課堂列表
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation between a guest and a hotel receptionist. Read your lines on the screen and use the new phrases.
-
Mów teraz
I’m calling to confirm my reservation
-
Mów teraz
Can I request a late check- out?
-
Mów teraz
Would it be possible to upgrade the room?
-
Mów teraz
I’d prefer a room overlooking the sea
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ __ ___________
-
Powtórz ze słuchu
___ _ _______ _ ____ _____- ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ __ ________ __ _______ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ _ ____ ___________ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
早安，我可以幫你什麼忙嗎？
-
Przetłumacz teraz
當然。你有什麼要求嗎？
-
Przetłumacz teraz
我會記下來。還有其他的嗎？
-
Przetłumacz teraz
我會查看空房情況
關鍵句型
confirm a booking
確認預訂
special requirements
特殊需求
availability status
可用性狀態
詞彙
單字
翻譯
reservation
預訂
details
詳細資訊
time
時間
重點句子
I’m calling to confirm my reservation.
我打電話來是為了確認我的預訂。
Certainly. Do you have any requests?
當然。你有什麼要求嗎？
I’ll check availability.
我會檢查可用性。
I need to confirm a booking for tomorrow.
我需要確認明天的預訂。
Can you tell me the availability status for next week?
你能告訴我下週的可用性狀態嗎？
Please note my special requirements for the room.
請注意我對房間的特殊需求。
實用對話
Customer
Good morning, I am calling to confirm my reservation.
早安，我打電話來是為了確認我的預訂。
Receptionist
Certainly. Can you provide the details of your booking?
當然。你能提供你的預訂詳細資訊嗎？
Customer
I need to confirm a booking for the weekend.
我需要確認週末的預訂。
Receptionist
I will check the availability status for those dates.
我會檢查那些日期的可用性狀態。
Customer
Also, I have special requirements for my stay.
另外，我對我的住宿有特殊需求。
Receptionist
I’ll make a note of that. Anything else?
我會記下來。還有其他的嗎？
常見問題
它的意思是‘確認預訂’。當我們想確認我們的預訂已被登記時會使用這個表達。
它的意思是‘特殊要求’。這指的是可能有不同需求的情況，例如飲食偏好或設施需求。
它的意思是‘可用性狀態’。它告知我們我們想預訂的東西在特定時間是否可用。
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️
I'm calling to confirm
my reservation
Can I request
a late check- out
Would it be possible
to upgrade the room
I'd prefer a room
overlooking the sea
Dialogue
I’m calling to confirm my reservation
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR31",
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-upkxc0"
},
"seo": {
"title": "如何用英語確認預訂",
"subtitle": "學習有關預訂和可用性的關鍵短語。",
"metaDescription": "了解確認預訂和查詢可用性的英文短語。"
},
"lessons": [
{
"id": 308361,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10066_1759148358784_libx265.mp4?Expires=1784228668&Signature=mY62gi167shfgfHw1Cqak4Zjg3G6ZaWau~AF~SZqgRurRjqTAAi2oIxnG3G2KxtLGUthFO597oVkgIlbN7wUB37eT1tKOZl42UjfMebUieoWcnjEZgMEQnJAqi2Tk2hsyE~ovv08zExNVLTAWiI8AbHXgjFQbrLt3zgIwWn67lC-e-Rsdx92Lc5dhJbmUJg6eu1vasqyl8dkxYcNhNH0LbnnT-EM7Fatkry7V6y9FtJMzAnRVkJ7M5UeauKO0W~K31KaxZQ44cF9lPPayYBRAIzIDBViQw6CX8kDbQJyZl2IDjRyMs8NxWy5SdkJ4t-HmqLf73toKpHebNnmaG-6MQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation between a guest and a hotel receptionist.\nRead your lines on the screen and use the new phrases.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1634,
"videoEndMs": 11703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’m calling to confirm my reservation",
"textTranslation": "早安，我可以幫你什麼忙嗎？",
"textAnswer": "I’m calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 12722,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can I request a late check- out?",
"textTranslation": "當然。你有什麼要求嗎？",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 17828,
"videoEndMs": 21358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Would it be possible to upgrade the room?",
"textTranslation": "我會記下來。還有其他的嗎？",
"textAnswer": "Would it be possible to upgrade the room?",
"videoStartMs": 22847,
"videoEndMs": 26216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"textTranslation": "我會查看空房情況",
"textAnswer": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"videoStartMs": 27778,
"videoEndMs": 30083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ __ ___________",
"textTranslation": "早安，我可以幫你什麼忙嗎？",
"textAnswer": "I’m calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 12722,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textTranslation": "當然。你有什麼要求嗎？",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 17828,
"videoEndMs": 21358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ __ ________ __ _______ ___ ____?",
