG8qWCWG69AAtdPbVVNfy33Xs~Vzc~PFVqtaCQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello, I'm looking for a gift for a friend, and I was hoping you could help me. I'm looking for something in the price range between $40-60. My friend is a big fan of sci-fi. I was hoping to find something that reflects that. Do you have any suggestions, or can you point me in the right direction?",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 389,
                    "videoEndMs": 19554
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hello, I'm looking for a gift for a friend, and I was hoping you could help me.",
                    "textTranslation": "Dobrý den, hledám dárek pro kamaráda a doufala jsem, že byste mi mohl pomoci",
                    "textAnswer": "Hello, I'm looking for a gift for a friend, and I was hoping you could help me.",
                    "videoStartMs": 476,
                    "videoEndMs": 5003
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm looking for something in the price range between forty to sixty.",
                    "textTranslation": "Hledám něco v cenovém rozmezí 40 až 60 dolarů",
                    "textAnswer": "I'm looking for something in the price range between forty to sixty.",
                    "videoStartMs": 5075,
                    "videoEndMs": 9272
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My friend is a huge fan of sci-fi.",
                    "textTranslation": "Můj kamarád je obrovský fanoušek sci-fi",
                    "textAnswer": "My friend is a huge fan of sci-fi.",
                    "videoStartMs": 9495,
                    "videoEndMs": 11844
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I was hoping to find something that reflects that.",
                    "textTranslation": "Doufala jsem, že najdu něco, co to vystihne",
                    "textAnswer": "I was hoping to find something that reflects that.",
                    "videoStartMs": 12350,
                    "videoEndMs": 15372
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Do you have any suggestions, or can you point me in the right direction?",
                    "textTranslation": "Máte nějaké tipy, nebo mě můžete nasměrovat správným směrem?",
                    "textAnswer": "Do you have any suggestions, or can you point me in the right direction?",
                    "videoStartMs": 15538,
                    "videoEndMs": 19476
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____, ___ _______ ___ _ ____ ___ _ ______, ___ _ ___ ______ ___ _____ ____ __.",
                    "textTranslation": "Dobrý den, hledám dárek pro kamaráda a doufala jsem, že byste mi mohl pomoci",
                    "textAnswer": "Hello, I'm looking for a gift for a friend, and I was hoping you could help me.",
                    "videoStartMs": 476,
                    "videoEndMs": 5003
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ ___ _________ __ ___ _____ _____ _______ _____ __ _____.",
                    "textTranslation": "Hledám něco v cenovém rozmezí 40 až 60 dolarů",
                    "textAnswer": "I'm looking for something in the price range between forty to sixty.",
                    "videoStartMs": 5075,
                    "videoEndMs": 9272
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ __ _ ____ ___ __ ___-__.",
                    "textTranslation": "Můj kamarád je obrovský fanoušek sci-fi",
                    "textAnswer": "My friend is a huge fan of sci-fi.",
                    "videoStartMs": 9495,
                    "videoEndMs": 11844
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ______ __ ____ _________ ____ ________ ____.",
                    "textTranslation": "Doufala jsem, že najdu něco, co to vystihne",
                    "textAnswer": "I was hoping to find something that reflects that.",
                    "videoStartMs": 12350,
                    "videoEndMs": 15372
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ____ ___ ___________, __ ___ ___ _____ __ __ ___ _____ _________?",
                    "textTranslation": "Máte nějaké tipy, nebo mě můžete nasměrovat správným směrem?",
                    "textAnswer": "Do you have any suggestions, or can you point me in the right direction?",
                    "videoStartMs": 15538,
                    "videoEndMs": 19476
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dobrý den, hledám dárek pro kamaráda a doufala jsem, že byste mi mohl pomoci",
                    "textTranslation": "_____, ___ _______ ___ _ ____ ___ _ ______, ___ _ ___ ______ ___ _____ ____ __.",
                    "textAnswer": "Hello, I'm looking for a gift for a friend, and I was hoping you could help me.",
                    "videoStartMs": 476,
                    "videoEndMs": 5003
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hledám něco v cenovém rozmezí 40 až 60 dolarů",
                    "textTranslation": "___ _______ ___ _________ __ ___ _____ _____ _______ _____ __ _____.",
                    "textAnswer": "I'm looking for something in the price range between forty to sixty.",
                    "videoStartMs": 5075,
                    "videoEndMs": 9272
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Můj kamarád je obrovský fanoušek sci-fi",
                    "textTranslation": "__ ______ __ _ ____ ___ __ ___-__.",
                    "textAnswer": "My friend is a huge fan of sci-fi.",
                    "videoStartMs": 9495,
                    "videoEndMs": 11844
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Doufala jsem, že najdu něco, co to vystihne",
                    "textTranslation": "_ ___ ______ __ ____ _________ ____ ________ ____.",
                    "textAnswer": "I was hoping to find something that reflects that.",
                    "videoStartMs": 12350,
                    "videoEndMs": 15372
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Máte nějaké tipy, nebo mě můžete nasměrovat správným směrem?",
                    "textTranslation": "__ ___ ____ ___ ___________, __ ___ ___ _____ __ __ ___ _____ _________?",
                    "textAnswer": "Do you have any suggestions, or can you point me in the right direction?",
                    "videoStartMs": 15538,
                    "videoEndMs": 19476
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "choose a present",
            "translation": "vybrat dárek"
        },
        {
            "source": "gift ideas",
            "translation": "nápady na dárky"
        },
        {
            "source": "special occasion",
            "translation": "speciální příležitost"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "surprise",
            "translation": "překvapení"
        },
        {
            "source": "celebrate",
            "translation": "oslavit"
        },
        {
            "source": "thoughtful",
            "translation": "uvážlivý"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I need to choose a present for my friend's birthday.",
            "translation": "Musím vybrat dárek k narozeninám mého přítele."
