課堂列表
I'm not Polish, I'm British
-
Mów teraz
I am not
-
Mów teraz
I'm not
-
Mów teraz
I'm not a student
-
Mów teraz
I'm not Polish, I'm British
-
Powtórz ze słuchu
_ __ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______, ___ _______
-
Przetłumacz teraz
我不是
-
Przetłumacz teraz
我不是
-
Przetłumacz teraz
我不是學生
-
Przetłumacz teraz
我不是波蘭人,我是英國人
You are not
-
Mów teraz
You are not
-
Mów teraz
You're not
-
Mów teraz
No, you're not a student
-
Mów teraz
No, you're not Polish, you're British
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ ______, ______ _______
-
Przetłumacz teraz
你不是
-
Przetłumacz teraz
你不是
-
Przetłumacz teraz
我是一個學生嗎?
-
Przetłumacz teraz
我是波蘭人嗎?
關鍵句型
You are not a teacher
你不是老師
You are not my friend
你不是我的朋友
You are not here
你不在這裡
I do not understand
我不理解
I am not sure
我不確定
I do not like
我不喜歡
詞彙
重點句子
You are not my friend.
你不是我的朋友。
Am I Polish?
我是不是波蘭人?
You are not a teacher.
你不是老師。
You are not here today.
你今天不在這裡。
You are not a teacher, you are a student.
你不是老師,你是一名學生。
You are not my friend, but I respect you.
你不是我的朋友,但我尊重你。
I am not a student, I work full-time.
我不是學生,我全職工作。
I am not Polish, I live in London.
我不是波蘭人,我住在倫敦。
I am not interested in that topic.
我對那個主題不感興趣。
I do not understand this question.
我不理解這個問題。
I am not sure about the answer.
我對答案不確定。
I do not like this movie.
我不喜歡這部電影。
實用對話
You are not my teacher, are you?
你不是我的老師,是嗎?
No, I am not your teacher. I am your friend.
不,我不是你的老師。我是你的朋友。
You are not here often.
你不常在這裡。
That's true. I am usually busy.
沒錯。我通常很忙。
I am not a student anymore. I work now.
我不再是學生了。我現在工作。
What do you do for a living?
你做什麼工作?
I do not understand some of the questions.
我不理解一些問題。
Are you sure you want to continue?
你確定要繼續嗎?
Yes, but I do not like this topic.
是的,但我不喜歡這個主題。
That is okay. We can discuss something else.
沒關係。我們可以討論其他事情。
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課,涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
You are not a teacher 👩🏼
I'm Margaret and I'm not an English queen
I'm not American
He's not American, he's Polish
Not to be
We're not a family
not to be
I'm not Polish, I'm British
I'm not
He's not a president, he's a footballer
He is not
You're not English
You are not
Test
What do you know?
Are you a father? 👨👦👦
A father
Family members
A daughter
A daughter
My
My
Your
Your
Our
Our
Test
What do you know?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R4",
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"description": "I'm not",
"levelDisplayCode": "S2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-rw481n"
},
"seo": {
"title": "如何用英文說我不是波蘭人",
"subtitle": "了解與國籍及自信相關的英文表達。",
"metaDescription": "學會說'I'm not Polish'及其他英文短語,了解如何表達自己!"
},
"lessons": [
{
"id": 301355,
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B51_GS_1654069553431_480p.mp4?Expires=1784224736&Signature=NegC29rces2~Zwi6iR8pVSDJYLitOlJjz5XpqhEiXMcpO4-BV8lmVMIUd4edFnDIJvMr08wadfPZioBhpw9XfTRtAGUUOJ8yiw8cu2TjE5nHT8o6I93hruCc8GpmINvj5XSSW8doWscazpk27jYiK5bQcP38KNEzX7dw7pCykEIC9pyMBlbKDIDOblt~OgXclqX3IdrE-Nu07nFQ2eDMIaU0ipogX1Keste~yq-zDxO6MA6FkOaACOrjZkvnn-lM16ePGeXT6pKClpDf9Sga01mCIYCfcltR02MvZfbCM6rm8f0pkVujhzzTIrHa1NuEOX461puCrdxe9-YOUD9EcQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I am not",
"textTranslation": "我不是 ",
"textAnswer": "I am not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not",
"textTranslation": "我不是 ",
"textAnswer": "I'm not",
"videoStartMs": 6427,
"videoEndMs": 11997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not a student",
"textTranslation": "我不是學生 ",
"textAnswer": "I'm not a student",
"videoStartMs": 12433,
"videoEndMs": 20841
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not Polish, I'm British",
"textTranslation": "我不是波蘭人,我是英國人 ",
"textAnswer": "I'm not Polish, I'm British",
"videoStartMs": 22094,
"videoEndMs": 33263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __ ___",
"textTranslation": "我不是 ",
"textAnswer": "I am not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___",
"textTranslation": "我不是 ",
"textAnswer": "I'm not",
"videoStartMs": 6427,
"videoEndMs": 11997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _ _______",
"textTranslation": "我不是學生 ",
"textAnswer": "I'm not a student",
"videoStartMs": 12433,
"videoEndMs": 20841
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______, ___ _______",
