Lekce
Never mind
-
Intro
Are you ready for more useful phrases used in everyday English? Let's go!
-
Mów teraz
Never mind
-
Mów teraz
Can you help me? Oh, never mind.
-
Mów teraz
Hold on a second
-
Mów teraz
Hold on a second, I have to open the door
-
Mów teraz
No worries
-
Mów teraz
You can't come to my party? Oh, no worries. Maybe next time
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __? __, _____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ _ ______
-
Powtórz ze słuchu
____ __ _ ______, _ ____ __ ____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ____ __ __ _____? __, __ _______. _____ ____ ____
-
Przetłumacz teraz
nevadí
-
Przetłumacz teraz
Můžeš mi pomoci? Oh, nevadí
-
Przetłumacz teraz
počkat chvilku
-
Przetłumacz teraz
Počkej chvilku, musím otevřít dveře
-
Przetłumacz teraz
Bez obav
-
Przetłumacz teraz
Nemůžeš přijít na mou párty? Oh, bez obav. Možná příště
Klíčové fráze
just a moment
jen okamžik
give me a minute
dej mi minutu
wait a moment
počkat chvíli
Slovní zásoba
Slovo
Překlad
door
dveře
party
oslava
help
pomoc
Klíčové věty
Can you help me? I need to find my keys.
Můžeš mi pomoci? Musím najít své klíče.
Hold on a second, I will be right back.
Počkej chvilku, hned se vrátím.
No worries, I can help you with that.
Žádné obavy, mohu ti s tím pomoci.
Just a moment, I am finishing my work.
Jen okamžik, dokončuji svou práci.
Give me a minute to grab my coat.
Dej mi minutu, abych si vzal kabát.
Please wait a moment while I check the schedule.
Prosím, počkej chvíli, zatímco zkontroluji rozvrh.
Praktický dialog
Customer
Hold on a second, I need to find my wallet.
Počkej chvilku, musím najít svou peněženku.
Clerk
Sure, take your time. Just a moment.
Jasně, neospěchej. Jen okamžik.
Customer
Thank you! I am almost ready.
Děkuji! Už jsem skoro připravený.
Clerk
No worries at all. Let me know if you need anything.
Žádné obavy. Dej mi vědět, jestli něco potřebuješ.
Customer
Give me a minute, please.
Dej mi prosím minutu.
FAQ
'Just a moment' znamená 'chvilku', používá se, když chceme někoho požádat o chvíli trpělivosti.
'Give me a minute' lze použít, když potřebujeme trochu času na dokončení něčeho.
'Wait a moment' znamená 'čekej chvíli', což naznačuje, že chceme, aby někdo počkal krátkou dobu.
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K45",
"name": "Never mind",
"description": "hold on a second",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-57qsmy"
},
"seo": {
"title": "Jak říct 'never mind' anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze jako 'no worries' a 'hold on'.",
"metaDescription": "Naučte se anglické fráze 'never mind', 'help' a 'party'. Zkontrolujte naši lekci!"
},
"lessons": [
{
"id": 303226,
"name": "Never mind",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1690_1733313729537_libx265.mp4?Expires=1784222617&Signature=AUZ9ozmVcp-kh5YuA1fCFkSYwiZ65Ehb3zagfc5RIntN4pcnVidvZj~uuUlMmrSDrW59TQFeiXfz--L3QSY3qk2mrqOpJEpFI4EtGWhZPt5UFGjWepvWFBhj2laJt9cbAdZX8XO3aLwtnIkTUcjUcq9wKA2EWgPvLBZbhz3Nf0tke1QquUss9ie49ZA7EKeC~plHn6IFYZOOisLNxYtS4-V9i5qUhrY2vcDQ1VUX6~qouX7I1u9Oepd2VPkVm6D-osUi64J2995Z4Y-LSR70TPogBGlzzCY54XXYhsrLQt1Bq3te3Hbd23FgMwptbphym6JDFMeQdjSCAYBfIhY0GQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Are you ready for more useful phrases used in everyday English? Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3725,
"videoEndMs": 11032
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Never mind",
"textTranslation": "nevadí",
"textAnswer": "Never mind",
"videoStartMs": 13758,
"videoEndMs": 15973
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you help me? Oh, never mind.",
"textTranslation": "Můžeš mi pomoci? Oh, nevadí",
"textAnswer": "Can you help me? Oh, never mind.",
"videoStartMs": 18373,
"videoEndMs": 22293
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hold on a second",
"textTranslation": "počkat chvilku",
"textAnswer": "Hold on a second",
"videoStartMs": 24257,
"videoEndMs": 26235
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hold on a second, I have to open the door",
"textTranslation": "Počkej chvilku, musím otevřít dveře",
"textAnswer": "Hold on a second, I have to open the door",
"videoStartMs": 28152,
"videoEndMs": 31567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No worries",
"textTranslation": "Bez obav",
"textAnswer": "No worries",
"videoStartMs": 33190,
"videoEndMs": 34939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You can't come to my party? Oh, no worries. Maybe next time",
"textTranslation": "Nemůžeš přijít na mou párty? Oh, bez obav. Možná příště",
"textAnswer": "You can't come to my party? Oh, no worries. Maybe next time",
"videoStartMs": 36068,
"videoEndMs": 41385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____",
"textTranslation": "nevadí",
"textAnswer": "Never mind",
"videoStartMs": 13758,
"videoEndMs": 15973
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __? __, _____ ____.",
"textTranslation": "Můžeš mi pomoci? Oh, nevadí",
"textAnswer": "Can you help me? Oh, never mind.",
"videoStartMs": 18373,
"videoEndMs": 22293
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ _ ______",
"textTranslation": "počkat chvilku",
"textAnswer": "Hold on a second",
"videoStartMs": 24257,
"videoEndMs": 26235
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ _ ______, _ ____ __ ____ ___ ____",
"textTranslation": "Počkej chvilku, musím otevřít dveře",
"textAnswer": "Hold on a second, I have to open the door",
"videoStartMs": 28152,
"videoEndMs": 31567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______",
