Dersler
Excuse me, where is the library?
-
Mów teraz
Excuse me
-
Mów teraz
Excuse me, where is the library?
-
Mów teraz
Can you tell me
-
Powtórz ze słuchu
______ __
-
Powtórz ze słuchu
______ __, _____ __ ___ _______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __
-
Przetłumacz teraz
Pardon
-
Przetłumacz teraz
Pardon, kütüphane nerede?
-
Przetłumacz teraz
Bana söyler misin
Anahtar ifadeler
I am sorry to bother you
Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim
Could you help me, please?
Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?
I have a question
Bir sorum var
Kelime bilgisi
Cümleler
Excuse me, can you tell me how to get to the train station?
Affedersiniz, tren istasyonuna nasıl gideceğimi söyleyebilir misiniz?
Excuse me, where is the nearest bus stop?
Affedersiniz, en yakın otobüs durağı nerede?
Can you tell me if this is the right way?
Bunun doğru yol olup olmadığını söyleyebilir misiniz?
I am sorry to bother you, but could you help me?
Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama bana yardım edebilir misiniz?
I have a question about the directions.
Yol tarifleri hakkında bir sorum var.
Could you help me, please? I need to find the nearest hotel.
Bana yardım edebilir misiniz, lütfen? En yakın oteli bulmam gerekiyor.
Diyalog
Excuse me, where is the library?
Affedersiniz, kütüphane nerede?
I am sorry to bother you, but I am not sure.
Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama emin değilim.
Could you help me, please? I have a question about the directions.
Bana yardım edebilir misiniz, lütfen? Yol tarifleri hakkında bir sorum var.
Sure! The library is straight ahead.
Tabii! Kütüphane düz devam edin.
Thank you very much!
Çok teşekkür ederim!
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
Ask where a place is 🗺️
Excuse me, where is the library?
Excuse me
Could you please direct me to the hospital?
Direct me
I’m looking for the post office.
Looking for
Excuse me, where is the library?
Dialogue
Test
Challenge time
Buy a travel ticket 💰
I need a ticket to London.
Need a ticket
I would like to go tomorrow at ten.
Would like to go
I would like a return ticket.
A return ticket
I would like to go tomorrow at ten.
Dialogue
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK241",
"name": "Excuse me, where is the library?",
"description": "Excuse me",
"levelDisplayCode": "S2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-17snpd"
},
"seo": {
"title": "İngilizce özür nasıl dilenir?",
"subtitle": "İngilizce yol sormayı ve yardım istemeyi öğrenin.",
"metaDescription": "'Excuse me' demeyi ve kütüphane sormayı öğrenin!"
},
"lessons": [
{
"id": 305006,
"name": "Excuse me, where is the library?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3420_1710867381199_libx265.mp4?Expires=1784230128&Signature=Cz3tq51G4Fny24Ybf7QfLNNJy5jGzv6-LA~g560IKfpiiMwZZ~pa9nbleruGDTNEEbgofGSE4Y~Rhq-4GakBQUGHbjnztMr4dJRqyOmOmdtWnBoWq6AKmhaNzQPds9psEbTtYetM5J182oMksPDj4VYqNcq~KNeM~KN46Dd8zD8V~G--7cnfbPjh3om-YOhYS3x-CDt-T7m7oRjHIx8CHfWspID8IiyOFv~jAUfGSutG2XwLddtlw-E9QzgkiUXqkjgNe1ihUVDAt5D4znYl1Ul18KbCPZW2W0vjUs0Knnh-1DPNL2DNfiRMaP~hxxQdWWutB7MygEcBv8mL8th-SA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Excuse me",
"textTranslation": "Pardon",
"textAnswer": "Excuse me",
"videoStartMs": 5576,
"videoEndMs": 8834
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Excuse me, where is the library?",
"textTranslation": "Pardon, kütüphane nerede?",
"textAnswer": "Excuse me, where is the library?",
"videoStartMs": 10042,
"videoEndMs": 14344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can you tell me",
"textTranslation": "Bana söyler misin",
"textAnswer": "Can you tell me",
"videoStartMs": 15638,
"videoEndMs": 18206
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __",
"textTranslation": "Pardon",
"textAnswer": "Excuse me",
"videoStartMs": 5576,
"videoEndMs": 8834
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __, _____ __ ___ _______?",
"textTranslation": "Pardon, kütüphane nerede?",
"textAnswer": "Excuse me, where is the library?",
"videoStartMs": 10042,
"videoEndMs": 14344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __",
"textTranslation": "Bana söyler misin",
"textAnswer": "Can you tell me",
"videoStartMs": 15638,
"videoEndMs": 18206
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pardon",
"textTranslation": "______ __",
"textAnswer": "Excuse me",
"videoStartMs": 5576,
"videoEndMs": 8834
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pardon, kütüphane nerede?",
"textTranslation": "______ __, _____ __ ___ _______?",
"textAnswer": "Excuse me, where is the library?",
"videoStartMs": 10042,
"videoEndMs": 14344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bana söyler misin",
"textTranslation": "___ ___ ____ __",
"textAnswer": "Can you tell me",
"videoStartMs": 15638,
"videoEndMs": 18206
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I am sorry to bother you",
"translation": "Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim"
},
{
"source": "Could you help me, please?",
"translation": "Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?"