"textTranslation": "我不是波蘭人,我是英國人 ",
"textAnswer": "I'm not Polish, I'm British",
"videoStartMs": 22094,
"videoEndMs": 33263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我不是 ",
"textTranslation": "_ __ ___",
"textAnswer": "I am not",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我不是 ",
"textTranslation": "___ ___",
"textAnswer": "I'm not",
"videoStartMs": 6427,
"videoEndMs": 11997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我不是學生 ",
"textTranslation": "___ ___ _ _______",
"textAnswer": "I'm not a student",
"videoStartMs": 12433,
"videoEndMs": 20841
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我不是波蘭人,我是英國人 ",
"textTranslation": "___ ___ ______, ___ _______",
"textAnswer": "I'm not Polish, I'm British",
"videoStartMs": 22094,
"videoEndMs": 33263
}
]
},
{
"id": 301356,
"name": "You are not",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B52_GS_1653945315792_480p.mp4?Expires=1784224736&Signature=I6DwDG4aEUMOs0AZE7UipHgzE3ibNgUBenEFnX8CJirXjSHp9Ic3tbj3uxCcUnFugM7eTrueQ5YoJWZMWvB0M4R0kalYTAvgshcQ2ziVjQNllnu7kJgPCuSHyYG8wd2zpCrJeR2A6bleYRLJTllIebnL2SXmwamjOnzwhkQtaQkpsh3fSQmgD3Dy6CuoamXPqNfpHYpjz~rDTWS2-mj96C0qNt26434EChbYgZepXeeTWt0otcCAHzXKyCgpCs7TK36ERblSVXUQUEAdKe9L2XJKb9j3Pxp9DRPGv8rU7Lrk3rnn~Rc28VoWJDQBY2k-DG0d3s0-yvx6jkM96XfKig__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You are not",
"textTranslation": "你不是 ",
"textAnswer": "You are not",
"videoStartMs": 389,
"videoEndMs": 7189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're not",
"textTranslation": "你不是 ",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 8000,
"videoEndMs": 13255
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not a student",
"textTranslation": "我是一個學生嗎? ",
"textAnswer": "No, you're not a student",
"videoStartMs": 14583,
"videoEndMs": 20902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not Polish, you're British",
"textTranslation": "我是波蘭人嗎? ",
"textAnswer": "No, you're not Polish, you're British",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___",
"textTranslation": "你不是 ",
"textAnswer": "You are not",
"videoStartMs": 389,
"videoEndMs": 7189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___",
"textTranslation": "你不是 ",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 8000,
"videoEndMs": 13255
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ _ _______",
"textTranslation": "我是一個學生嗎? ",
"textAnswer": "No, you're not a student",
"videoStartMs": 14583,
"videoEndMs": 20902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ ______, ______ _______",
"textTranslation": "我是波蘭人嗎? ",
"textAnswer": "No, you're not Polish, you're British",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29118
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你不是 ",
"textTranslation": "___ ___ ___",
"textAnswer": "You are not",
"videoStartMs": 389,
"videoEndMs": 7189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "你不是 ",
"textTranslation": "______ ___",
"textAnswer": "You're not",
"videoStartMs": 8000,
"videoEndMs": 13255
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我是一個學生嗎? ",
"textTranslation": "__, ______ ___ _ _______",
"textAnswer": "No, you're not a student",
"videoStartMs": 14583,
"videoEndMs": 20902
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我是波蘭人嗎? ",
"textTranslation": "__, ______ ___ ______, ______ _______",
"textAnswer": "No, you're not Polish, you're British",
"videoStartMs": 23149,
"videoEndMs": 29118
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "You are not a teacher",
"translation": "你不是老師"
},
{
"source": "You are not my friend",
"translation": "你不是我的朋友"
},
{
"source": "You are not here",
"translation": "你不在這裡"
},
{
"source": "I do not understand",
"translation": "我不理解"
},
{
"source": "I am not sure",
"translation": "我不確定"
},
{
"source": "I do not like",
"translation": "我不喜歡"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "teacher",
"translation": "老師"
},
{
"source": "friend",
"translation": "朋友"
},
{
"source": "here",
"translation": "這裡"
},
{
"source": "student",
"translation": "學生"
},
{
"source": "sure",
"translation": "確定"
},
{
"source": "like",
"translation": "喜歡"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You are not my friend.",
"translation": "你不是我的朋友。"
},
{
"source": "Am I Polish?",
"translation": "我是不是波蘭人?"