"textTranslation": "Bez obav",
"textAnswer": "No worries",
"videoStartMs": 33190,
"videoEndMs": 34939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ____ __ __ _____? __, __ _______. _____ ____ ____",
"textTranslation": "Nemůžeš přijít na mou párty? Oh, bez obav. Možná příště",
"textAnswer": "You can't come to my party? Oh, no worries. Maybe next time",
"videoStartMs": 36068,
"videoEndMs": 41385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "nevadí",
"textTranslation": "_____ ____",
"textAnswer": "Never mind",
"videoStartMs": 13758,
"videoEndMs": 15973
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Můžeš mi pomoci? Oh, nevadí",
"textTranslation": "___ ___ ____ __? __, _____ ____.",
"textAnswer": "Can you help me? Oh, never mind.",
"videoStartMs": 18373,
"videoEndMs": 22293
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "počkat chvilku",
"textTranslation": "____ __ _ ______",
"textAnswer": "Hold on a second",
"videoStartMs": 24257,
"videoEndMs": 26235
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Počkej chvilku, musím otevřít dveře",
"textTranslation": "____ __ _ ______, _ ____ __ ____ ___ ____",
"textAnswer": "Hold on a second, I have to open the door",
"videoStartMs": 28152,
"videoEndMs": 31567
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bez obav",
"textTranslation": "__ _______",
"textAnswer": "No worries",
"videoStartMs": 33190,
"videoEndMs": 34939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nemůžeš přijít na mou párty? Oh, bez obav. Možná příště",
"textTranslation": "___ _____ ____ __ __ _____? __, __ _______. _____ ____ ____",
"textAnswer": "You can't come to my party? Oh, no worries. Maybe next time",
"videoStartMs": 36068,
"videoEndMs": 41385
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "just a moment",
"translation": "jen okamžik"
},
{
"source": "give me a minute",
"translation": "dej mi minutu"
},
{
"source": "wait a moment",
"translation": "počkat chvíli"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "door",
"translation": "dveře"
},
{
"source": "party",
"translation": "oslava"
},
{
"source": "help",
"translation": "pomoc"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Can you help me? I need to find my keys.",
"translation": "Můžeš mi pomoci? Musím najít své klíče."
},
{
"source": "Hold on a second, I will be right back.",
"translation": "Počkej chvilku, hned se vrátím."
},
{
"source": "No worries, I can help you with that.",
"translation": "Žádné obavy, mohu ti s tím pomoci."
},
{
"source": "Just a moment, I am finishing my work.",
"translation": "Jen okamžik, dokončuji svou práci."
},
{
"source": "Give me a minute to grab my coat.",
"translation": "Dej mi minutu, abych si vzal kabát."
},
{
"source": "Please wait a moment while I check the schedule.",
"translation": "Prosím, počkej chvíli, zatímco zkontroluji rozvrh."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Hold on a second, I need to find my wallet.",
"translation": "Počkej chvilku, musím najít svou peněženku."
},
{
"role": "Clerk",
"source": "Sure, take your time. Just a moment.",
"translation": "Jasně, neospěchej. Jen okamžik."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I am almost ready.",
"translation": "Děkuji! Už jsem skoro připravený."
},
{
"role": "Clerk",
"source": "No worries at all. Let me know if you need anything.",
"translation": "Žádné obavy. Dej mi vědět, jestli něco potřebuješ."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Give me a minute, please.",
"translation": "Dej mi prosím minutu."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'just a moment'?",
"answer": "'Just a moment' znamená 'chvilku', používá se, když chceme někoho požádat o chvíli trpělivosti."
},
{
"question": "Kdy mohu použít 'give me a minute'?",
"answer": "'Give me a minute' lze použít, když potřebujeme trochu času na dokončení něčeho."
},
{
"question": "Jaký je význam 'wait a moment'?",
"answer": "'Wait a moment' znamená 'čekej chvíli', což naznačuje, že chceme, aby někdo počkal krátkou dobu."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_38",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B1K44",
"order": 1,
"name": "Liking something",
"description": "keen on, fond of...",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lln3rc"
},
{
"id": "B1K45",
"order": 2,
"name": "Never mind",
"description": "hold on a second",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-57qsmy"
},
{
"id": "B1K46",
"order": 3,
"name": "no matter what",
"description": "I will learn this language, no matter what!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ltbpcf"
},
{
"id": "B1K47",
"order": 4,
"name": "It's about time",
"description": "It's about time you moved out.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1uaoug"
}
]
},
{
"id": "NMB1_50",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B1K48",
"order": 1,
"name": "Hypotheticals - conditional sentences",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-feqqy4"
},
{
"id": "B1K49",
"order": 2,
"name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
"description": "Hypotheticals - conditional sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qgv963"
},
{
"id": "B1K50",
"order": 3,
"name": "Giving tips - conditional sentences",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r19s1m"
},
{
"id": "B1K51",
"order": 4,
"name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
"description": "Giving tips - conditional sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0o22y"
}
]
}
]
}
}