        },
        {
            "source": "Can you help me find gift ideas for a special occasion?",
            "translation": "Můžeš mi pomoci najít nápady na dárky pro speciální příležitost?"
        },
        {
            "source": "I want to surprise my friend with a thoughtful gift.",
            "translation": "Chci překvapit svého přítele uvážlivým dárkem."
        },
        {
            "source": "I have some great gift ideas for you.",
            "translation": "Mám pro tebe skvělé nápady na dárky."
        },
        {
            "source": "It is important to choose a present that matches the occasion.",
            "translation": "Je důležité vybrat dárek, který odpovídá příležitosti."
        },
        {
            "source": "You should think about what would surprise your friend.",
            "translation": "Měl bys přemýšlet o tom, co by tvého přítele překvapilo."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Hello, I am looking for a gift for a friend. Can you help me?",
            "translation": "Ahoj, hledám dárek pro přítele. Můžeš mi pomoci?"
        },
        {
            "role": "Shop Assistant",
            "source": "Of course! What is your budget for the gift?",
            "translation": "Samozřejmě! Jaký je tvůj rozpočet na dárek?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I want to spend between $40-60.",
            "translation": "Chci utratit mezi 40-60 dolary."
        },
        {
            "role": "Shop Assistant",
            "source": "Do you have any specific interests in mind for your friend?",
            "translation": "Máš na mysli nějaké konkrétní zájmy pro svého přítele?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, my friend loves sci-fi.",
            "translation": "Ano, můj přítel miluje sci-fi."
        },
        {
            "role": "Shop Assistant",
            "source": "I have some amazing gift ideas that would suit that interest.",
            "translation": "Mám několik úžasných nápadů na dárky, které by tomuto zájmu vyhovovaly."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'choose a present'?",
            "answer": "Fráze 'choose a present' znamená vybrat dárek pro někoho."
        },
        {
            "question": "Jaké jsou 'gift ideas'?",
            "answer": "'Gift ideas' jsou návrhy nebo doporučení na dárky, které můžete darovat."
        },
        {
            "question": "Co znamená 'special occasion'?",
            "answer": "'Special occasion' se odkazuje na důležitou událost nebo oslavu."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_52",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Buying a gift 🎁",
                "durationMinutes": 13,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K41",
                        "order": 1,
                        "name": "Buying gifts",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltmlgm"
                    },
                    {
                        "id": "B1K42",
                        "order": 2,
                        "name": "My friend is a big fan of sci-fi",
                        "description": "Buying gifts",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-mj4r5n"
                    },
                    {
                        "id": "B1K43",
                        "order": 3,
                        "name": "Buying gifts",
                        "description": "I'm looking for a gift for my friend",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-3u8o16"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_38",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K44",
                        "order": 1,
                        "name": "Liking something",
                        "description": "keen on, fond of...",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lln3rc"
                    },
                    {
                        "id": "B1K45",
                        "order": 2,
                        "name": "Never mind",
                        "description": "hold on a second",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-57qsmy"
                    },
                    {
                        "id": "B1K46",
                        "order": 3,
                        "name": "no matter what",
                        "description": "I will learn this language, no matter what!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
                    },
                    {
                        "id": "B1K47",
                        "order": 4,
                        "name": "It's about time",
                        "description": "It's about time you moved out.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1uaoug"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}