"textTranslation": "我會記下來。還有其他的嗎？",
"textAnswer": "Would it be possible to upgrade the room?",
"videoStartMs": 22847,
"videoEndMs": 26216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ _ ____ ___________ ___ ___",
"textTranslation": "我會查看空房情況",
"textAnswer": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"videoStartMs": 27778,
"videoEndMs": 30083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "早安，我可以幫你什麼忙嗎？",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ __ ___________",
"textAnswer": "I’m calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 12722,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "當然。你有什麼要求嗎？",
"textTranslation": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 17828,
"videoEndMs": 21358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我會記下來。還有其他的嗎？",
"textTranslation": "_____ __ __ ________ __ _______ ___ ____?",
"textAnswer": "Would it be possible to upgrade the room?",
"videoStartMs": 22847,
"videoEndMs": 26216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我會查看空房情況",
"textTranslation": "___ ______ _ ____ ___________ ___ ___",
"textAnswer": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"videoStartMs": 27778,
"videoEndMs": 30083
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "confirm a booking",
"translation": "確認預訂"
},
{
"source": "special requirements",
"translation": "特殊需求"
},
{
"source": "availability status",
"translation": "可用性狀態"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "reservation",
"translation": "預訂"
},
{
"source": "details",
"translation": "詳細資訊"
},
{
"source": "time",
"translation": "時間"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I’m calling to confirm my reservation.",
"translation": "我打電話來是為了確認我的預訂。"
},
{
"source": "Certainly. Do you have any requests?",
"translation": "當然。你有什麼要求嗎？"
},
{
"source": "I’ll check availability.",
"translation": "我會檢查可用性。"
},
{
"source": "I need to confirm a booking for tomorrow.",
"translation": "我需要確認明天的預訂。"
},
{
"source": "Can you tell me the availability status for next week?",
"translation": "你能告訴我下週的可用性狀態嗎？"
},
{
"source": "Please note my special requirements for the room.",
"translation": "請注意我對房間的特殊需求。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Good morning, I am calling to confirm my reservation.",
"translation": "早安，我打電話來是為了確認我的預訂。"
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Certainly. Can you provide the details of your booking?",
"translation": "當然。你能提供你的預訂詳細資訊嗎？"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I need to confirm a booking for the weekend.",
"translation": "我需要確認週末的預訂。"
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "I will check the availability status for those dates.",
"translation": "我會檢查那些日期的可用性狀態。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Also, I have special requirements for my stay.",
"translation": "另外，我對我的住宿有特殊需求。"
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "I’ll make a note of that. Anything else?",
"translation": "我會記下來。還有其他的嗎？"
}
],
"faq": [
{
"question": "‘confirm a booking’是什麼意思？",
"answer": "它的意思是‘確認預訂’。當我們想確認我們的預訂已被登記時會使用這個表達。"
},
{
"question": "‘special requirements’是什麼？",
"answer": "它的意思是‘特殊要求’。這指的是可能有不同需求的情況，例如飲食偏好或設施需求。"
},
{
"question": "‘availability status’是什麼？",
"answer": "它的意思是‘可用性狀態’。它告知我們我們想預訂的東西在特定時間是否可用。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-10",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR27",
"order": 1,
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5rtvfd"
},
{
"id": "TR28",
"order": 2,
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d2uv5g"
},
{
"id": "TR29",
"order": 3,
"name": "Would it be possible",
"description": "to upgrade the room",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y985sv"
},
{
"id": "TR30",
"order": 4,
"name": "I'd prefer a room",
"description": "overlooking the sea",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u1sohc"
},
{
"id": "TR31",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-upkxc0"
}
]
},
{
"id": "TR-11",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j11upk"
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9e2z1m"
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nnt7lw"
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r1ueys"
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-85lerp"
}
]
}
]
}
}