},
{
"source": "You are not a teacher.",
"translation": "你不是老師。"
},
{
"source": "You are not here today.",
"translation": "你今天不在這裡。"
},
{
"source": "You are not a teacher, you are a student.",
"translation": "你不是老師,你是一名學生。"
},
{
"source": "You are not my friend, but I respect you.",
"translation": "你不是我的朋友,但我尊重你。"
},
{
"source": "I am not a student, I work full-time.",
"translation": "我不是學生,我全職工作。"
},
{
"source": "I am not Polish, I live in London.",
"translation": "我不是波蘭人,我住在倫敦。"
},
{
"source": "I am not interested in that topic.",
"translation": "我對那個主題不感興趣。"
},
{
"source": "I do not understand this question.",
"translation": "我不理解這個問題。"
},
{
"source": "I am not sure about the answer.",
"translation": "我對答案不確定。"
},
{
"source": "I do not like this movie.",
"translation": "我不喜歡這部電影。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Student",
"source": "You are not my teacher, are you?",
"translation": "你不是我的老師,是嗎?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "No, I am not your teacher. I am your friend.",
"translation": "不,我不是你的老師。我是你的朋友。"
},
{
"role": "Student",
"source": "You are not here often.",
"translation": "你不常在這裡。"
},
{
"role": "Friend",
"source": "That's true. I am usually busy.",
"translation": "沒錯。我通常很忙。"
},
{
"role": "Student",
"source": "I am not a student anymore. I work now.",
"translation": "我不再是學生了。我現在工作。"
},
{
"role": "Teacher",
"source": "What do you do for a living?",
"translation": "你做什麼工作?"
},
{
"role": "Student",
"source": "I do not understand some of the questions.",
"translation": "我不理解一些問題。"
},
{
"role": "Teacher",
"source": "Are you sure you want to continue?",
"translation": "你確定要繼續嗎?"
},
{
"role": "Student",
"source": "Yes, but I do not like this topic.",
"translation": "是的,但我不喜歡這個主題。"
},
{
"role": "Teacher",
"source": "That is okay. We can discuss something else.",
"translation": "沒關係。我們可以討論其他事情。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'You are not a teacher' 是什麼意思?",
"answer": "這表示你不是老師。"
},
{
"question": "我該如何使用短語 'You are not here'?",
"answer": "'You are not here' 意味著你不在這裡。"
},
{
"question": "'Friend' 是什麼?",
"answer": "'Friend' 是朋友。"
},
{
"question": "'I do not understand' 是什麼意思?",
"answer": "這句話的意思是 '我不明白'。當我們不理解某件事情時會使用這句話。"
},
{
"question": "'I am not sure' 我該怎麼用?",
"answer": "你可以在不確定某件事情時使用這個表達。它的意思是 '我不確定'。"
},
{
"question": "'I do not like' 是什麼意思?",
"answer": "這句話的意思是 '我不喜歡'。我們用它來表達某件事情不合我們的口味。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "1R2_A0",
"order": 1,
"name": "You are not a teacher 👩🏼",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "R3",
"order": 1,
"name": "I'm Margaret and I'm not an English queen",
"description": "I'm not American",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8wc99t"
},
{
"id": "R3-1",
"order": 2,
"name": "He's not American, he's Polish",
"description": "Not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-sqk5fg"
},
{
"id": "R3-2",
"order": 3,
"name": "We're not a family",
"description": "not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lo7y9i"
},
{
"id": "R4",
"order": 4,
"name": "I'm not Polish, I'm British",
"description": "I'm not",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rw481n"
},
{
"id": "R4-1",
"order": 5,
"name": "He's not a president, he's a footballer",
"description": "He is not",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-pic6vk"
},
{
"id": "R4-2",
"order": 6,
"name": "You're not English",
"description": "You are not",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-sfgl7w"
},
{
"id": "R4-3",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "1R3_A0",
"order": 2,
"name": "Are you a father? 👨👦👦",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "RR-1",
"order": 1,
"name": "A father",
"description": "Family members",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-91voit"
},
{
"id": "R6-2",
"order": 2,
"name": "A daughter",
"description": "A daughter",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r2p5xq"
},
{
"id": "R8",
"order": 3,
"name": "My",
"description": "My",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x2dvk9"
},
{
"id": "R8-1",
"order": 4,
"name": "Your",
"description": "Your",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qeolxm"
},
{
"id": "R8-2",
"order": 5,
"name": "Our",
"description": "Our",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1vnn5j"
},
{
"id": "R8-3",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}