},
{
"source": "I have a question",
"translation": "Bir sorum var"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bother",
"translation": "rahatsız etmek"
},
{
"source": "question",
"translation": "soru"
},
{
"source": "help",
"translation": "yardım"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Excuse me, can you tell me how to get to the train station?",
"translation": "Affedersiniz, tren istasyonuna nasıl gideceğimi söyleyebilir misiniz?"
},
{
"source": "Excuse me, where is the nearest bus stop?",
"translation": "Affedersiniz, en yakın otobüs durağı nerede?"
},
{
"source": "Can you tell me if this is the right way?",
"translation": "Bunun doğru yol olup olmadığını söyleyebilir misiniz?"
},
{
"source": "I am sorry to bother you, but could you help me?",
"translation": "Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama bana yardım edebilir misiniz?"
},
{
"source": "I have a question about the directions.",
"translation": "Yol tarifleri hakkında bir sorum var."
},
{
"source": "Could you help me, please? I need to find the nearest hotel.",
"translation": "Bana yardım edebilir misiniz, lütfen? En yakın oteli bulmam gerekiyor."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, where is the library?",
"translation": "Affedersiniz, kütüphane nerede?"
},
{
"role": "Passerby",
"source": "I am sorry to bother you, but I am not sure.",
"translation": "Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama emin değilim."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Could you help me, please? I have a question about the directions.",
"translation": "Bana yardım edebilir misiniz, lütfen? Yol tarifleri hakkında bir sorum var."
},
{
"role": "Passerby",
"source": "Sure! The library is straight ahead.",
"translation": "Tabii! Kütüphane düz devam edin."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you very much!",
"translation": "Çok teşekkür ederim!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'I am sorry to bother you' ne anlama geliyor?",
"answer": "'I am sorry to bother you', 'Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim' demektir. Bu ifadeyi, birinin dikkatini nazikçe çekmek için kullanırız."
},
{
"question": "'Could you help me, please' ne zaman kullanılır?",
"answer": "'Could you help me, please', 'Bana yardımcı olabilir misin, lütfen?' demektir. Bunu birisinden yardım istediğimizde kullanırız."
},
{
"question": "'I have a question' ne anlama geliyor?",
"answer": "'I have a question', 'Bir sorum var' demektir. Bu ifadeyi bir konuşmaya başlamak veya bir şey sormak istediğimizde kullanırız."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK49",
"order": 1,
"name": "Ask where a place is 🗺️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2JK241",
"order": 1,
"name": "Excuse me, where is the library?",
"description": "Excuse me",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-17snpd"
},
{
"id": "A2JK242",
"order": 2,
"name": "Could you please direct me to the hospital?",
"description": "Direct me",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qaf7nz"
},
{
"id": "A2JK243",
"order": 3,
"name": "I’m looking for the post office.",
"description": "Looking for",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x86pmz"
},
{
"id": "A2JK244",
"order": 4,
"name": "Excuse me, where is the library?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-pykbyq"
},
{
"id": "A2JK245",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NJK50",
"order": 2,
"name": "Buy a travel ticket 💰",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "A2JK246",
"order": 1,
"name": "I need a ticket to London.",
"description": "Need a ticket",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u6e8dl"
},
{
"id": "A2JK247",
"order": 2,
"name": "I would like to go tomorrow at ten.",
"description": "Would like to go",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3l3qw0"
},
{
"id": "A2JK248",
"order": 3,
"name": "I would like a return ticket.",
"description": "A return ticket",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dg9ldh"
},
{
"id": "A2JK249",
"order": 4,
"name": "I would like to go tomorrow at ten.",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-epcupm"
},
{
"id": "A2JK250",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}